۲۸ اثر در کتاب‌جم
ال.جی.اسمیت نویسنده‌ی آمریکایی رمان‌های فانتزی و ترسناک برای نوجوانان و خالق مجموعه‌ی خاطرات خون‌آشام است. داستان النا و دو برادر خون‌آشام، استفان و دیمن، با ترکیب عشق، دلهره و دوستی سال‌هاست خواننده‌ها را پای کتاب نگه داشته و الهام‌بخش سریالی پرطرفدار هم شده است.
اگر اسم «خاطرات خون‌آشام» به گوشتان خورده باشد، به احتمال زیاد پای ال.جی.اسمیت هم وسط بوده است. ال.جی.اسمیت نویسنده‌ی آمریکایی رمان‌های فانتزی و ترسناک برای نوجوانان است که با داستان دو برادر خون‌آشام و دختری که میان آن دو گیر افتاده، نسلی از خواننده‌ها را پای کتاب نشاند. در این صفحه با زندگی، سبک و دنیای داستانی او آشنا می‌شوید، می‌فهمید از کدام جلد شروع کنید و کتاب‌های چاپی‌اش را با قیمت روز و موجودی به‌روز سفارش می‌دهید.
ال.جی.اسمیت نام قلمی لیزا جین اسمیت است، نویسنده‌ای آمریکایی که از اواخر دهه‌ی هشتاد میلادی برای نوجوانان می‌نوشت. او پیش از آنکه خون‌آشام‌هایش معروف شوند، چند رمان دیگر هم منتشر کرده بود، اما نامش بیش از هر چیز با مجموعه‌ی «خاطرات خون‌آشام» گره خورده است. این مجموعه در آغاز دهه‌ی نود میلادی منتشر شد، یعنی سال‌ها پیش از آنکه داستان‌های عاشقانه‌ی خون‌آشامی به موجی جهانی تبدیل شوند.
چیزی که کار ال.جی.اسمیت را متمایز می‌کند، ترکیب سه عنصر است: عاشقانه‌ی پرکشش، فضای تاریک و ترسناک، و دنیای واقعی دبیرستان. شخصیت‌های او نوجوان‌هایی معمولی‌اند که ناگهان با موجوداتی از دنیای دیگر روبه‌رو می‌شوند، اما همچنان باید با دوستی، حسادت، درس و خانواده کنار بیایند. همین نزدیکی به زندگی روزمره باعث شد خواننده‌ی نوجوان خودش را در قصه ببیند.
او جز «خاطرات خون‌آشام» مجموعه‌های دیگری هم نوشته که در میان علاقه‌مندان فانتزی شناخته‌شده‌اند، از جمله «حلقه‌ی پنهان» که درباره‌ی گروهی از جادوگران جوان است و «دنیای شب» که جهانی پر از موجودات ماورایی پنهان در میان آدم‌ها را تصویر می‌کند. اما در ایران، آنچه بیشتر از همه خوانده شده همان داستان النا، استفان و دیمن است.
درباره‌ی زندگی شخصی ال.جی.اسمیت اطلاعات چندانی در دسترس نیست و او هیچ‌وقت از آن نویسنده‌هایی نبوده که زندگی‌شان را در صفحه‌ی اول روزنامه‌ها ببینید. آنچه می‌دانیم این است که در آمریکا بزرگ شد، از کودکی به خواندن و خیال‌پردازی علاقه داشت و نوشتن را خیلی زود شروع کرد. بسیاری از خواننده‌ها در گفت‌وگوهایش متوجه شده‌اند که علاقه‌ی او به داستان‌های پریان، اسطوره‌ها و دنیای ماورایی از همان سال‌های کودکی شکل گرفته است.
