ابشالوم، ابشالوم!

هنوز دیدگاهی ثبت نشده — اولین نفر باش

۴۱۳

صفحه

۱۴۰۵

سال چاپ

شومیز - رقعی

نوع جلد

کتاب ابشالوم، ابشالوم! رمانی گوتیک از ویلیام فاکنر امریکایی است که صالح حسینی ان را به فارسی برگردانده است. فاکنر یکی از نویسندگان مهم ادبیات جنوب امریکاست که در سال 1949 موفق به دریافت جایزه ی ادبی نوبل شد. او همچنین در سال 1957 جایزه ی پولیتزر را از ان خود کرد. از اثار او می توان به «خشم و هیاهو»، «روشنایی ماه اوت»، «گوربه گور» و «برخیز ای موسی» اشاره کرد

۵۸۰٬۰۰۰تومان

فروشنده

کتاب‌جم

بیش از ۲۰ هزار فروش موفق با رضایت ۵ ستاره

گارانتی ۳۰ روزه کیفیت کتاب

  • ارسال سریع به سراسر کشور
  • تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر
  • پرداخت امن از درگاه بانکی

مشخصات کتاب

دسته‌بندی
ادبیات و داستان
شناسه کالا
kj-049879
شابک
۹۷۸۹۶۴۴۴۸۰۸۶۷
تعداد صفحه
۴۱۳
نوع جلد
شومیز - رقعی
سال انتشار شمسی
۱۴۰۵

دیدگاه‌های کاربران

۴٫۵ از ۵ · ۰ دیدگاه

کتاب‌های بیشتر از ویلیام فاکنر

مشاهده‌ی همه
جلد کتاب خشم و هیاهو

ویلیام فاکنر

ترجمه‌ی بهمن شعله ور

نگاه

۸۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب حرامیان

ویلیام فاکنر

ترجمه‌ی یاراحمدی

نیلوفر

۴۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب این یازده تا

ویلیام فاکنر

ترجمه‌ی احمد اخوت

ماهی

۶۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب رکوئیم برای یک راهبه

ویلیام فاکنر

ترجمه‌ی شاپور بهیان

نیلوفر

۳۸۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب حریم
حریم۴٫۵

ویلیام فاکنر

ترجمه‌ی فرهاد غبرائی

نیلوفر

۴۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب برخیز ای موسی

ویلیام فاکنر

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۵۵۰٬۰۰۰تومان

کتاب‌های بیشتر از نیلوفر

مشاهده‌ی همه
جلد کتاب جایی دیگر

گلی ترقی

نیلوفر

۲۸۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مجموعه فرانتس کافکا
۲٬۵۳۳٬۵۰۰تومان
جلد کتاب مجموعه هوشنگ گلشیری
۱٬۸۲۲٬۵۰۰تومان
جلد کتاب داستان موفقیت نخبگان

مالکوم گلدول

ترجمه‌ی نوشین طیبی

نیلوفر

۲۸۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب چشمهایم ابی بود

محمدرضا کاتب

نیلوفر

۳۲۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب سنگ جهنم

مالکوم لاوری

ترجمه‌ی محمد حیاتی

نیلوفر

۱۲۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب افی بریست

تئودور فونتانه

ترجمه‌ی کامران جمالی

نیلوفر

۵۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب تونل
تونل۴٫۵

ارنستو ساباتو

ترجمه‌ی مصطفی مفیدی

نیلوفر

۲۷۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب هنر سیر و سفر

الن دو باتن

ترجمه‌ی گلی امامی

نیلوفر

۳۴۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب تندیس ناتالی

سعید جوزانی

نیلوفر

۲۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب نقد ادبی با رویکرد روایت شناسی

ترجمه‌ی حسین پاینده

نیلوفر

۱۹۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب اری و نه به رمان نو

ترجمه‌ی منوچهر بدیعی

نیلوفر

۴۸۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب اگزیستانسیالیسم و اصالت بشر

