گلستان سعدی: فارسی-روسی
۱۴۱
صفحه
گالینگور-وزیری
نوع جلد
سعدی مورد توجه شاعران و نویسندگان بزرگ روس زبان ، همچون (پوشکین) و (پسنین) نیز است. گلستان در سال ۱۶۳۴ به فرانسه و سپس به زبان های لاتینی، آلمانی ، انگلیسی و روسی ترجمه گردید . گلستان آرام آرام راهی کشورهای عرب زبان و دیگر کشورها شد و این گونه همه گیری جهانی یافت. گفتنی است در هیچ یک از آن ها ایرانیان نقشی نداشتند. به نظر می آید مستند بودن به نسخ معتبر و ارا
فروشنده
کتابجم
بیش از ۲۰ هزار فروش موفق با رضایت ۵ ستاره
گارانتی ۳۰ روزه کیفیت کتاب
- ارسال سریع به سراسر کشور
- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر
- پرداخت امن از درگاه بانکی
مشخصات کتاب
- دستهبندی
- علم عمومی و ترویج علم
- شناسه کالا
- kj-305657
- شابک
- ۹۷۸۶۰۰۵۱۱۶۰۹۰
- تعداد صفحه
- ۱۴۱
- نوع جلد
- گالینگور-وزیری
دیدگاههای کاربران
اگر این کتاب را دوست داری
کتابهای بیشتر از بعثت
مشاهدهی همه
پل مکینا -هاگ ویلبرن
ترجمهی هنگامه بلورسازمشهدی
بعثت
فیلیپ ویلیامز
بعثت
توضیحات
سعدی مورد توجه شاعران و نویسندگان بزرگ روس زبان ، همچون (پوشکین) و (پسنین) نیز است. گلستان در سال ۱۶۳۴ به فرانسه و سپس به زبان های لاتینی، آلمانی ، انگلیسی و روسی ترجمه گردید . گلستان آرام آرام راهی کشورهای عرب زبان و دیگر کشورها شد و این گونه همه گیری جهانی یافت. گفتنی است در هیچ یک از آن ها ایرانیان نقشی نداشتند. به نظر می آید مستند بودن به نسخ معتبر و ارایه به دو زبان در کنار یکدیگر کمک موثری به دانش پژوهان هر دو زبان است. بنابراین آن چه پیش-روی شماست برگزیده و منتخبی از گلستان سعدی براساس ترجمه های مترجمین روس زبان است، که به آنان نیز تقدیم می-گردد.