نخستین کتاب‌های ال.جی.اسمیت در اواخر دهه‌ی هشتاد منتشر شد و چند سال بعد، ناشری که به دنبال یک مجموعه‌ی نوجوانانه با محوریت خون‌آشام بود، با او همکاری کرد. نتیجه‌ی این همکاری چهار جلد اول «خاطرات خون‌آشام» بود که خیلی زود مخاطبان خودش را پیدا کرد. پس از آن، اسمیت چند مجموعه‌ی دیگر را هم نوشت و تا مدتی طولانی یکی از نام‌های جاافتاده‌ی ادبیات فانتزی نوجوان بود.
نقطه‌ی عطف بعدی، ساخته شدن مجموعه‌ی تلویزیونی «خاطرات خون‌آشام» در اواخر دهه‌ی دو هزار بود. این مجموعه، که در چند فصل پخش شد، کتاب‌ها را دوباره به صدر فهرست‌ها برگرداند و خواننده‌های تازه‌ای را به سراغ نسخه‌ی کاغذی آورد. بسیاری از خواننده‌های امروز ابتدا سریال را دیده‌اند و بعد کنجکاو شده‌اند که داستان اصلی در کتاب چه شکلی دارد.
یک نکته‌ی مهم در کارنامه‌ی این مجموعه این است که حق مجموعه در اختیار ناشر و صاحب امتیاز بود، نه فقط نویسنده. به همین دلیل، بخشی از جلدهای بعدی و مجموعه‌های فرعی، مثل کتاب‌هایی که بر پایه‌ی سریال تلویزیونی نوشته شدند، به قلم نویسندگان دیگری و زیر همان نام تجاری منتشر شد. دانستن این نکته کمک می‌کند بفهمید چرا لحن برخی جلدها با جلدهای اول فرق دارد.
داستان در شهری کوچک و آرام در ویرجینیا می‌گذرد. النا گیلبرت، دختری محبوب و مطمئن به خود، با ورود پسری مرموز به نام استفان به مدرسه، احساس می‌کند چیزی در زندگی‌اش تغییر کرده است. استفان خون‌آشامی است که قرن‌ها زندگی کرده و می‌کوشد گذشته‌اش را پشت سر بگذارد. اما برادرش دیمن، که او هم خون‌آشام است و روحیه‌ای کاملا متفاوت دارد، وارد ماجرا می‌شود و یک مثلث عاشقانه‌ی پرتنش شکل می‌گیرد.
آنچه این داستان را از یک عاشقانه‌ی ساده جدا می‌کند، رقابت تاریخی دو برادر است. آن دو در گذشته‌ای دور، در ایتالیای دوره‌ی رنسانس، عاشق یک دختر بوده‌اند و این عشق سرنوشت هر دو را تغییر داده است. حالا النا، که شباهت عجیبی به آن دختر دارد، دوباره همان زخم کهنه را باز می‌کند. ال.جی.اسمیت این گذشته را آرام‌آرام و در لابه‌لای فصل‌ها برای خواننده آشکار می‌کند.
کنار این سه شخصیت، دوستان النا هم نقش پررنگی دارند: بانی که استعدادی پنهان در پیشگویی دارد، مردیت که آرام و عاقل است، و مت که دوست قدیمی و وفادار النا است. ال.جی.اسمیت به هر کدام فرصت می‌دهد رشد کنند و همین باعث می‌شود قصه فقط داستان یک دختر و دو پسر نباشد، بلکه داستان یک گروه دوستانه در برابر نیرویی تاریک باشد.
نثر ال.جی.اسمیت روان و سریع است. فصل‌ها کوتاه‌اند و معمولا با یک گره یا لحظه‌ی هیجان‌انگیز تمام می‌شوند، طوری که خواننده نمی‌تواند کتاب را زمین بگذارد. این شیوه برای مخاطب نوجوان بسیار جواب می‌دهد، چون ریتم داستان هیچ‌وقت کند نمی‌شود.
ویژگی دیگر سبک او، روایت از زاویه‌ی دید شخصیت‌های مختلف است. در بسیاری از فصل‌ها ماجرا را از نگاه النا می‌بینیم، اما گاهی دوربین به سراغ استفان، دیمن یا یکی از دوستان النا می‌رود. حتی در بخش‌هایی از کتاب، دفترچه‌ی خاطرات النا را می‌خوانیم که با لحنی صمیمی و اعترافی نوشته شده است. نام «خاطرات خون‌آشام» هم از همین شیوه گرفته شده است.
