امثال و کنایات در سنجه آیات و روایات

کتاب پیش رو گزیده‌ای از تعبیرات و سخنان مشهوری است که بر زبان‌ روزمرۀ ما جاری است و ازاین‌رو کوشش شده با برخی آیات و روایات تطبیق داده شود تا روا یا ناروابودن آن‌ها از این منظر روشن شود. درون‌مایۀ این اثر چهار دسته از مطالب را دربرمی‌گیرد:1. مثل، ضرب‌المثل، کنایه یا سخنی مشهور که بر باوری فرهنگی یا تجربه‌ای از زندگی دلالت دارد.2. آیات قرآن که متناسب با سخن مورد نظر، می‌توان در تأیید یا رد باورهای فرهنگی و اجتماعی به آنها استناد کرد.3. احادیث و روایات مرتبط با مبحث که در متون روایی دیده می‌شوند و با موضوع تناسب دارند.4. شواهدی از متون ادبی به‌ویژه اشعار فارسی که باعث گسترش و پایداری باورها و ویژگی‌های فرهنگی، اجتماعی و عمومی مورد نظر شده‌اند.