واشینگتن سیاه

داستان واشینگتن سیاه از اِسی ادوگیان، نویسنده سیاهپوست کانادایی، از همان ابتدا با یک تضاد آغاز می‌شود. این کتاب داستان آنچه که بر یک برده سیاهپوست جوان به اسم جرج واشینگتن بلک می‌گذرد می‌باشد. جرج واشینگتن در نظر تمام آمریکایی‌ها رهبر مبارزه با استعمار بریتانیا و نخستین رئیس‌جمهور آمریکاست. تاثیرگذاری او بر تاریخ آمریکا به حدی است که پایتخت این کشور به نام او نامگذاری شده است. جالب آنکه داستان نیز در دوره پس از استقلال آمریکا می‌گذرد. در دوره‌ای که هر چند سفیدپوستان آمریکایی به آزادی رسیده بودند اما فاتحان نبرد استقلال‌خواهی از اعمال هر ظلمی بر سیاهپوستان دریغ نمی‌کردند. در فاصله سالهای پس از انقلاب تا شروع جنگ داخلی تجارت برده رشدی 50% به خود دیده بود. در واقع نام شخصیت اصلی داستان بر این تناقض آشکار تاکید می‌کند که چطور استقلال آمریکا که حرکتی آزادی خواهانه بود منجر به رشد برده‌داری در آمریکا شد و همچنین چطور آزادی‌خواهان سفیدپوست وحشیانه آزادی را از دیگرانی که سفید پوست نبودند سلب کردند. از منظر داستانی کتاب به سادگی به پیش می‌رود و نویسنده اِسی ادوگیان که خود پژوهشگر تاریخچه برده‌داری نیز هست، با توصیفات دقیق خود مخاطب را به حال و هوای داستان وارد می‌کند. واشنگتن بلک که شخصیت اصلی داستان است به تازگی اربابی را از دست داده و به خدمت ارباب دیگری که روحیات و رفتار به مراتب وحشیانه‌تری دارد در آمده است. او با کریستوفر «تیچ» وایلد مخترع و جهانگردی که افکار ضدبرده‌داری در سر می‌پروارند آشنا می‌شود. تیچ در ذهن خود نقشه‌ ساخت ماشینی پرنده را دنبال می‌کند. ماشینی که می‌تواند بردگان را بدون مزاحمت اربابان بی‌رحم از ایالت‌های جنوبی به ایالت‌های شمالی و آزادی برساند. وقتی واشینگتن با خطر جانی مواجه می‌شود، سفر ادیسه‌وار خود را به همراه تیچ آغاز می‌کند. اما تیچ خیلی خود زود واشینگتن را تنها می‌گذارد و حالا او باید به‌تنهایی راهش را در جهان پیدا کند. سفری برای درک مفهوم آزادی، خویشتن و عشق! نشر روزنه رمان واشینگتن سیاه از اِسی ادوگیان را با ترجمه یوسف سلیمان سالم در سال 1400 منتشر و در اختیار مخاطبان قرار داده است.