کتاب یک بار در بهشت بیدار شدیم، مجموعه‌ای از اشعار نجوان درویش، شاعر فلسطینی، است که بین سال‌های ۲۰۰۶ تا ۲۰۱۳ سروده شده‌اند. او در شعرهای خود به تاریخ، حافظه‌ی جمعی، مکان‌های تغییرنام‌یافته و ظلم‌هایی که بر ملتش رفته است می‌پردازد، اما نگاهش را به دیگر مردمان ستمدیده نیز گسترش می‌دهد و روایتی انسانی و فراتر از مرزها ارائه می‌کند.