شیطان از جمله آثار کمتر شناخته‌شده‌ی لئو تولستوی است که پس از مرگ او منتشر شد و به‌نوعی بازتاب‌دهنده‌ی تجربه‌ها و دغدغه‌های شخصی نویسنده درباره‌ی وسوسه، گناه و نبرد میان عقل و غریزه است. داستان در فضای روستایی روسیه‌ی قرن نوزدهم شکل می‌گیرد و با تمرکز بر زندگی یوگنی ایرتنیف، به بررسی بحران‌های اخلاقی و روانی یک جوان اشراف‌زاده می‌پردازد.…

رمان درباره زندگی و مرگ شخصیت اصلی، ایوان ایلیچ گولوفین، است. او یک قاضی دادگستری موفق در نظام بوروکراتیک روسیه است که زندگی‌اش را به کار و پیشرفت حرفه‌ای اختصاص داده و از ارزش‌های انسانی و اخلاقی فاصله گرفته است. وقتی ایوان ایلیچ به یک بیماری لاعلاج مبتلا می‌شود، او برای اولین بار با حقیقت مرگ مواجه می‌شود و در جستجوی معنای واقعی…

درباره کتاب: رمان نویس بزرگ و مشهور روسی لئو تولستوی در کنار آثار عظیم و رمان های بزرگی چون جنگ و صلح و آناکارنینا علاقه شدیدی به کودکان داشت، قصه ها، افسانه ها و داستان های پریانی را برای آنان رقم زده است و مجموعه داستان های این دفتر ثمره تعلق خاطر تولستوی به کودکان است که در زمره ادبیات…

ایوان ایلیچ در روزهای آخر این دوران تنهایی که در آن پیوسته رو به پشتی کاناپه دراز میکشید. تنها بود. تنها در وسط شهری شلوغ و در میان آشنایان و خانواده جان تنها بود که در هیچ کجا همانند آن وجود نداشت چه در اعماق دریاها و چه در اعماق زمین و در آن تنهایی وحشتناک فقط در خاطرات گذشته…

گاهنامۀ خرد آخرین اثر بزرگ لئو تولستوی است؛ تحقق رؤیای پانزده سالۀ خالق جنگ و صلح و آنا کارنینا، رؤیای جمع‌آوری خرد و اندیشۀ چندین قرن در یک کتاب. تولستوی می‌خواست کتابی بنویسد و در آن از راه‌ورسم یک زندگی خوب سخن بگوید. در یادداشت‌های روزانه‌اش نوشت: «من باید حلقه‌ای از مطالعه برای خود بسازم: اپیکتیتوس، مارکوس اریلیوس، لائوتسه، بودا،…

بخشی از کتاب: بلبلانی که به وقت شلیک گلوله ها دم فرو بسته بودند حالا بار دیگر نغمه سرایی آغاز کردند نخست یکی از نزدیک آنگاه آنهای دیگر از دور از همین مرگ بود که خار لگد شده در میانه ی مزرعه ی شخم خورده یادآورم شد.

درباره کتاب: از تالارهای خیره کننده ی مسکو شهر امپراتور تا قتل عام در میدان های نبرد ناپلئون یکی از برترین داستان های تاریخ درباره ی جنگ عشق، مرگ و بخشش، پیش روی شماست.

بخشی از کتاب : افراد حاضر در محل تعریف می‌ کردند: ایلیت با همان طنابی که از گهواره باز شده بود، حال با پیراهن و شلواری به تن و با کلاهی از سر افتاده، از تیر آویزان بود. پاهایش نزدیک به زمین، اما آثار و نشانه‌ ای از حیات در او دیده نمی‌ شد. آپولینا که در بهت و حیرت…

