قو
چینش کتابها

"مطرب عشق" اثری است از "یحیی یثربی" که در آن "داستان زندگی نخستین منادی عشق عرفانی رابعه عدویه" را با چاشنی خیال بازگو میکند. رابعه عدویه، زنی زیبا و عفیف بود که در قرن دوم هجری میزیست اما حیات او یک حیات معمولی نبود و پر از اتفاقات ریز و درشت مختلف بود. رابعه شخصیتی آتشین و سری پر سودا…

رمان دایره های سرگردان در نام خود فشرده شده است ممکن است فکر کنید که مشغول خواندن یک گزارش تاریخی از جنگ هستید اما فقدان محض داوری نویسنده و چشم پوشی هوشمندانه ی او از سیر حوادث و علل پدید آمدن آنها گزارشی خواندنی بی طرفانه و بی تاریخ خلق کرده است جغرافیایی ظاهرا آشنا اما در اصل نامشخص آدم…

این داستان با رویکرد رفتار شناسی در عشق،به ایجاد چالشهای عمیقی در ذهن مخاطب میپردازد.راستین و سلوا، به عنوان شخصیتهای اصلی داستان بارها در موقعیتهایی قرار میگیرند که منجر به یک واکاوی دوباره و شناخت تازهای از درونیات فردیشان میشود. به گونهای که مخاطب را نیز با خود همراه کرده و او را در گردبادی از چیستیها به گردش وامیدارند.داستان،…

"محمد اکرم "متخلص به "غنیمت "از شاعران سده دوازدهم در هند است .در این کتاب برگزیدهای از غزلهای "غنیمت"، نیز دو قصیده و بخشی از مثنوی "نیرنگ عشق "به چاپ رسیده است .بخش آغازین کتاب نیز متضمن نکاتی است در زندگی و شعر غنیمت .از جمله این که نگارنده کتاب درباره ویژگی اشعار "غنیمت " اظهار میدارد" :از نکتههای گفتنی…

حرف بر سر فهمیدن حرف دهان است و ارزش حرفها، یکیک حرفها، واو به واو حرفها، یکانیکانشان و هرچه از دهنمان و از دهانشان درمیآید. داستان «واو» داستان همین نفهمیدن حرفهاییست که از دهانها بیرون میآید و به دوروبر و به خصوص به صورت دیگران پرت میشود و به سرها و گوشها فرومیرود. کتاب واو را امیرحسین زنجانبر دربارهی بیارزش…

دفتر مصور و رنگی حاضر، حاوی شش قطعه شعر کودکانه با این عناوین است: "مانند یک آهو"، "بزغاله خانم"، "گربه ناز"، "دندان زهرا"، "وقتی که مادرم نیست"، "بابا با سه ابرو ."در شعر "بزغاله خانم "آمده است" :بزغاله خانم یتیم است/ یعنی که مادر ندارد/ تنهای تنهاست طفلک/ خواهر، برادر ندارد/ گفتند" :مامان او را/ یک گرگ وحشی دریده /"بابایم…

کتاب مصوّر حاضر، مشتمل بر مجموعه داستانهای کوتاهی با موضوعات تخیلی و آموزنده از نویسندگان فرانسوی است که برای گروه سنی(ج) ترجمه شده است. عنوان داستانها عبارتند از: «هیولای جنگل»؛ «سکسکههای جادوگر»؛ «مرغهای دانا»؛ «دفترچه سحرآمیز جادوگر»؛ «خانة کج»؛ «درّندهترین گرگ دنیا» و... . در خلاصة داستان هیولای جنگل آمده است: در جنگلی بزرگ، «پیلان» فیل غولپیکر به خواب عمیقی…

«تاثیر تبریزی» شاعری غزلسرا و از برجستگان سبک هندی اصفهانی است. وی گذشته از صائب و حافظ به استقبال شاعران غزلسرای دیگر نیز رفته و غزلهای آنان را پاسخ گفته است؛ شاعرانی چون، اسیر اصفهان، طالب آملی، نظیری نیشابوری، عرفی شیرازی، سلیم تهرانی، فیض دکنی و بابافغانی شیرازی. غزلهای تاثیر دارای مضامین متفاوت دینی، عرفانی، اخلاقی، اجتماعی و عشقی است.…

مجموعه حاضر شامل معرفی اجمالی و برگزیده اشعار "واقف لاهوری"، شاعر سبک هندی است .برای نمونه در قطعه 91از این مجموعه آمده است :دل از کف رفت و تدبیری نمانده است/ چه گویم !تاب تقریری نمانده است/ دلت بر من نمیسوزد چه سازم/ در آه و ناله تاثیری نمانده است/ چو مجنون آن چنان کاهیدم از عشق/ که از من…

