یکی از آثار بحث برانگیز ژوزه ماریا د اسا د کی‏روش. ماندارین انحراف از طبیعت گرایی آثار مشهورتر نویسنده است، که به جای کاوش در امر خارق العاده، در داستانی اخلاقی و عجیب و غریب درباره ثروت بحث می‌کند. تئودورو، یک کارمند سطح پایین دولت، آنقدر رویای ثروت را در سر می پروراند که یک شب شیطان به او پیشنهاد می دهد تا ثروت یک ماندارین در چین را به ارث ببرد، که وقتی تئودورو موافقت کند آن فرد می میرد. اما وقتی یک ماه بعد ثروت را دریافت می کند، تئودورو متوجه می شود که وجدانش او را آزار می دهد و با وجود ثروت افسانه ای اش ناراضی است. تئودورو که به دنبال حل مشکل خود با بازگرداندن ثروت به خانواده ماندارین است، به چین سفر می کند، اما این تلاش اشتباه به او آرامش نمی دهد…