کتاب نیمی باد و نیمی پرنده، یک اثر پساژانر (ضد ژانر) است. کامبیز کریمی در نیمی باد و نیمی پرنده، از ظرفیت تمام ژانرهای ادبی بهره می‌گیرد و با عدول از مرزهای متعارف و قراردادی، مرزهای مسدود شعر را می‌گشاید و پیوندی ارگانیک با سایر ژانرها برقرار می‌کند تا قلمش راوی اندوه، غربت، آوارگی و امید مردمش باشد و تمام این‌ها را در جغرافیای بزرگ‌تری بسراید.