درباره کتاب:

فراسوی کرانه نخستین نمایش نامه ی بلند یوجین اونیل که در مناطق روستایی نیوانگلند می گذرد. داستان دو برادر به نام های رابرت و اندرو است و به بلند پروازی ها رؤیاها زندگی عاشقانه وظیفه شناسی و کشمکش های آنها در زندگی می پردازد. آرزوی رابرت این است که مزرعه را ترک کند و با کشتی به کشورهای دوردست سفر کند و دنیا را ببیند اما اندرو دوست دارد در همان روستا بماند و مشغول کشاورزی شود. گرچه نقشه های آن دو برای آینده چنان پیش نمی رود که انتظار دارند. هر دو برادر اکنون عاشق روث دوست دوران کودکیشان هستند و این مثلث عشقی کاراکترها را ناچار می سازد که دست به انتخاب های سرنوشت ساز بسازند و با پیامدهای تصمیم خود رویارو شوند. یوجین اونیل نمایش نامه نویسی که سه بار برنده ی جایزه ی پولیتزر شده در فراسوی کرانه با نگاهی ژرف و واقع گرایانه از روابط پیچیده ی انسانی مفهوم خوشبختی و جست و جوی انسان ها برای یافتن معنای زندگی سخن می گوید و همچون همیشه درونمایه هایی بر می گزیند که به راستی بی زمان هستند و هر آدمی در هر جا و در هر موقعیتی می تواند با آنها ارتباط برقرار کند.