کتاب محمود و نگار
معرفی کوتاه
کتاب فوق POD ( چاپ تک نسخه) می باشد و ارسال آن 14 روز کاری است.
کتاب «محمود و نگار» نوشته ی «عزیز نسین» و ترجمه ی «ارسلان فصیحی» است. مجموعه حاضر گزیده ای است از بهترین داستان های طنز عزیز نسین که مترجم آن ها را از کل آثارش انتخاب و ترجمه کرده است. در قسمتی از داستان می خوانیم: «این ها رو که واسه ت تعریف می کنم بنویس آقا روزنومه چی؛ بنویس تا عالم و آدم ماجرای ما رو بخونن و عبرت بگیرن. اسم من محموده، اسم اون نگار… اسم قصه مونو بذار “محمود و نگار”؛ بذار ملت بخونن و گریه کنن، بخونن و زار بزنن… بلاهایی که سر “لیلی و مجنون”، سر “اصلی و کرم”، سر “شیرین و فرهاد” اومد پیش بلاهایی که سر ما اومده اصلش به حساب نمی آد… اصل داستان داستان ماست، داستان اونا سیری چنده… آدمای دیگه از این دموکراسی به مال و منال رسیدن، مملکتو صاحب شدن و انداختن پشت قباله شون، اون وقت ما نتونستیم یه زنو عقد بکنیم و سر و سامون بگیریم.»
معرفی محصول
مشخصات کتاب
کتابهای بیشتر از عزیز نسین
مشاهده همهکتابهای بیشتر از نشر ققنوس
مشاهده همهکتابهای ترجمه شده توسط ارسلان فصیحی
مشاهده همهدیدگاه شما ارزشمند است
برای به اشتراک گذاشتن نظر خود و تعامل با دیگر خوانندگان، لطفاً ابتدا وارد حساب کاربری خود شوید.
ورود به خانواده کتابجم
دیدگاه کاربران
هنوز دیدگاهی برای این کتاب ثبت نشده است.