مزد ترس
مزد ترس اثر گراهام گرین ترجمهی سعید کلاتی دربارهی مزدترس: مزد ترس نوشتهشده به سال 1929 اولین رمان گراهام گرین است و ماجرای اندروز، مرد جوانی، را روایت میکند که به رفقای قاچاقچیاش خیانت کرده و از انتقامِ آنها میترسد. او که امیدی به بخشش و رستگاری ندارد حین فرار از دست آنها به خانهی دختر جوانی، که او نیز در این جهان تنهاست، پناه میبرد. دختر، اندروز ر
فروشنده
کتابجم
بیش از ۲۰ هزار فروش موفق با رضایت ۵ ستاره
گارانتی ۳۰ روزه کیفیت کتاب
- ارسال سریع به سراسر کشور
- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر
- پرداخت امن از درگاه بانکی
مشخصات کتاب
- دستهبندی
- ادبیات و داستان
- شناسه کالا
- kj-009374
دیدگاههای کاربران
اگر این کتاب را دوست داری
جان هال
ترجمهی امیر علم بیگی (عضو هیأت علمی دانشگاه تهران)، رومینا امیری، الهام فهام (عضو هیأت علمی جهاد دانشگاهی)
ادیبان روز
رابین اسپیکولند (نویسندهی کتاب سرآمدی در اجرا)
ترجمهی علی عبدالهی، ملیکا نصیر، علی عمویی
ادیبان روز
مارتین ریوز، فرانسیس کندلون
ترجمهی احمد فروتن، نصیبه حق دوست، مرجان عسکری، مهرنوش میرالی
ادیبان روز
لور کلرریلیر، بنوا ریلیر
ترجمهی شهرام خلیل نژاد (عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی)، وحیده نورانی، ناهید مجیدیان، سحر اسماعیلی شایاین
ادیبان روز
کولن بی.جان، پاربوتی پراوین
ترجمهی دکتر مهدی ابراهیمی (عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبائی)، فاطمه صابریان (مدرس دانشگاه الزهرا)
ادیبان روز
آندرس هینترهابر، استفان ام.لیوزو
ترجمهی سیدرضا جلال زاده (عضو هیئت علمی دانشگاه خاتم)، مرضیه بابایی
ادیبان روز
کتابهای بیشتر از نیماژ
مشاهدهی همه
کتابهای بیشتر با ترجمهی سعید کلاتی
مشاهدهی همه
استیون تی. آسدین
ترجمهی سعید کلاتی
ثالث
توضیحات
مزد ترس اثر گراهام گرین ترجمهی سعید کلاتی دربارهی مزدترس: مزد ترس نوشتهشده به سال 1929 اولین رمان گراهام گرین است و ماجرای اندروز، مرد جوانی، را روایت میکند که به رفقای قاچاقچیاش خیانت کرده و از انتقامِ آنها میترسد. او که امیدی به بخشش و رستگاری ندارد حین فرار از دست آنها به خانهی دختر جوانی، که او نیز در این جهان تنهاست، پناه میبرد. دختر، اندروز را ترغیب میکند که علیه همدستانش در دادگاه شهادت بدهد، اما نه دختر و نه اندروز نمیدانند که خیانت هم نزد خلافکارها و هم نزد دولت مذموم است… گرین اولین قدمش در مسیر داستاننویسی را خارقالعاده برداشته است و میتوان ردپای مضامین تکرارشونده در آثار گرین را در این کتاب یافت؛ مضامینی همچون مذهب، درگیریهای فردی با بدبینی و اعتقاد دنیایی که خصمانه مقابل انسانها ایستاده است. دربارهی نویسنده: هنری گراهام گرین (زاده ی ۲ اکتبر ۱۹۰۴، درگذشته ی ۳ آوریل ۱۹۹۱) رماننویس، نمایشنامهنویس، منتقد ادبی و سینمایی و نویسندهی پرکار داستانهای کوتاه انگلیسی بود. او در طول عمر طولانیش در غالب معرکههای سیاسی و انقلابی گوشه و کنار جهان حاضر و ناظر بود و ماجراهای داستانهایش عمدتا در متن همین وقایع قرن بیستم میگذرد، آثاری که ابهامات انسان نوین در این دنیای ناآرام را نشان میدهد. محصول کمابیش هفتاد سال قلم زدن او ۶۴ کتاب است. برشی از رمان: زنها معمولاً خودِ واقعیمان را به ما نشان میدهند و ما به همین دلیل از آنها متنفریم. فکر میکنم آن مرد عاشق زنی بود که خودِ واقعیاش را نشانش داده بوده.