ین مجموعه داستان، شامل هشت داستان کوتاه است. لحن و فضای مسلط در اغلب داستانهای «رودخانه تمبی» از گسترش احساسات ناب انسانی شکل گرفتهاند. هراس و حسرت در این داستانها آن قدر قوی هستند که مرز میان جهانهای متباین را گشودهاند. راوی گاه در رفت و برگشت میان این جهانها و در گذر از مرز، درباره جدایی علت و معلول…

در این رمان که برای نوجوانان به فارسی ترجمه شده نویسنده، ماجرای پسری به نام((لودو اشپیگل)) را به تصویر کشیده است که به همراه خانوادهاش، در ناحیهای کوهستانی زندگی میکند .((لودو)) در یک شب زمستانی به جست و جوی اسب پیرشان روانه کوهستان میشود، در آن جا ناگهان در اثر سقوط بهمن، او و اسبش در زیر برف مدفون میشوند…

چندگاهی است که در ایران شاهد مطالعات بینارشتهای میان ادبیات کلاسیک و دانشهای نوین هستیم. اهمیت اینگونه مطالعات آنگاه ضروریتر مینماید که بدانیم بازخوانی و بررسی ادبیات کلاسیک هر کشوری با توجه به این دانشها به گشوده شدن دریچههای جدیدی برای ادراک بهتر آن میانجامد. رایجترین رویکرد بینارشتهای به ادبیات در ایران، مطالعات روانشناختی آثار ادبی است. بزرگ علوی جز…

همه والدین بهترینها راه و مسیر را برای فرزندان خود میخواهند و تمام تلاش خود را برای رشد صحیح فرزندان خود انجام میدهند. با استفاده از قانون جذب، افکار مثبت، اعتقادات، انتظارات و واقعیتهای زیبایی برای نوجوانان ایجاد میشود. با آموزش قانون جذب به کودکان و نوجوانان آنها میتوانند افکار، عقاید و انتظارات خود را به روش مثبتی هدایت کنند،…

پنج مرد جوان تصمیم می گیرند آخر هفته را در کلبه ای کوهستانی بگذرانند. هنگام بازگشت با فاجعه ای روبه رو می شوند. دودی سیاه و جهنمی آسمان دهکده را در قعر دره پوشانده است. دره آتش گرفته و دنیا زیر و رو شده است. آنها تنها هستند. گرسنگی امانشان را بریده. پیوند دوستی دیرینه چه مدت دوام خواهد آورد؟

ولادیمیر هولان در سال 1905 در پراگ زاده شد. اولین کتاب شعرش در سال 1926 منتشر شد در 1933 ویراستار مجله هنری (زندگی) شد و پس از 1948 و با قدرت گرفتن نظام کمونیستی تا 1963 از او هیچ کتابی منتشر نشد. یارسلاو سیفرت دوست دولان که جهان انگلیسی زبان او را به خاطر جایزه نوبل اش بیشتر می شناسند،…

کتاب حاضر، مشتمل بر هفت داستان کوتاه فارسی با عنوانهای «رستگاری در کافیشاپ»، «خانهتکانی»، «خانه آخر»، «جادو شده،» «من، جی کی رولینگ هستم»، «کریمه»، «سفید» است. در «رستگاری در کافیشاپ» میخوانیم: «برعکس همیشه که حال و حوصله تحویل گرفتنشان را ندارم. دوباره جملات «میترا» در مغزم پیچوتاب خوردند. هوای گرم روز پنجشنبه در اتوبوس واحدی که مرد و زن در…

کتاب مصور حاضر، مجموعه یادداشتهای سفر نهروزه نویسنده به مصر در بهار سال 1385 خورشیدی و نوعی نگاه به تاریخ مصر و اکنون آن است. تلاش بر این بوده که یادداشتها به درازا نکشد و ازاینرو هر جا پای چنین بیمی در میان آمده، نویسنده کوشیده است از حواشی طرف نظر کند؛ هرچند در برخی یادداشتها، بهناچار، این تلاش ثمری…

کتاب اول مجموعه کلیدهای تغذیه، برای کودکان 1 تا 12 ماه منتشر و با استقبال مادران مواجه شد. در این کتاب، که جلد دوم تغذیه کودکان 1 تا 2 سال میباشد تلاش کردهایم با طرح گوشهای از مباحث تغذیه کودکان و بیان و پاسخگویی به سوالات مطرح شده به زبان ساده، راهنمایی قابل دسترس برای تغذیه کودکان تهیه کنیم تا…