ژان پل سارتر

ترجمه‌ی مصطفی رحیمی

نیلوفر

۲۲۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب سرگذشت اکیو

لو شون

ترجمه‌ی جلال بایرام

نیلوفر

۷۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب زن پلید

ایرن نمیروفسکی

ترجمه‌ی احسان لامع

نیلوفر

۱۸۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب شیاطین شهر لودون

الدوس هاکسلی

ترجمه‌ی فاروق ایزدی نیا

نیلوفر

۴۸۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب کابوس

سمانتا شوئبلین

ترجمه‌ی مهدی غبرائی

نیلوفر

۱۹۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مشعل در گوش

الیاس کانتی

ترجمه‌ی حسن نقره چی

نیلوفر

۲۱۵٬۰۰۰تومان

کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی صالح حسینی

مشاهده‌ی همه
جلد کتاب بهشت گمشده

جان میلتون

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۱٬۸۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مرگ ایوان ایلیچ

لی یو تالستوی

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۱۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب تحلیل نقد

نور تروپ فرای

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۹۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب رمز کل: کتاب مقدس و ادبیات

نورتروپ فرای

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۸۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب موبی دیک

هرمان ملویل

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۱٬۴۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب سه داستان (بارتلبی محرّر. بنیتو سرینو. بیلی باد بحری)

هرمان ملویل

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۴۴۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب دوبلینی ها و نقد دوبلینی ها

جیمز جویس

ترجمه‌ی صالح حسینی، محمدعلی صفریان

نیلوفر

۸۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب گزارش به خاک یونان

نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۴۲۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب برخیز ای موسی

ویلیام فاکنر

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۵۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مسافری که با ستاره شمال امد

ژرژ سیمنون

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۱۶۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب لرد جیم

جوزف کنراد

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۳۶۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب زیر کوه اتشفشان

مالکولم لاوری

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۳۸۵٬۰۰۰تومان

توضیحات

کتاب ابشالوم، ابشالوم! رمانی گوتیک از ویلیام فاکنر امریکایی است که صالح حسینی ان را به فارسی برگردانده است. فاکنر یکی از نویسندگان مهم ادبیات جنوب امریکاست که در سال 1949 موفق به دریافت جایزه ی ادبی نوبل شد. او همچنین در سال 1957 جایزه ی پولیتزر را از ان خود کرد. از اثار او می توان به «خشم و هیاهو»، «روشنایی ماه اوت»، «گوربه گور» و «برخیز ای موسی» اشاره کرد که در این میان بسیاری از منتقدان کتاب «ابشالوم، ابشالوم!» را شاهکار بی بدیل این نویسنده می دانند. از ویژگی های این کتاب، نخست باید به دشواری متن اشاره کرد. این داستان از زبان سه راوی به علاوه ی روایت خود نویسنده بیان شده است: دوشیزه رزا، اقای کامپسن و کوئنتین هرکدام قسمتی از داستان را روایت کرده و اتفاقات را از زاویه دید خود بیان می کنند. در «ابشالوم، ابشالوم!» مردی به نام هنری ساتپن فردی به نام چارلز بن را در کشتگاهی به قتل می رساند. کوئنتین کامپسن داستان این قتل را در کودکی می شنود و 45 سال بعد رزا کلدفیلد بخش دیگری از ماجرا را برای او تعریف می کند. کوئنتین همان شب همراه با رزا به کشتگاه رفته و هنری ساتپن را پیدا می کند. زندگی ساتپن، که به طرز مرموزی به مال ومنال بسیاری دست یافته، توسط سه راوی مختلف روایت می شود. در این رمان همه چیز اعم از اندیشه، ترس ها، حادثه ها و احساسات طبق خواست نویسنده «مادی» شده اند. نام کتاب بیان این نکته را ضروری می کند که ابشالوم طبق روایت های «عهد عتیق» پسر داوود نبی بوده که یکی از برادران ناتنی خود را می کشد. علاوه براین او علیه پدرش که پادشاه بوده، شورش کرده و قصد تصرف جایگاه و مقام او را می کند. سرانجام سپاهیان او از سپاهیان داوود نبی شکست می خورند و او نیز کشته می شود. در داستان «ابشالوم، ابشالوم!» هم به داستان‎های تاریخی و اسطوره ها اشاره های فراوان می گردد.

۵۸۰٬۰۰۰تومان