اسمیت در توصیف فضاهای ترسناک هم مهارت دارد. مه، جنگل تاریک، قبرستان کهنه‌ی شهر و صداهایی که شب‌ها شنیده می‌شوند، فضایی می‌سازند که خواننده را همراه شخصیت‌ها نگران نگه می‌دارد. البته ترس در کارهای او هرگز به خشونت افراطی کشیده نمی‌شود و بیشتر بر تعلیق و دلهره تکیه دارد، نه بر صحنه‌های خونین.
در کنار همه‌ی این‌ها، اخلاق و انتخاب یکی از مضمون‌های همیشگی این نویسنده است. شخصیت‌های او مدام با این پرسش روبه‌رو می‌شوند که آیا می‌شود ذات خود را تغییر داد؟ آیا خون‌آشامی که نمی‌خواهد آسیب بزند، می‌تواند در کنار آدم‌ها زندگی کند؟ همین لایه‌ی فکری باعث شده خواننده‌های بزرگسال هم از این کتاب‌ها لذت ببرند.
در کتاب‌جم مجموعه‌ای از جلدهای «خاطرات خون‌آشام» و شاخه‌های فرعی آن با ترجمه‌ی فارسی و چاپ نشر ویدا در دسترس است. برخی از عنوان‌هایی که می‌توانید پیدا کنید این‌ها هستند:
موجودی و قیمت هر جلد هر روز به‌روز می‌شود. اگر جلدی را ناموجود دیدید، بعدا دوباره سر بزنید، چون موجودی ناشرها مرتب تغییر می‌کند.
یکی از سردرگمی‌های رایج برای خواننده‌ی تازه‌کار، تعداد زیاد جلدها و عنوان‌های فرعی است. بیایید آن را ساده کنیم. مجموعه‌ی اصلی با چهار جلد آغاز شد که داستان النا، استفان و دیمن را تا یک نقطه‌ی پایانی پیش می‌برد. سال‌ها بعد، به دلیل استقبال خواننده‌ها، جلدهای تازه‌ای نوشته شد که با «شب‌هنگام» شروع می‌شود و داستان را در مسیر تازه‌ای ادامه می‌دهد.
پس از آن، «سه‌گانه‌ی شکارچیان» آمد که جلدهای «آواز ماه» و «قیام سرنوشت» بخشی از آن هستند. در این سه‌گانه، النا و دوستانش با تهدیدهای تازه و رازهای کهنه‌تری از گذشته‌ی شهر روبه‌رو می‌شوند. بعد از آن نوبت «سه‌گانه‌ی رستگاری» است که جلدهای «نامریی» و «طلسم جاودانگی» را در خود دارد.
شاخه‌ی دیگر «خاطرات استفان» است. این کتاب‌ها گذشته‌ی استفان و دیمن را روایت می‌کنند، از زندگی انسانی آن دو در قرن نوزدهم تا لحظه‌ای که خون‌آشام شدند و سال‌های سرگردانی پس از آن. «تبار» نخستین جلد این شاخه است و «پناهگاه» در ادامه‌ی آن قرار می‌گیرد. این مجموعه بیشتر با فضای سریال تلویزیونی هماهنگ است تا کتاب‌های اصلی.
اگر تا حالا هیچ کتابی از ال.جی.اسمیت نخوانده‌اید، بهترین راه شروع از جلدهای اول مجموعه‌ی اصلی است. داستان از همان‌جا معرفی شخصیت‌ها و رابطه‌ی آن‌ها را شکل می‌دهد و بدون آن، فهم ماجراهای بعدی سخت می‌شود. پکیج چندجلدی مجموعه برای همین خواننده‌ها گزینه‌ی خوبی است، چون ترتیب داستان را یکجا در اختیار دارید.
