ادبیات پلیسی (۵۱) مرگ آشیل

دسیسه‌ای بین‌المللی، رقابت‌های شغلی، دنیای زیرزمینی جرم و جنایت در مسکوی قرن نوزدهم و فریبای مرگبار وسوسه‌برانگیز: اگر اراست فاندورین امید داشت که بازگشتش به سرزمین پدری آرام و بی‌حادثه باشد، باید تقریباً ناامید شده باشد. اراست پتروویچ فاندورین پس از شش سال غیبت به وطن بازمی‌گردد و خود را گرفتار رسوایی‌ها و سیاست‌بازی‌های دربار می‌بیند. رفیق قدیمی او ژنرال سوبولوف ــ مشهور به آشیل روسیه ــ در اتاق هتلی مرده پیدا شده و فاندورین به توطئه‌ای پلید مظنون می‌شود. با استفاده از توانایی‌های کارآگاهی حالا بر سر زبان افتاده‌اش که جور سن نسبتاً کمش را می‌کشد، اراست بیست‌وشش‌ساله تحقیقاتی را شروع می‌کند که طی آن هم به‌لحاظ سیاسی و هم از‌نظر شخصی اوضاع به‌طور خطرناکی مختل می‌شود. با کمک برخی مهارت‌های رزمی مرگبار، که فاندورین در طول اقامتش در ژاپن فراگرفته است، قهرمان زیرک و غریب ما نه‌تنها باید بکوشد راز جنایت را فاش کند بلکه...