درباره ی کتاب: این کتاب درباره ی  مرگ است و مفهوم تمام‌شدن زندگی، حس واماندگی انسان و تنهایی را هنرمندانه به تصویر می‌کشد. ایوان ایلیچ کارمند دادگستری است و همه چیز در این کتاب دربارهٔ مرگ او است. ایوان در زندگی کم‌کم پیشرفت کرده و زمانی که منتظر یک اتفاق بزرگ در زندگی‌اش بوده شخص دیگری جای او را می‌گیرد.…

جنگ و صلح را تولستوی در سال ۱۸۶۹ به زبان روسی نوشت. در این اثر جاودانه که یکی از بزرگترین آثار ادبیات روسی و از مهمترین رمان‌های ادبیات جهان به شمار میرود بیش از ۵۸۰ شخصیت نقش آفرینی میکنند. این رمان یکی از معتبرترین منابع تحقیق و بررسی در تاریخ سیاسی و اجتماعی سده نوزدهم امپراتوری روسیه به شمار می آید. بن…

شخصیت اصلی رمان مرگ ایوان ایلیچ مردی مرفه و ممتاز و موفق به نام ایوان ایلیچ است که در اوج موفقیت در زندگی شغلی ناگهان به بیماری‌ لاعلاجی دچار می‌شود و این بیماری او را به تدریج به جانب مرگ سوق می‌دهد. تالستوی در رمان مرگ ایوان ایلیچ با جزئی‌نگری یک داستان‌نویس بزرگ و چیره‌دست و کاربلد، مراحل مرگ و…

کتاب آناکارنینا، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1877 به چاپ رسید. آناکارنینا، همسر مقامی دولتی و قدرتمند، و زنی زیباست که عاشق افسری ثروتمند به نام کنت ورانسکی شده است. آنا که بی صبرانه به دنبال یافتن حقیقت و معنا در زندگی خود است، هنجارهای جامعه ی روس در آن زمان را زیر پا…

کتاب آناکارنینا، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1877 به چاپ رسید. آناکارنینا، همسر مقامی دولتی و قدرتمند، و زنی زیباست که عاشق افسری ثروتمند به نام کنت ورانسکی شده است. آنا که بی صبرانه به دنبال یافتن حقیقت و معنا در زندگی خود است، هنجارهای جامعه ی روس در آن زمان را زیر پا…

کتاب آناکارنینا، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1877 به چاپ رسید. آناکارنینا، همسر مقامی دولتی و قدرتمند، و زنی زیباست که عاشق افسری ثروتمند به نام کنت ورانسکی شده است. آنا که بی صبرانه به دنبال یافتن حقیقت و معنا در زندگی خود است، هنجارهای جامعه ی روس در آن زمان را زیر پا…

کتاب قزاقان، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1863 منتشر شد. این رمان که اثری نیمه-خودزندگی نامه ای است، به داستان جوانی ثروتمند و ساکن مسکو به نام النین می پردازد که به ارتش روسیه می پیوندد و برای یافتن یک زندگی اصیل تر و حقیقی تر، به مناطق مرزی قفقاز سفر می کند. النین…

کتاب مرگ ایوان ایلیچ، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1886 به چاپ رسید. این رمان که به عنوان یکی از برترین شاهکارهای ادبیات در رابطه با موضوع مرگ در نظر گرفته می شود، به داستان قاضی‌ای می پردازد که در طول زندگی خود، به اجتناب ناپذیری مرگ، تنها در حد فکری گذرا اندیشیده است.…

کتاب جنگ و صلح، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که نخستین بار در سال 1867 وارد بازار نشر شد. این رمان به شکل کلی به ماجرای یورش ناپلئون به روسیه در سال 1812 می پردازد و ماجرای سه تن از شناخته شده ترین شخصیت های دنیای ادبیات را پی می گیرد: پی‌یِر بزوخوف، فرزند نامشروع یک کُنت که در…

کتاب مرگ ایوان ایلیچ، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1886 به چاپ رسید. این رمان که به عنوان یکی از برترین شاهکارهای ادبیات در رابطه با موضوع مرگ در نظر گرفته می شود، به داستان قاضی‌ای می پردازد که در طول زندگی خود، به اجتناب ناپذیری مرگ، تنها در حد فکری گذرا اندیشیده است.…