اگر سریال را دیده‌اید و بیشتر به گذشته‌ی برادران سالواتوره علاقه دارید، می‌توانید از «خاطرات استفان، تبار» شروع کنید. این کتاب مستقل‌تر است و پیش‌زمینه‌ی کمتری می‌خواهد. فقط در نظر داشته باشید که برخی جزئیات آن با کتاب‌های اصلی یکی نیست و بیشتر به روایت تلویزیونی نزدیک است.
اگر جلدهای اول را خوانده‌اید و دلتان برای النا و دوستانش تنگ شده، «شب‌هنگام» قدم بعدی است و پس از آن، سه‌گانه‌های شکارچیان و رستگاری به ترتیب می‌آیند. پیشنهاد ما این است که جلدها را به ترتیب انتشار بخوانید تا ارجاع‌ها و رازها را از دست ندهید.
مخاطب اصلی این کتاب‌ها نوجوانان و جوانان هستند، به‌ویژه کسانی که به عاشقانه، فانتزی و فضای ترسناک ملایم علاقه دارند. داستان‌ها در فضای دبیرستان می‌گذرد و دغدغه‌های شخصیت‌ها برای نوجوان آشناست. با این حال، بسیاری از بزرگسالان هم این مجموعه را دوست دارند، چه به خاطر خاطره‌ی سریال و چه به خاطر کشش داستانی.
اگر از خواننده‌های مجموعه‌هایی مثل «گرگ و میش» هستید، احتمالا از خاطرات خون‌آشام هم لذت می‌برید، هرچند فضای کار ال.جی.اسمیت تاریک‌تر است و شخصیت دیمن به آن تندی و طنزی خاص می‌دهد که در بسیاری از کتاب‌های مشابه پیدا نمی‌شود. برای پدر و مادرهایی که برای فرزند نوجوانشان کتاب می‌خرند، خوب است بدانند که داستان صحنه‌های ترسناک و عاشقانه دارد و برای کودکان خردسال مناسب نیست.
این کتاب‌ها در دسته‌های رمان نوجوان و وحشت و دلهره هم جای می‌گیرند و اگر به این ژانرها علاقه دارید، در همین فهرست‌ها کتاب‌های هم‌خانواده‌ی زیادی پیدا می‌کنید.
کتاب‌های این مجموعه در ایران بیشتر با نشر ویدا شناخته می‌شوند که جلدهای مختلف را با طرح جلد هماهنگ منتشر کرده است. همین یکدستی باعث شده مجموعه در قفسه‌ی کتابخانه چشم‌نواز باشد و خواننده بتواند جلدها را راحت پیدا کند.
ترجمه‌ی رمان‌های نوجوانانه کار ساده‌ای نیست. مترجم باید هم لحن صمیمی و جوان شخصیت‌ها را حفظ کند و هم فضای تاریک و دلهره‌آور داستان را از دست ندهد. در خاطرات خون‌آشام، بخش‌هایی که از دفترچه‌ی خاطرات النا نقل می‌شود، لحنی خودمانی‌تر دارد و تفاوت آن با روایت سوم‌شخص فصل‌های دیگر در ترجمه هم حس می‌شود.
پیش از خرید، به عنوان روی جلد و شماره‌ی جلد دقت کنید. چون مجموعه شاخه‌های مختلفی دارد و عنوان‌ها شبیه هم هستند، ممکن است جلدی را بخرید که در ترتیب مطالعه‌ی شما جای دیگری دارد. در صفحه‌ی هر کتاب در کتاب‌جم، نام ناشر و مشخصات چاپی را می‌بینید.
یکی از دلایل ماندگاری این مجموعه، شخصیت‌های پرجزئیات آن است. النا در آغاز داستان دختری است که به جذابیت و محبوبیت خودش عادت کرده و همه‌چیز را کنترل می‌کند. اما در طول ماجراها، با فقدان، ترس و مسئولیت روبه‌رو می‌شود و آرام‌آرام بالغ می‌شود. این تحول شخصیتی یکی از نقاط قوت قصه است.
