هرتا مولر
چینش کتابها

درباره کتاب: فلاکت روزمره مجموعه ای است از سه جستار و سه سخنرانی هر تا مولر تأملی است درباره معنای وطن تبعید آزادی، هویت و کرامت انسانی درباره زندگی در زمانه دیکتاتورها مولر در این جستارها و سخنرانی ها با زبانی لطیف شاعرانه و گاه بازیگوش از تجربه شخصی و تاریخی زیستن در آلمان و رومانی استبداد زده میگوید و…

«نجوای سایهها» مجموعهداستان بههمپیوستهی نویسندهی برندهی جایزهی نوبل، هرتا مولر است. پس از انتشار این کتاب که دومین کتاب مولر در سال 1984 محسوب میشد، بهدلیل برخی مسائل سیاسی دیگر به او اجازهی انتشار آثارش در رومانی را ندادند و به همین دلیل به آلمان نقل مکان کرد. امروزه از «نجوای سایهها» بهعنوان یکی از شناختهشدهترین کتابهای مولر یاد میشود.…

درباره کتاب: چگونه میتوان چیزی را در بیان آورد که در کلام نمیگنجد؟ وقتی میان کلام و معنا شکافی دهان میگشاید چه بایست کرد؟ شرح حال تکاندهندهی هرتا مولر از زندگیاش در رومانیِ عصر چائوشسکو و حکایت مسیر خطرخیز و رنجباری که بهسوی غرب و ادبیات پیموده شرحیست جاندار و گیرا. این کتاب نُه گفتارِ زندگینامهوار است از رنج و…

«من احضار شده ام. پنجشنبه، رأس ساعت 10.» یکی از روزهای زندگی یک کارگر جوان کارخانه ی تولید پوشاک، در زمان حاکمیت مستبدانه ی نیکولای چائوشسکو، با این جملات آغاز می شود. این زن جوان قبلا مورد بازپرسی قرار گرفته است اما باور دارد که این بار، مسئله فرق دارد. جرم او، دوختن یادداشت هایی در آستر کت و شلوارهای…

کتاب فوق POD (چاپ تک نسخه) میباشد و ارسال آن 14 روز کاری میباشد. رمان سرزمین گوجه های سبز که در دوران اوج استبداد نیکولای چائوشسکو در رومانی می گذرد، داستان گروهی از جوانان را روایت می کند که به امید یافتن وضعیت و ارتباطاتی بهتر، ولایت فقرزده ی خود را به مقصد شهر ترک می گویند. اما خیلی…

کتاب مجموعه داستان «ته دره» در واقع عنوان دیگر کتاب «زمین پست» است که مولر آن را در سال 1982 و به زبان آلمانی منتشر کرده بود و از مجموعه داستان های مهم او محسوب می شود. اغلب داستان های این کتاب بر اساس زندگی مولر نوشته شده اند و حوادث داستانی در کشور رومانی، زادگاه مولر، روی می دهند."ته…

رمان سرزمین گوجه های سبز که در دوران اوج استبداد نیکولای چائوشسکو در رومانی می گذرد، داستان گروهی از جوانان را روایت می کند که به امید یافتن وضعیت و ارتباطاتی بهتر، ولایت فقرزده ی خود را به مقصد شهر ترک می گویند. اما خیلی زود امیدشان در هم می شکند، چرا که در شهر هم، درست مثل مناطق روستایی،…

«من احضار شده ام. پنجشنبه، رأس ساعت 10.» یکی از روزهای زندگی یک کارگر جوان کارخانه ی تولید پوشاک، در زمان حاکمیت مستبدانه ی نیکولای چائوشسکو، با این جملات آغاز می شود. این زن جوان قبلا مورد بازپرسی قرار گرفته است اما باور دارد که این بار، مسئله فرق دارد. جرم او، دوختن یادداشت هایی در آستر کت و شلوارهای…

کتاب مجموعه داستان «ته دره» در واقع عنوان دیگر کتاب «زمین پست» است که مولر آن را در سال 1982 و به زبان آلمانی منتشر کرده بود و از مجموعه داستان های مهم او محسوب می شود. اغلب داستان های این کتاب بر اساس زندگی مولر نوشته شده اند و حوادث داستانی در کشور رومانی، زادگاه مولر، روی می دهند."ته…

رمان گذرنامه، رمانی زیبا و به یادماندنی درباره ی روستایی آلمانی نشین در رومانی است که میان خفقان حکومت دیکتاتوری نیکولای چائوشسکو و آرمان های وسوسه انگیز دنیای غرب گیر افتاده است. مشکلاتی که آسیابان روستا، ویندیش، در جریان گرفتن مجوز برای مهاجرت به آلمان غربی دارد، با ماجراهایی از گذشته در هم آمیخته و داستان کتاب را به پیش…
ناشرهایی که کتابهای «هرتا مولر» را منتشر کردهاند
ناشرهای فعال که کتاب از این نویسنده منتشر کردهاند.
مترجمهایی که کتابهای «هرتا مولر» را ترجمه کردهاند
بر اساس کتابهای موجود در فروشگاه و دادههای دستهبندیشده.