کتاب آناکارنینا، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1877 به چاپ رسید. آناکارنینا، همسر مقامی دولتی و قدرتمند، و زنی زیباست که عاشق افسری ثروتمند به نام کنت ورانسکی شده است. آنا که بی صبرانه به دنبال یافتن حقیقت و معنا در زندگی خود است، هنجارهای جامعه ی روس در آن زمان را زیر پا…

«رستاخیز» حماسه‌ای‌ست از بیدارشدن وجدان آگاه عضوی از جامعه که خطایش بی‌جریمه و جرمش بی‌مجازات مانده است؛ جرمی که سرنوشت دختر بی‌گناهی را رقم می‌زند و او را به منجلاب فساد و گمراهی سوق می‌دهد و بعد هم به سیبری و محکومیت به اعمال شاقه. این کتاب، آینه‌ی تمام‌نمای سراسر زندگی تولستوی است. قهرمان داستان خود وی است و اگرچه…

کتاب جنگ و صلح، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که نخستین بار در سال 1867 وارد بازار نشر شد. این رمان به شکل کلی به ماجرای یورش ناپلئون به روسیه در سال 1812 می پردازد و ماجرای سه تن از شناخته شده ترین شخصیت های دنیای ادبیات را پی می گیرد: پی‌یِر بزوخوف، فرزند نامشروع یک کُنت که در…

کتاب " حاجی مراد " توسط" تولستوی" ، در بین سالهای 1896 تا 1904 نوشته شده است و 2سال بعد از مرگ نویسنده یعنی در سال 1912 به چاپ رسیده است.در سال 1851 لئو تولستوی در ارتش روسیه ثبت نام کرد و برای کمک به شکست چچن ها به قفقاز اعزام شد.این کتاب آخرین اثر تولستوی است و قهرمان قصه…

کتاب اعتراف من، اثری نوشته ی لئو تولستوی است که نخستین بار در سال 1884 به انتشار رسید. تولستوی در اواخر زندگی، ثروت و شهرت خود را پس زد و به نوعی، به زاهدی تبدیل شد که به دنبال معنای زندگی می گشت. او اندکی بعد در یک ایستگاه قطار چشم از جهان فرو بست. این نویسنده ی بزرگ در…

کتاب آناکارنینا، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1877 به چاپ رسید. آناکارنینا، همسر مقامی دولتی و قدرتمند، و زنی زیباست که عاشق افسری ثروتمند به نام کنت ورانسکی شده است. آنا که بی صبرانه به دنبال یافتن حقیقت و معنا در زندگی خود است، هنجارهای جامعه ی روس در آن زمان را زیر پا…

کتاب رستاخیز، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1899 به چاپ رسید. شاهزاده دمیتری نکلیودف که جزو هیئت ژوری در دادگاه محاکمه ی فردی متهم به قتل است، ناگهان با صحنه ای شوکه کننده مواجه می شود. او می بیند که زندانی، کاتیوشا است؛ خدمتکاری جوان که دمیتری سال ها پیش، او را اغوا و…

درام در پنج پرده

کتاب روزشمار دانایی ، از بینش ها و خردها است که توسط لئو تولستوی بین سال های 1903 تا 1911 جمع آوری شده است و در سه نسخه ی مختلف منتشر شده است که تفاوت های اندکی با یکدیگر دارند. این کتاب توسط خود تولستوی "یک فکر عاقلانه برای هر روز از سال ، از فلاسفه بزرگ هر زمان و…

مجموعه داستان تاوان و قصه های دیگر شامل پنج داستان کوتاه پندآموز و اخلاقی از لف نیکلایوویچ تولستوی است که توسط فرزانه شفیعی از زبان روسی ترجمه شده است. سه داستان آلیوشا گارشوک، نبرد ارمیا و تاوان چه؟ برای نخستین بار به فارسی ترجمه شده اند.تاوان و قصه های دیگر در سری کتاب های نقره فام شاخه ادبیات جهان منتشر…

