زایش مدرنیسم ایرانی

در تجربه هنرمندان ایران فرآیند جذب مدرنیسم و تلفیق آن با عناصر بومی برای نیل به هنری ملی و درعین‌حال امروزی به اشکال متنوعی صورت پذیرفته است. در این کتاب به معرفی هنرمندان نیم‌قرن اخیر پرداخته می‌شود و در بیست گفتار دیدگاه‌های هنری و زیبایی‌شناختی هنرمند و چگونگی تبلور آن در آفرینش هنر بررسی می‌شود و آثار دوره‌های مختلف آن هنرمند مورد نقد قرار می‌گیرد. عنوان کتاب زایش مدرنیسم ایرانی در دل خود تناقض‌آمیز است. چرا که مفهوم مدرنیسم یک معیار زیبایی‌شناختی جهانی است و چیزی به عنوان مدرنیسم آمریکایی، فرانسوی، چینی، هندی یا ایرانی وجود ندارد و اساساً این مفهوم نمی‌تواند منطقه‌ای باشد. پس منظور از عنوان این کتاب چیست؟ نویسنده در این کتاب به شکلی کنایه‌آمیز توضیح می‌دهد که چگونه در ایران کمتر هنرمندی کارش را با یک مدرنیسم خالص و ناب ادامه داده است. به زعم نویسنده بیشتر هنرمندان شناخته شده ایرانی در هنرشان ورژن‌هایی تلفیقی از زبان مدرنیسم با عناصر بومی به وجود آورده‌اند. این کتاب به بررسی چگونگی این ترکیب در کار هنرمندان سرشناس ایرانی پرداخته است.