کتاب حاضر، مجموعهای از مقالات و خطابهها درزمینة مسائل اجتماعی و فرهنگی است، بر مبنای نگارش، شناخت، پذیرش و چارهاندیشی برای آفتهایی است که در درفش اجتماعی ما وجود دارد. در این کتاب اشارههای زیادی در مورد مسائل روانشناختی و تربیتی هست که ناشی از گرایش علمی و تخصصی نویسنده است. در خلال این مقالات و گفتگوها فرهنگ تماشاگر و…

راوی رمان «مشیانک» در گیرودار رازها و داستان های زندگی سرگردان است. برای واکاوی گذشته و امروزش حفره های بسیاری را باید پر کند. نورا، قهرمان کتاب «مشیانک» برای جست وجوهایش به سراغ نقطه های تاریک تاریخ می رود. تاریخ جامانده ها، روایت نشده ها و بی صداها. زندگی کوتاه ولی پر فرازونشیب «فاطمه نشوری» اولین زن بازیگر تئاتر گیلان،…

«بلیت یک طرفه به مالدیو» با وجود شباهت هایی که در انتخاب ایده های ابتدایی اش با بسیاری از مجموعه داستان های این سال های فارسی دارد، اما در مواجه با مسائل پیرامون، لحن، زبان و کاراکترهایش رویکرد متفاوتی را پیش گرفته است. داستان های این کتاب با وجود لحن شاعرانه شان، با سادگی ویژه ای در انتخاب کلمه ها…

در این کتاب علاقه مندان به عکاسی و مباحث بینارشته ای مربوط به این عرصه می توانند گفتگوی کورش ادیم با این صاحب نظران را بخوانند: مسعود خیام، یونس شکرخواه، محمد شمخانی، عباس صفاری، عمران صلاحی، محمدضیمران، ناصر فکوهی، شمس لنگرودی، محمد مددپور و یوسفعلی میرشکاک. کورش ادیم در ابتدای این کتاب در مطلبی تحت عنوان «همچون مقدمه» چنین گفته…

شهاب الدین سهروردی ملقب به شیخ اشراق ازعارفان شناخته شده و مشهور قرن ششم هجری است. قلندر و قلعه نوشته ی محمد یثربی اثری درباره ی شهاب الدین سهروردی، با فرمی داستانی است. داستان از کودکی سهرودری آغاز می شود و با بر دار شدنش به پایان می رسد. نویسنده کوشیده است همراه با داستان، عقاید، اندیشه ها و فلسفه…

با توجه به عکسها و اسناد باقیمانده از دوران قاجار، از میان اروپائیانی که در سالهای نخست رواج عکاسی در ایران، حضور و تاثیر قابل توجهی داشتهاند، ایتالیاییها که بیشتر در مشاغل نظامی و تدریس فنون آن در دارالفنون فعالیت میکردند، از برخی نظرها شایسته بررسی و جایگاه ویژهای است. این موضوع، تا وقتی اهمیت بیشتری پیدا میکند که بدانیم…

کتاب حاضر به دو منظور تنظیم و تالیف شده است. یکی آنکه مدرسان و دانشجویان و علاقمندان زبان و ادبیات فارسی را در فهم متون فلسفی فارسی از قبیل دانشنامه ابن سینا زادالمسافرین ناصرخسرو، کیمیای سعادت غزالی و اخلاق ناصری خواجه نصیرالدین طوسی راه گشا باشد و دیگر اینکه نویسندگان و شعرا را در کاربرد به جا و دقیق مفاهیم…

درباره کتاب: در کتاب ،موضوعات از آسان به سخت با زبانی ساده و روان و قابل فهم دسته بندی شده در قالب شعر یا قصه بیان شده است. موضوعاتی از قبیل ،خانواده پوشیدنی ها فصل ها اعضای بدن انسان شب و روز خوراکی ها، حشرات ،پرندگان حیوانات مشاغل ... می توانید با استفاده از کتاب فیلم انیمیشن و اسلاید به…

هدف از انتشار این کتاب فراهم آوردن تجربه ای خلاق و ارزشمند برای کودکان است که در خلال آن می توان مسائل آموزشی و پرورشی بسیاری را با ظرافت جای داد. در کتاب نمایش خلاق و بازی تاکید ما بر عنصر خلاقیت است بنابراین برای طراحی دوره آموزشی آن نیز باید طرحی کاملا مبدعانه اندیشیده شود. مادران و مربیان در…