کتاب " حاجی مراد " توسط" تولستوی" ، در بین سالهای 1896 تا 1904 نوشته شده است و 2سال بعد از مرگ نویسنده یعنی در سال 1912 به چاپ رسیده است.در سال 1851 لئو تولستوی در ارتش روسیه ثبت نام کرد و برای کمک به شکست چچن ها به قفقاز اعزام شد.این کتاب آخرین اثر تولستوی است و قهرمان قصه…

کتاب بیست و سه قصه، شامل بیست و سه داستان کوتاه است که با محوریت پندآموزی و اخلاق نوشته شده اند. از میان داستانهای کتاب میتوان به عنوان های ذیل اشاره کرد:"خدا آگاه است و صبور"، دو پیرمرد"، "هر جا عشق هست، خدا هم هست"، "دختر بچه های عاقل تر از مردها"، "الیاس"، "سه تارک دنیا"، "بچه جن و تکه…

بسیاری از سخنوران در سراسر جهان تولستوی را یکی از بزرگترین نویسندگان تاریخ می دانند و نوشته های او، علی الخصوص جنگ و صلح را، مهم ترین اثر داستان نویسی در چند قرن گذشته به حساب می آورند. اگرچه کشور روسیه مهد داستان نویسان بزرگ و قدری بوده، اما تعداد کمی از نویسندگان در تاریخ ادبیات جهان یافت می شوند…

این کتاب محصول اواخر عمر تولستوی است و همانند دیگر آثار این نویسنده ی بزرگ دغدغه هایی بیش از داستان گویی صرف برای نوشتن این اثر وجود داشته است. ترجمه ی حاضر شامل دو داستان پول و شیطان است و برگرفته از مجموعه ای است با نام سونات کروتیزور و داستان های دیگر به زبان انگلیسی. توضیحی درباره ی سونات…

کتاب سونات کرویستر، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که نخستین بار در سال 1889 انتشار یافت. زمانی که پوژدینشف، یکی از مقامات دولت محلی، شک می کند که همسرش رابطه ای مخفیانه با یکی از دوستان و همکاران خود دارد، این تردید و احساس حسادت، تمام فکرش را به خود مشغول می کند و او را به سوی ارتکاب…

کتاب جنگ و صلح، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که نخستین بار در سال 1867 وارد بازار نشر شد. این رمان به شکل کلی به ماجرای یورش ناپلئون به روسیه در سال 1812 می پردازد و ماجرای سه تن از شناخته شده ترین شخصیت های دنیای ادبیات را پی می گیرد: پی‌یِر بزوخوف، فرزند نامشروع یک کُنت که در…

کتاب رستاخیز، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1899 به چاپ رسید. شاهزاده دمیتری نکلیودف که جزو هیئت ژوری در دادگاه محاکمه ی فردی متهم به قتل است، ناگهان با صحنه ای شوکه کننده مواجه می شود. او می بیند که زندانی، کاتیوشا است؛ خدمتکاری جوان که دمیتری سال ها پیش، او را اغوا و…

کتاب آناکارنینا، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1877 به چاپ رسید. آناکارنینا، همسر مقامی دولتی و قدرتمند، و زنی زیباست که عاشق افسری ثروتمند به نام کنت ورانسکی شده است. آنا که بی صبرانه به دنبال یافتن حقیقت و معنا در زندگی خود است، هنجارهای جامعه ی روس در آن زمان را زیر پا…

اعترافات من اثر لئو تولستوی یک روایت صادقانه و عمیق از بحرانهای معنوی و فلسفی نویسنده است تولستوی در این کتاب از تجربیات خود در میانه های زندگی و جستجوی معنای واقعی زندگی مرگ و ایمان سخن میگوید او که در ابتدا به موفقیتهای دنیوی و شهرت علاقه مند بود در میانه های عمر با احساس پوچی و بی معنایی…