استفان چهره‌ی خون‌آشامی است که با وجدانش درگیر است. او از گذشته‌اش شرمنده است و تلاش می‌کند به کسی آسیب نزند. در مقابل، دیمن شخصیتی بی‌پروا و طعنه‌زن دارد که اغلب خواننده‌ها او را دوست دارند، چون غیرقابل پیش‌بینی است. کشمکش میان این دو برادر، دو نگاه متفاوت به قدرت و آزادی را نشان می‌دهد.
بانی، مردیت و مت هم صرفا شخصیت‌های جانبی نیستند. بانی با استعدادهای غیبی‌اش بارها گره داستان را باز می‌کند، مردیت در جلدهای بعدی رازهای خانوادگی خودش را دارد و مت نماینده‌ی آدمی معمولی است که در میان موجودات قدرتمند، با شجاعت و وفاداری جای خودش را پیدا می‌کند.
عشق، وفاداری و فداکاری در مرکز داستان‌های ال.جی.اسمیت قرار دارد. تقریبا در همه‌ی جلدها، شخصیت‌ها مجبورند میان خواسته‌ی خودشان و امنیت کسانی که دوستشان دارند یکی را انتخاب کنند. این انتخاب‌ها گاهی بهای سنگینی دارد و همین به داستان عمق احساسی می‌دهد.
مضمون دیگر، هویت و ذات است. آیا موجودی که به‌ظاهر شرور است، می‌تواند خوب باشد؟ آیا گذشته‌ی تاریک سرنوشت آینده را تعیین می‌کند؟ این پرسش‌ها هم برای استفان و دیمن مطرح است و هم برای شخصیت‌های انسانی که با بخش تاریک وجود خودشان روبه‌رو می‌شوند.
دوستی هم در این مجموعه جایگاه ویژه‌ای دارد. النا هرگز تنها نیست و دوستانش در سخت‌ترین لحظه‌ها کنارش هستند. این تاکید بر همبستگی گروهی، پیام امیدوارکننده‌ای به خواننده‌ی نوجوان می‌دهد: با کمک دیگران می‌شود از پس تاریک‌ترین شرایط هم برآمد.
شاید بپرسید با این همه کتاب خون‌آشامی که در سال‌های اخیر منتشر شده، چرا هنوز باید سراغ ال.جی.اسمیت رفت؟ پاسخ ساده است: او جزو نخستین نویسنده‌هایی بود که این قالب را برای نوجوانان جا انداخت. بسیاری از ویژگی‌هایی که امروز در رمان‌های عاشقانه‌ی فانتزی می‌بینیم، مثل مثلث عاشقانه، خون‌آشام دلسوز و رقیب جذاب، در کارهای او شکل گرفته یا پررنگ شده است.
علاوه بر این، روایت سریع و فصل‌های کوتاه، این کتاب‌ها را برای کسانی که تازه می‌خواهند به کتاب‌خوانی عادت کنند، گزینه‌ی خوبی می‌کند. خیلی از خواننده‌ها تعریف می‌کنند که خاطرات خون‌آشام نخستین مجموعه‌ای بود که تا آخر خواندند و بعد از آن به سراغ ژانرهای دیگر رفتند.
و البته جذابیت دیمن را نباید فراموش کرد. شخصیتی که هم ترسناک است و هم بامزه، هم خودخواه است و هم گاهی فداکار. چنین شخصیتی برای خواننده فراموش‌نشدنی است و یکی از دلایلی است که مردم سال‌ها بعد هم به سراغ این کتاب‌ها برمی‌گردند.
کسانی که سریال را دیده‌اند، با خواندن کتاب‌ها حتما متوجه تفاوت‌هایی می‌شوند. در کتاب، النا موهای طلایی دارد و شخصیتش در آغاز کمی مغرورتر است. برخی شخصیت‌ها که در سریال نقش مهمی دارند، در کتاب کم‌رنگ‌ترند یا اصلا وجود ندارند و برعکس، شخصیت‌هایی مثل مردیت در کتاب نقش پررنگ‌تری دارند.
