ایساغوجی و مقولات
از زمان ترجمة مقولات ارسطو از یونانی به عربی با برگردان اسحق بن حنین و ترجمة ایساغوجی فرفوریوس از یونانی به عربی با برگردان ابوعثمان دمشقی، تاكنون دانشجویان و محققان و علاقهمندان فلسفه و منطق در ایران برای آگاهی از مطالب این دو رساله كلاسیك در منطق یا باید زبان خارجی میدانستند یا غیر مستقیم از مطالب كتابهای فلسفی و منطقی چیزی دستگیرشان میشد. ترجمة حاضر با
این کتاب فعلا ناموجود است
شمارهات را بگذار؛ کدِ تأیید برایت میفرستیم تا حسابت ساخته شود و بهمحضِ موجود شدن خبرت کنیم.
با ادامه، حساب کاربریات (در صورت نبود) ساخته میشود.
مشخصات کتاب
- دستهبندی
- ادبیات و داستان
- شناسه کالا
- kj-515546
دیدگاههای کاربران
هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربهاش را مینویسد.
اگر این کتاب را دوست داری
جورج توماس
ترجمهی مهدی بهزاد
مرکز نشر دانشگاهی
لوئیس لیتهلد
ترجمهی مهدی بهزاد
مرکز نشر دانشگاهی
جورج توماس
ترجمهی مهدی بهزاد
مرکز نشر دانشگاهی
کتابهای بیشتر از مرکز نشر دانشگاهی
مشاهدهی همه
جورج توماس
ترجمهی مهدی بهزاد
مرکز نشر دانشگاهی
دکتر کاظم ابهری
ترجمهی ویراسته: محمدرضا افضلی
مرکز نشر دانشگاهی
نسرین دخت
ترجمهی ویراسته
مرکز نشر دانشگاهی
لوئیس لیتهلد
ترجمهی مهدی بهزاد
مرکز نشر دانشگاهی
توضیحات
از زمان ترجمة مقولات ارسطو از یونانی به عربی با برگردان اسحق بن حنین و ترجمة ایساغوجی فرفوریوس از یونانی به عربی با برگردان ابوعثمان دمشقی، تاكنون دانشجویان و محققان و علاقهمندان فلسفه و منطق در ایران برای آگاهی از مطالب این دو رساله كلاسیك در منطق یا باید زبان خارجی میدانستند یا غیر مستقیم از مطالب كتابهای فلسفی و منطقی چیزی دستگیرشان میشد. ترجمة حاضر با قلم عالمانه دكتر محمد خوانساری استاد ممتاز گروه فلسفه دانشگاه تهران و صاحب كتاب دو جلدی منطق صوری تدارك دیده شده است. استاد دكتر محمد خوانساری ترجمة رسالة ایساغوجی را با استفاده از متنهای فرانسه و عربی آن و ترجمة رسالة مقولات را با بهرهگیری از دو ترجمة فرانسوی و یك ترجمة عربی آن به فارسی برگردانده است.