کتابى که اکنون در زیر نظر خوانندۀ گرامى قرار دارد یکى از نفایس آثار ادبى جهان است و در عداد کتب کلاسیک قوم و ملت روس به شمار می رود. این حکایتى است که فیلسوف اخلاقى روس، کنت لئو تولستوى در سال ۱۸۸۹ به نگارش آن آغاز کرده و پس از ده سال یعنى در سال ۱۸۹۹ انتشار یافته است.…

کتاب مرگ ایوان ایلیچ، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1886 به چاپ رسید. این رمان که به عنوان یکی از برترین شاهکارهای ادبیات در رابطه با موضوع مرگ در نظر گرفته می شود، به داستان قاضی‌ای می پردازد که در طول زندگی خود، به اجتناب ناپذیری مرگ، تنها در حد فکری گذرا اندیشیده است.…

کتاب سونات کرویستر، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که نخستین بار در سال 1889 انتشار یافت. زمانی که پوژدینشف، یکی از مقامات دولت محلی، شک می کند که همسرش رابطه ای مخفیانه با یکی از دوستان و همکاران خود دارد، این تردید و احساس حسادت، تمام فکرش را به خود مشغول می کند و او را به سوی ارتکاب…

کتاب مرگ ایوان ایلیچ، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1886 به چاپ رسید. این رمان که به عنوان یکی از برترین شاهکارهای ادبیات در رابطه با موضوع مرگ در نظر گرفته می شود، به داستان قاضی‌ای می پردازد که در طول زندگی خود، به اجتناب ناپذیری مرگ، تنها در حد فکری گذرا اندیشیده است.…

کتاب آناکارنینا، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1877 به چاپ رسید. آناکارنینا، همسر مقامی دولتی و قدرتمند، و زنی زیباست که عاشق افسری ثروتمند به نام کنت ورانسکی شده است. آنا که بی صبرانه به دنبال یافتن حقیقت و معنا در زندگی خود است، هنجارهای جامعه ی روس در آن زمان را زیر پا…

کتاب مرگ ایوان ایلیچ، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1886 به چاپ رسید. این رمان که به عنوان یکی از برترین شاهکارهای ادبیات در رابطه با موضوع مرگ در نظر گرفته می شود، به داستان قاضی‌ای می پردازد که در طول زندگی خود، به اجتناب ناپذیری مرگ، تنها در حد فکری گذرا اندیشیده است.…

کتاب رستاخیز، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1899 به چاپ رسید. شاهزاده دمیتری نکلیودف که جزو هیئت ژوری در دادگاه محاکمه ی فردی متهم به قتل است، ناگهان با صحنه ای شوکه کننده مواجه می شود. او می بیند که زندانی، کاتیوشا است؛ خدمتکاری جوان که دمیتری سال ها پیش، او را اغوا و…

کتاب آناکارنینا، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1877 به چاپ رسید. آناکارنینا، همسر مقامی دولتی و قدرتمند، و زنی زیباست که عاشق افسری ثروتمند به نام کنت ورانسکی شده است. آنا که بی صبرانه به دنبال یافتن حقیقت و معنا در زندگی خود است، هنجارهای جامعه ی روس در آن زمان را زیر پا…

کتاب رستاخیز، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1899 به چاپ رسید. شاهزاده دمیتری نکلیودف که جزو هیئت ژوری در دادگاه محاکمه ی فردی متهم به قتل است، ناگهان با صحنه ای شوکه کننده مواجه می شود. او می بیند که زندانی، کاتیوشا است؛ خدمتکاری جوان که دمیتری سال ها پیش، او را اغوا و…

کتاب رستاخیز، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1899 به چاپ رسید. شاهزاده دمیتری نکلیودف که جزو هیئت ژوری در دادگاه محاکمه ی فردی متهم به قتل است، ناگهان با صحنه ای شوکه کننده مواجه می شود. او می بیند که زندانی، کاتیوشا است؛ خدمتکاری جوان که دمیتری سال ها پیش، او را اغوا و…