مسیر داستان هم در بسیاری از جاها جدا می‌شود. سریال به‌تدریج داستان خودش را ساخت و کتاب‌ها هم راه خودشان را رفتند. این یعنی حتی اگر سریال را تا آخر دیده باشید، کتاب‌ها برایتان پر از غافلگیری خواهند بود. خیلی از خواننده‌ها خواندن کتاب را تجربه‌ای کاملا تازه توصیف می‌کنند.
از سوی دیگر، شاخه‌ی خاطرات استفان پلی میان این دو جهان است. این کتاب‌ها با شخصیت‌پردازی سریال هماهنگ‌ترند و برای طرفداران تلویزیونی ورودی راحت‌تری به دنیای کتاب‌ها فراهم می‌کنند.
غیر از خاطرات خون‌آشام، ال.جی.اسمیت مجموعه‌های دیگری هم دارد که در جهان شناخته‌شده‌اند. «حلقه‌ی پنهان» داستان دختری است که به شهری کوچک می‌رود و می‌فهمد گروهی از هم‌سن‌وسالانش جادوگرند. این مجموعه هم بعدها به سریال تلویزیونی تبدیل شد. «دنیای شب» مجموعه‌ای است که هر جلدش داستانی تازه در جهانی مشترک روایت می‌کند، جهانی که در آن خون‌آشام‌ها، گرگینه‌ها و جادوگران پنهانی در میان آدم‌ها زندگی می‌کنند.
این آثار نشان می‌دهد که علاقه‌ی ال.جی.اسمیت به دنیای ماورایی محدود به یک مجموعه نیست. او جهان‌هایی می‌سازد که در آن قوانین جادو و موجودات افسانه‌ای با زندگی عادی نوجوانان درهم می‌آمیزد. اگر از خاطرات خون‌آشام خوشتان آمده، این مجموعه‌ها هم ارزش جست‌وجو دارند.
در کتاب‌جم، فعلا تمرکز روی مجموعه‌ی خاطرات خون‌آشام و شاخه‌های آن است. برای دیدن کتاب‌های هم‌ژانر، می‌توانید سری به فهرست علمی‌تخیلی و فانتزی و رمان خارجی بزنید.
پیش از سفارش، فهرست جلدهایی را که دارید یادداشت کنید تا جلد تکراری نخرید. چون عنوان‌ها شبیه به هم است، این کار ساده جلوی اشتباه را می‌گیرد. اگر هیچ جلدی ندارید، پکیج هفت‌جلدی می‌تواند نقطه‌ی شروع راحتی باشد.
به نام ناشر دقت کنید. اگر جلدهای قبلی را از یک ناشر خریده‌اید، بهتر است ادامه را هم از همان ناشر بگیرید تا هم ترجمه یکدست بماند و هم طرح جلدها در کتابخانه کنار هم هماهنگ باشد.
اگر کتاب را برای هدیه می‌خرید، جلد اول یا پکیج کامل انتخاب بهتری است. شروع یک مجموعه از وسط، حتی برای علاقه‌مندان ژانر، لذت خواندن را کم می‌کند. در کتاب‌جم قیمت روز و موجودی به‌روز هر جلد را می‌بینید و می‌توانید نسخه‌ی چاپی را آنلاین سفارش دهید.
خاطرات خون‌آشام از آن کتاب‌هایی است که خواندنش با دیگران لذت بیشتری دارد. خیلی از گروه‌های کتاب‌خوانی نوجوانان این مجموعه را انتخاب می‌کنند، چون بحث درباره‌ی آن تمامی ندارد. یکی طرفدار استفان است و دیگری دیمن را ترجیح می‌دهد؛ یکی تصمیم النا را درست می‌داند و دیگری آن را اشتباهی بزرگ می‌شمارد. همین اختلاف نظرها گفت‌وگو را زنده نگه می‌دارد.