از سوزانه الن زون متولد 1943 کیند برگ اتریش مجموعه ای از داستانهای کوتاه، یک سریال داستانی رادیویی و تعدادی کتاب داستان برای کودکان منتشر و ساخته شده است. او در سال 1988 و 1989 جایزه بهترین کتاب را از ORF به خود اختصاص داد. جایزه آستریدلیندگون در تابستان 1999 به مناسبت 60 سالگی این نویسنده مشهور کتابهای کودکان به…

موفقیت در دنیای در حال تغییر سریع امروز مستلزم مهارت هایی برای مواجهه با مسائل و مشکلات پیش بینی نشده، ارتباط موثر و کار گروهی است که ریشه در شایستگی های تحصیلی مانند سواد، حساب و علوم و توانایی تفکر دارد. رویکردهای آموزشی مرتبط با تفکر، شامل سه رویکرد برنامه های طراحی شده یعنی درس تفکر کورت، شش کلاه تفکر…

داستان کوتاه از زیباترین قالب های ادبی و ادبیات داستانی است. در داستان کوتاه یک حادثه، یک شخصیت و یا یک موقعیت به کوتاهی و زیبایی شناسانده می شود و نثر به هنرمندانه ترین شکل جلوه گری می کند. حدود 200 سال پیش اولین داستان های کوتاه جهان توسط نویسندگانی مثل نیکلای گوگول و ادگار آلن پو نوشته شد و…

کتاب مصوّر حاضر، با موضوع اجتماعی، شامل دو داستان با عنوان «دختر کبریتفروش» و «خانة قدیمی» است و برای کودکان و نوجوانان تهیه شده است. داستان «خانه قدیمی»، ماجرای پسر ثروتمندی است که هر روز مقداری از وقت خود را صرف تماشای خانة قدیمی روبهرو میکند. پیرمرد تنهایی به همراه خدمتکار خود در آن خانه زندگی میکند. پسر ثروتمند روزی…

قورباغه کوچولو، روباه قرمز، پروانه بنفش، گربه نارنجی، مار سبز، ماهی آبی و سگ سیاه و سفید را برای تولدش دعوت می کند. اما وقتی مهمان ها از راه می رسند مامان قورباغه پاک گیج می شود. روباه قرمز سبز است، پروانه بنفش زرد است، گربه نارنجی، آبی است، مار سبز، قرمز است، پرنده زرد، بنفش است، ماهی آبی، نارنجی…

مجموعة حاضر شامل اشعاری در قالب شعر نو (نیمایی) است. شاعر روایت دیگری از عشق برای کسانی دارد که عشق را مقدس میدانند و به آن احترام میگذارند. در اینجا موضوع عشق دربارة جمال دلدار و چشم و ابروی یار نیست، بلکه بینشی درست و منطقی از عشق ارائه میشود. در مسیر شناخت عشق، سه مرحله وجود دارد که مطالب…

این کتابچه به معرفی پارهای از گیاهان دارویی شامل پیاز، پیازچه، سیر، و موسیر نیز خواص درمانی آنها اختصاص دارد و عناوینی از این دست را شامل میشود: معالجهی بیخوابی با پیاز، جوشاندهی پیازچه و عسل برای تصفیهی خون، خواص و کاربردهای پیاز، شربت سیر برای فشار خون، دفع کرم روده با سیر، و رفع مسمومیت با سیر.

نگارنده در این کتاب با مطالعه نقش آموزش عالی در دورههای گوناگون نوسازی جامعه ژاپن و ارتباط نظام آموزش عالی با بازار کار، بر آن است که با رویکردی فرهنگی و اجتماعی، موضوع اشتغال دانش آموختگان آموزش عالی، سیاستهای توسعهی منابع انسانی و ارتباط آن با ساختار صنعت و نحوهی رقابت در بازار کار را تجزیه و تحلیل کند؛ هم…

کتاب ترجمهای است از "Effective Diffrentiation"نوشته "فرانسیس جیمز" و "کیت براون " بازرسان دفتر کنترل کیفیت آموزشی انگلستان که برای دانشجویان تربیت معلم و علوم تربیتی، نیز آموزگاران دوره ابتدایی به فارسی برگردانده شده است .مخاطبان طی مباحث کتاب که بر تفاوتهای فردی دانشآموزان و فراگیران تاکید شده است میتوانند تدریس خود را با توجه به زمینهها و جنبههای مختلف…
نویسندگانی که کتابشان در نشر «قو» چاپ شده است
این لیست از دادههای واقعی کتابهای همین ناشر استخراج شده است.
مترجمانی که با نشر «قو» همکاری داشتهاند
فهرست مترجمهایی که آثارشان در این نشر منتشر شده است.































