کتاب جنگ و صلح، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که نخستین بار در سال 1867 وارد بازار نشر شد. این رمان به شکل کلی به ماجرای یورش ناپلئون به روسیه در سال 1812 می پردازد و ماجرای سه تن از شناخته شده ترین شخصیت های دنیای ادبیات را پی می گیرد: پی‌یِر بزوخوف، فرزند نامشروع یک کُنت که در…

کتاب اعتراف من، اثری نوشته ی لئو تولستوی است که نخستین بار در سال 1884 به انتشار رسید. تولستوی در اواخر زندگی، ثروت و شهرت خود را پس زد و به نوعی، به زاهدی تبدیل شد که به دنبال معنای زندگی می گشت. او اندکی بعد در یک ایستگاه قطار چشم از جهان فرو بست. این نویسنده ی بزرگ در…

کتاب آناکارنینا، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1877 به چاپ رسید. آناکارنینا، همسر مقامی دولتی و قدرتمند، و زنی زیباست که عاشق افسری ثروتمند به نام کنت ورانسکی شده است. آنا که بی صبرانه به دنبال یافتن حقیقت و معنا در زندگی خود است، هنجارهای جامعه ی روس در آن زمان را زیر پا…

کتاب مرگ ایوان ایلیچ، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1886 به چاپ رسید. این رمان که به عنوان یکی از برترین شاهکارهای ادبیات در رابطه با موضوع مرگ در نظر گرفته می شود، به داستان قاضی‌ای می پردازد که در طول زندگی خود، به اجتناب ناپذیری مرگ، تنها در حد فکری گذرا اندیشیده است.…

کتاب قزاقان، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1863 منتشر شد. این رمان که اثری نیمه-خودزندگی نامه ای است، به داستان جوانی ثروتمند و ساکن مسکو به نام النین می پردازد که به ارتش روسیه می پیوندد و برای یافتن یک زندگی اصیل تر و حقیقی تر، به مناطق مرزی قفقاز سفر می کند. النین…

نمایشنامه درباره ی زنی به نام لیزاست که شوهرش او و نوزادش را ترک کرده است .شوهر او ،فدیا، مردی قمارباز،دائم الخمر و بی مسئولیت است که باده گساری و همراه شدن با کولی ها را به زندگی با زنش ترجیح داده است.دراین بین ویکتور ،دوست دوران بچگی لیزا که از قضا دلباخته ی او نیز می باشد برای کمک…

در این داستان کوتاه ، ارباب و بنده، یک صاحب زمین به نام واسیلی آندریویچ برکونوف یکی از دهقانان خود به نام نیکیتا را برای یک سفر کوتاه با سورتمه به سر می برد. آنها برای بازدید از صاحب زمین دیگری سفر می کنند تا واسیلی آندریویه بتواند چوب خریداری کند. او بی تاب است و آرزو می کند که…

خواننده درمی‌یابد که تالستوی در این نمایش‌نامه‌ها می‌کوشد صحنه‌هایی را به تصویر کشد که «بچه‌ها» می‌توانند حرفشان را بزنند و نظرشان را ابراز کنند، بی‌آنکه تنبیه و توبیخی در کار باشد یا به زور و بی‌اعتنایی، کودک به سکوت وادار شود. البته شاید این نظر که نویسنده بزرگ رئالیست روسیه واقعیت را به تصویر کشیده است و حقیقت زندگی در…

این رمان به قلم نجیب زاده، نویسنده و فیلسوفی نام آشنا نگارش شده که آثار شهره ای چون جنگ و صلح، رستاخیز، آناکارنینا، ترانه قزاق ها و… را در کارنامه کاری خود به جای گذاشته است.انتقام شوهر از زبان همسفر مردی که همسر خود را به قتل رسانده و ماجرای خود را برای راوی شرح می دهد روایت می شود.

