کتاب این عکس من است
معرفی کوتاه
این را چند وقت پیش گرفته اند / اول به نظر می رسد / چاپش بد باشد:خطوط محو و رگه های خاکستری / با کاغذ آمیخته اند / بعد که با دقت وارسیش می کنی، / می توانی چیزی را در گوشه سمت چپ ببینی / چیزی شبیه یک شاخه: بخشی از یک درخت / (بلسان یا صنوبر) پدیدار می شود / و در سمت راست، کمی بالاتر / آنجا که باید شیبی ملایم باشد، / یک خانه چوبی کوچک. / در پس زمینه، دریاچه ای هست / و در پشت آن، تپه های پست. / (این عکس را یک روز بعد از آن گرفته اند / که من غرق شدم. / من در دریاچه ام، / جایی در وسط عکس / درست در زیر سطح. مشکل بشود گفت دقیقا / کجا هستم، یا گفت / چه اندازه بزرگ یا چه اندازه کوچکم: / تاثیر آب / بر نور / اعوجاج است. / اما اگر زمانی کافی بنگری / عاقبت / مرا می بینی.)
معرفی محصول
مشخصات کتاب
کتابهای بیشتر از مارگارت آتوود
مشاهده همهکتابهای بیشتر از نشر نشر چشمه
مشاهده همهکتابهای ترجمه شده توسط شهاب مقربین
مشاهده همهدیدگاه شما ارزشمند است
برای به اشتراک گذاشتن نظر خود و تعامل با دیگر خوانندگان، لطفاً ابتدا وارد حساب کاربری خود شوید.
ورود به خانواده کتابجم
دیدگاه کاربران
هنوز دیدگاهی برای این کتاب ثبت نشده است.