اگر می‌خواهید با دوستانتان یک دوره‌ی کتاب‌خوانی راه بیندازید، پیشنهاد می‌کنیم هر هفته یک جلد را بخوانید و در پایان هفته درباره‌ی پرسش‌هایی مثل این‌ها حرف بزنید: آیا شخصیت دیمن واقعا تغییر می‌کند؟ چرا النا در لحظه‌های سخت به دوستانش تکیه می‌کند؟ گذشته‌ی دو برادر چه تاثیری بر رفتار امروزشان دارد؟ چنین پرسش‌هایی خواندن را از یک سرگرمی ساده به تجربه‌ای فکری تبدیل می‌کند.
نوشتن یادداشت کوتاه پس از هر جلد هم ایده‌ی خوبی است. می‌توانید مثل النا یک دفترچه‌ی خاطرات داشته باشید و در آن احساستان درباره‌ی هر فصل را بنویسید. این کار هم به یادآوری جزئیات کمک می‌کند و هم شما را با شیوه‌ی روایت ال.جی.اسمیت نزدیک‌تر می‌کند، چون خود او هم بخشی از داستان را از دل همین دفترچه بیرون کشیده است.
برای خانواده‌ها هم این مجموعه می‌تواند بهانه‌ی گفت‌وگو با فرزند نوجوان باشد. پرسیدن درباره‌ی شخصیت محبوب او یا تصمیمی که در داستان به نظرش نادرست بوده، راهی ساده برای شنیدن دیدگاه‌های اوست، بی‌آنکه حرف به نصیحت کشیده شود.
او نویسنده‌ای آمریکایی است و بیشتر آثارش را برای نوجوانان و در ژانر فانتزی و ترسناک نوشته است.
بی‌تردید مجموعه‌ی «خاطرات خون‌آشام» شناخته‌شده‌ترین اثر اوست که بعدها سریال تلویزیونی پرطرفداری هم از آن ساخته شد.
نه همه را. جلدهای اول و بخشی از ادامه‌ها کار خود اوست، اما برخی جلدهای بعدی و شاخه‌های فرعی به قلم نویسندگان دیگر و زیر همان نام منتشر شده است.
از جلدهای اول مجموعه‌ی اصلی. اگر فقط به گذشته‌ی برادران علاقه دارید، «خاطرات استفان، تبار» هم ورودی مستقلی است.
برای نوجوانان بزرگ‌تر و جوانان. داستان صحنه‌های ترسناک و عاشقانه دارد و برای کودکان خردسال مناسب نیست.
بله، در ظاهر شخصیت‌ها، نقش برخی چهره‌ها و مسیر داستان تفاوت‌های زیادی هست؛ برای همین کتاب حتی برای بینندگان سریال هم تازگی دارد.
در همین صفحه فهرست کتاب‌های موجود را می‌بینید و با قیمت روز، نسخه‌ی چاپی را آنلاین سفارش می‌دهید.
ال.جی.اسمیت نویسنده‌ای است که با ترکیب عشق، ترس و دوستی، یکی از ماندگارترین مجموعه‌های نوجوانانه‌ی فانتزی را ساخت. خاطرات خون‌آشام هنوز هم پس از سال‌ها خواننده‌های تازه پیدا می‌کند، چون داستانش درباره‌ی چیزهایی است که کهنه نمی‌شوند: انتخاب میان خیر و شر، کشش عشق‌های ناممکن و ارزش دوستانی که در تاریکی کنار ما می‌مانند.
اگر آماده‌اید وارد شهر کوچک و مه‌آلود النا شوید، از جلدهای اول شروع کنید و قدم‌به‌قدم با شخصیت‌ها جلو بروید. فهرست کتاب‌های ال.جی.اسمیت در کتاب‌جم را ببینید، جلد مناسب را انتخاب کنید و نسخه‌ی چاپی را با قیمت روز سفارش دهید. خواندن خوش بگذرد!