مجموعه ای از داستان های کوتاه فلسفی و تامل برانگیز که دیدگاه نویسنده را نسبت به گناه، دعا، زندگانی، مرگ و… به تصویر می کشند. در داستان بودا، پسر پادشاهی هندی پس از خارج شدن از قصر برای اولین بار و مشاهده ی بیماری، پیری و مرگ مردم، به دنبال راهی می گردد تا آن ها را از این مصائب…

نمایشنامه‌ی نوری در تاریکی می‌درخشد را می‌توان اتوبیوگرافی لف تالستوی دانست. شخصیت نیکلای ایوانویچ و خانواده‌ی او شباهت بسیاری به شخصیت تالستوی و خانواده‌اش دارد... مطابقت بی‌کم‌وکاست بسیاری از نوشته‌های تالستوی در یادداشت‌های روزانه‌اش با دیالوگ‌های نیکلای ایوانویچ در این نمایشنامه، جای شکی باقی نمی‌گذارد که این شخصیت همان لف تالستوی است که با نام دیگری به‌صحنه آمده تا داستان…

کتاب حاضر رساله‌ای نوشته تولستوی است و موضوع آن درباره حضرت محمد و احادیث مربوط به اوست، این نوشته سال‌ها توسط روشن‌فکران ایرانی و خارجی مورد استفاده بود، و بسیاری از وجود آن آگاهی کامل داشته‌اند، ولی متاسفانه هیچ‌گاه ترجمه نشده.دلیل ابن را می‌توان فضای حاکم بر نوشته شمرد.

کتاب هنر چیست تفصیل پرسش اساسی تاریخ ، فلسفه و دین است . در این کتاب تولستوی در مقام یک نویسنده رئالیست اجتماعی ، از موضوع هنر اشرافی انتقاد کرده است . او هنر اشرافی غیر اخلاقی را رد می کند و در جستجوی هنری می باشد که موضوعش واقعیات اجتماعی است . از نظر تولستوی هنر باید متعهد به…

اثر حاضر شامل گزیده داستان، حکایات و افسانه های کوتاه، آموزنده، جذاب و زیبای لئو تولستوی نویسنده قرن 19 م. است که به زبان ساده و گویا نگارش شده اند.لئو تولستوی ( آلکسیی نیکولایویچ تولستوی)، شاعر، نویسنده و رمان نویس روسی این افسانه ها را که هرکدام دارای تاریخ مشخصی هستند و علاقه او را به افسانه نویسی نشان می…

نمایشنامه درباره ی زنی به نام لیزاست که شوهرش او و نوزادش را ترک کرده است .شوهر او ،فدیا، مردی قمارباز،دائم الخمر و بی مسئولیت است که باده گساری و همراه شدن با کولی ها را به زندگی با زنش ترجیح داده است.دراین بین ویکتور ،دوست دوران بچگی لیزا که از قضا دلباخته ی او نیز می باشد برای کمک…

در "قانون عشق و قانون خشونت" شاهد یک ارزیابی از ناسازگاری های میان ملت ها هستیم که این کتاب علاجی برای آن بر پایه ی تعلیمات مسیحیت ارائه می کند. و این چاره و علاج، شناخت عشق به عنوان برترین قانون حکمران بر حیات است. "قانون عشق و قانون خشونت" که درست قبل از جنگ جهانی اول به قلم "لئو…

کتاب «از جناب غول چه خبر؟» شامل گزیده داستان های تولستوی از بزرگترین داستان نویسان معاصر به انتخاب لیدا طرزی، نمونه قابل توجهی از نمایش درونیات چنین نویسنده ای است. نویسنده ای که در تمام طول زندگی خود جز برای انسان و انسانیت، هدف دیگری از نوشتن متصور نبود. این اثر شامل چند داستان کوتاه و یک داستان نیمه بلند…

