پشت درهای بسته

رمان «پشت درهای بسته» اثر «بی‌.اِی.پاریس» که با ترجمه‌ی «شهناز رافعی» در نشر خوب منتشر شده، داستان زن و مردی‌ست که عاشقانه یکدیگر را دوست دارند، اما زن پی برده که همسرش یک جنایتکار و بیمار روانی خطرناک است که از آزار دیگران به‌ویژه‌ زنان لذت می‌برد… «پشت درهای بسته» یک رمان اجتماعی مدرن است. پاریس در این اثر با کمک‌گرفتن از مفاهیم و مبانی روانشناختی و تزریق حس هیجان و دلهره به داستان، موضوع خشونت خانگی و دردسرهای زندگی امروزی را به نمایش می‌گذارد. نویسنده با قلمی شیوا به روایت داستان پرداخته و اگرچه در ترتیب زمانی وقوع اتفاقات دست‌کاری‌هایی صورت داده، اما موفق شده به‌نوعی روند خطی ملموسی را برای خواننده به ارمغان بیاورد. کابوسی که گریس، شخصیت اصلی داستان با آن مواجه است، ممکن است برای هر زن دیگری در هر نقطه‌ی جهان اتفاق بیفتد و او را در دام خود فرو ببرد. «پشت درهای بسته» اولین اثرِ پاریس را می‌توان کتابی جذاب برای به ویژه برای خوانندگان جوان معرفی کرد. نویسنده با هوشمندی و هنرمندی، در بخش‌های مختلف اثر خود، خواننده را مجاب می‌کند تا صفحات کتاب را ورق بزند و راجع به پایان آن کنجکاوی به خرج دهد. بی‌دلیل نیست که علی‌رغم تجربه‌ی اول نویسندگی حرفه‌ای، پاریس با این رمان موفق شده عنوان پرفروش‌ترین کتاب آمریکا در سال ۲۰۱۶ را از آن خود کند. این کتاب در سال ۲۰۱۶ نامزد جایزه‌ی بهترین کتاب رازآلود و هیجان‌انگیز به انتخاب خوانندگان سایت جهانی گودریدز شده است.