بازی فرشته (گورستان کتاب های فراموش شده ۲)

|در ستایشِ جنون، سایه‌ها و جادویِ کلمات| اگر با «سایه‌ی باد» در هزارتوهای بارسلونا گم شده‌اید و با «گورستان کتاب‌های فراموش‌شده» پیوند خورده‌اید، وقت آن رسیده است که به سفری تاریک‌تر، مرموزتر و مسحورکننده‌تر بازگردید. «بازی فرشته» (The Angel’s Game) اثر کارلوس روئیث ثافون، نه‌تنها یک رمان، که یک «تله‌ی ادبی» است؛ تله‌ای که شما را در اتمسفر گوتیک بارسلونای دهه‌ی ۱۹۲۰ گرفتار می‌کند و تا صفحه‌ی آخر رها نمی‌کند. داستان حول محور دیوید مارتین می‌چرخد؛ نویسنده‌ی جوانی که با نوشتن داستان‌های عامه‌پسند و جنایی، روزگار می‌گذراند. او در اوج ناامیدی و درحالی‌که با بیماری و فقر دست‌وپنج نرم می‌کند، پیشنهادی وسوسه‌انگیز از یک ناشر مرموز و عجیب به نام آندریاس کورلی دریافت می‌کند. کورلی از او می‌خواهد کتابی بنویسد؛ کتابی که شبیه هیچ‌چیز دیگری نیست. اما بهای این سفارش چیست؟ آیا دیوید مارتین در حال نوشتن یک شاهکار ادبی است یا در حال فروختن روح خود؟ مرز میان نبوغ و جنون، و واقعیت و وهم، در این معامله‌ی سیاه به‌قدری باریک می‌شود که مارتین دیگر نمی‌تواند راه بازگشت به زندگی عادی خود را پیدا کند. *چرا «بازی فرشته» شما را تسخیر می‌کند؟ *۱. بارسلونایی که هرگز ندیده‌اید ثافون در این کتاب بارسلونا را از یک شهر زیبا به یک «شخصیت گوتیک» تبدیل می‌کند. کوچه‌های مه‌آلود، عمارت‌های متروکه، کتابخانه‌های قدیمی که بوی کاغذهای کهنه و راز می‌دهند، و سایه‌هایی که گویی در هر گوشه‌ی شهر در کمین هستند. ۲. عشقی عمیق به ادبیات (و تاریکیِ آن) اگر عاشق کتاب هستید، این رمان با قلب شما بازی می‌کند. ثافون در «بازی فرشته» به ما نشان می‌دهد که نویسندگی چه رنجی دارد. او از «جادوی کلمات» می‌گوید، اما از «هزینه‌ی گزاف آن» نیز پرده برمی‌دارد. برای دیوید مارتین، نوشتن نه یک تفریح، که یک نفرین است. ۳. تعلیقی که نفس را در سینه حبس می‌کند برخلاف بسیاری از رمان‌های رازآلود، در اینجا معما فقط درباره‌ی «قاتل کیست» نیست. معما درباره‌ی این است که دیوید مارتین کیست؟ آیا او بازیچه‌ی دستِ کورلی است یا دارد بازیِ خودش را پیش می‌برد؟ هر چه جلوتر می‌روید، واقعیت بیشتر در هم می‌شکند. *اثری مناسب برای کسانی که عاشق فضای «گوتیک» و «ادبیات کلاسیک» هستند. برای طرفداران «سایه‌ی باد» که می‌خواهند بدانند ریشه‌های این دنیای جادویی کجا نهفته است (هرچند این کتاب کاملاً مستقل است). برای خوانندگانی که از داستان‌های خطی خسته شده‌اند و دنبال یک «هزارتوی روایی» می‌گردند.