«لئو تولستوی» نویسنده مشهور روسی که در درجه اول رمان و داستان کوتاه می نوشت. در طول زندگی خویش، او نمایشنامه و مقاله هم نوشته است. دو اثر مشهور وی ، رمان های جنگ و صلح و آنا کارنینا ، به عنوان دو رمان بزرگ در تمام دوران ها و قله داستان های رئالیستی شناخته شده اند. بسیاری تولستوی را…

کتاب مرگ ایوان ایلیچ، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1886 به چاپ رسید. این رمان که به عنوان یکی از برترین شاهکارهای ادبیات در رابطه با موضوع مرگ در نظر گرفته می شود، به داستان قاضی‌ای می پردازد که در طول زندگی خود، به اجتناب ناپذیری مرگ، تنها در حد فکری گذرا اندیشیده است.…

درباره ی کتاب: خدای صبور و دانای حقیقت، مجموعه ای از داستان های کوتاه از «لئو تولستوی»، نویسندة برجستة روسی، برای کودکان و نوجوانان است. «خدای صبور و دانای حقیقت»، «اما زودتر»، «کریسمس قاضی»، «روز دیگر»، «ماه عسل»، «حشرة سبز»، «اژدهای مهربان»، «درخت کریسمس و عروسی»، «خانة اسرارآمیز»، «سواری» عناوین داستان های این کتاب است. در داستان «خدای صبور و…

ت‍ص‍وی‍ره‍ا ش‍ی‍لا گ‍ری‍ن‍س‍وودی

کتاب قزاقان، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1863 منتشر شد. این رمان که اثری نیمه-خودزندگی نامه ای است، به داستان جوانی ثروتمند و ساکن مسکو به نام النین می پردازد که به ارتش روسیه می پیوندد و برای یافتن یک زندگی اصیل تر و حقیقی تر، به مناطق مرزی قفقاز سفر می کند. النین…

این کتاب دربردارنده ترجمه هفت داستان از بهترین داستان های نویسنده بزرگ جهان، تولستوی، به همراه مقالاتی حاصل از مشاهدات و علم مترجم پیرامون او است. اثری که فرصت آشنایی با این شخصیت ادبی روس را در کنار مطالعه بخشی از آثارش فراهم می کند.

کتاب اعتراف من، اثری نوشته ی لئو تولستوی است که نخستین بار در سال 1884 به انتشار رسید. تولستوی در اواخر زندگی، ثروت و شهرت خود را پس زد و به نوعی، به زاهدی تبدیل شد که به دنبال معنای زندگی می گشت. او اندکی بعد در یک ایستگاه قطار چشم از جهان فرو بست. این نویسنده ی بزرگ در…

"پدر سرگی" داستانی است که توسط لئو تولستوی بین سالهای 1890 تا 1898 نوشته شده و برای اولین بار در سال 1911 پس از مرگ وی منتشر شد.داستان از کودکی و جوانی شاهزاده استپان کساتسکی آغاز می شود. مرد جوان برای چیزهای بزرگ مقدر است. او در آستانه عروسی خود فهمید که نامزد خود کنت مری کروتکووا با تزار نیکلاس…

سعادت زناشویی رمانی با عنوانی طعنه آمیز از لئو تولستوی نویسنده ی بزرگ روس است. سعادت زناشویی داستان دختر جوان هفده ساله ای است که با مردی بسیار مسن ازدواج می کند. ماشا و سونیا دو خواهر هستند که مادر خود را از دست داده اند بنابراین یکی از دوستان پدرانشان به نام سرگی برای سامان دهی به اوضاع این…

"شیطان" نولا (چیزی بین رمان و داستان کوتاه) از لئو تولستوی است. این داستان در سال 1889 نوشته شده است ، و در سال 1909 تولستوی پایان دیگری برایش می نویسد اما در سال 1911 تنها پس از مرگ او منتشر می شود. تولستوی در "شیطان" به عواقب احساسات جنسی می پردازد.دو جوان به نام های یوگنی ایرتنیف و برادرش…