پایان
چینش کتابها

هدف اصلی تحقیقات در این کتاب بررسی همین مشکلات موجود در دنیای واقعی پیرامون ماست مباحثی که به صورت فلسفی در این کتاب مورد بررسی قرار می گیرند عبارتند از فقر جهانی و نابرابری اقتصادی حقوق بشر و حاکمیته ناسیونالیسم و تنوع فرهنگی، جنگ و مداخلات بشردوستانه و مرزها و مهاجرت در این جا تلاش کردیم تا با شناسایی مشکلات…

دکتر محمد مصدق، یکی از چهرههای محبوب و تأثیرگذار در تاریخ معاصر ایران است که سرگذشت او و نقش و جایگاهی که در عرصه سیاست داشت، همواره موضوعی برای مطالعات و پژوهشها بوده و هست. مصدق، یکی از سیاستمداران نامدار ایرانی است که کنش سیاسی او، بیش از نقد با ستایشهای فراوان مواجه بوده است. او هر چند سیاستمداری ملیگرا…

مهمترین موانع پیشرفت در جامعه ایران چیست؟ از زمانی که کشور ما به دلیل ارتباط با دنیای نو لزوم فاصله گرفتن از دنیای قدیم را مورد توجه قرار داد و پیشرفت دغدغه همگانی شد، این مهمترین سئوالی بود که حداقل از انقلاب مشروطه به این سو هم در افکار عمومی جامعه و هم در بین روشنفکران مطرح شد. نسبت عقل…

درباره کتاب: حکومتی که برای درست عمل کردن لازم است رهبرانش فیلسوفان یا اخلاق مداران باشند حکومت بدی است حکومت خوب، حکومتی است که صرف نظر از کیفیت اخلاقی رهبران و اتباع آن، باز هم درست عمل کند. این فضیلت شهروندان نیست که کیفیت حکومت را تعیین میکند بلکه این کیفیت حکومت است که غیر مستقیم فضیلت شهروندانش را تولید…

این کتاب در قالب چهار فصل اطلاعات مفصلی در مورد ویژگی های کالبدشناسی فیزیولوژی رده بندی جانوری رفتار شناسی عمومی و اختصاصی گونه های مختلف پرندگان در اختیار علاقه مندان قرار میدهد کتاب رازهای زندگی و رفتارهای پرندگان را برای خواننده باز میکند و گوشه هایی از شگفتی های این آفریدگان را به دوستداران آنها نشان میدهد.

انسانها به ثبات علاقهمند هستند و عضویت گروهها، سازمانها و جامعههای علاقهمند به ثبات را میپذیرند. اما جهانی که ما در آن زندگی میکنیم به شدت پویا و بدون ثبات است. برای حفظ تعادل در این وضعیت، پویا بودن لازم است. چراکه سازمانها، گروهها و جوامعی که انعطافپذیری لازم را نداشته باشند در مقابل این سیل شکننده خواهند بود. در…

این کتاب ماجرای یک زن ۴۰ ساله است که در تولد ۴۰ سالگیاش بنا به مسائلی که برایش پیش میآید مجبور به پاسخ دادن به برخی از سئوالات زندگیاش میشود و طی این رویارویی خاطرات تمام ۴۰ سالهاش دوره میشود و در پایان به نتیجه میرسد که به سئوالاتی که باید جواب میداده است، به نحوی قبلا جوابش را داشته…

کتاب پیش رو به واکاوی موضوعات و نگرشهای فکری و فرهنگی و مسئله یک جامعه باز و گفت و گو محور و دموکراتیک، که با خرد و عقلانیت و عرصه عمومی آشتی میکند، میپردازد. همینطور تجربه زندگی مسالمتآمیز یک دینگرا یا دینگریز، چپ یا لیبرال، خود و دیگری و تجربه یک زیست مدنی و پلورال را موردتوجه قرار میدهد. این…

از دهه 1980م. با توسعة فناوریهای نوین ارتباطی همچون: کامپیوتر، اینترنت و ارتباطات ماهواره ای، که تحولی در امر تجارب جهانی و بازارهای پولی و مالی از یک سو و توسعه ارتباطات و آگاهیهای فرهنگی از سویی دیگر، برای مردم جهان فراهم آورد، مقوله ای به نام جهانی شدن، وارد ادبیات سیاسی، اقتصادی و فرهنگی شد. بدین ترتیب؛ حاکمیت در…

آشنایی با تاریخ کشورمان مقدمه ای لازم برای درک خلقیات مردم و شناخت زمینه های تحولات کنونی و سیر آن در اینده است.مترجم با اشتیاق این کتاب را که مربوط به دوره شکوفایی ایران است به دو زبان فارسی و انگلیسی گرداوری و ترجمه کرده که برای نوجوانان و جوانان علاقه مند به مطالعه تاریخ میهن و همین طور بزرگسالانی…

فرزندم پاندا از ۲۱ داستان کوتاه تشکیل شده است. بیشتر داستانها فضای فراواقعگرا دارند و قانون یا قوانینی از جهان را نقض می کنند و سپس در منطق درون آن داستان، ماجرا ادامه می یابد. نثر داستان ساده است و در بعضی جاها به طنز پهلو می زند. داستانها معمولا خیلی گسترده نشده اند و بار زیادی بر دوش تخیل…

نوشتار حاضر متن کامل محاکمه "محمد حسن علی پور "( 1346) مدیر مسئول هفته نامه آبان است که در مورخ 4/2/ 1379توقیف شد .در این کتاب ضمن متن ادعا نامه مدعی العموم، ایرادات شکلی پرونده و مقدمه دفاعیه متهم، متن کامل دادگاه ها و دفاعیات محمد حسن علی پور به چاپ رسیده است .در پایان کتاب متن رای هیات منصفه،…

اثر حاضر که به صورت نمایشنامه و به سبک کلاسیک است، با الهام از کتاب «پریسکا» اثر «کتزیاس کنیدوسی» به نگارش درآمده و دربارة عشق شورانگیز «استریانگا» سردار ماد نسبت به «زرینه»، ملکة سگاها است. استریانگا در جنگ، زرینه را امان می دهد و عاشق وی می شود. زرینه در مقابل چشمان همگان دستور کشتن شوهرش را می دهد و…

کتاب "تقلای اروس" مقاله ای ایست بی نظیر و تجربه ای روشنفکرانه که توسط بیونگ چول هان نوشته شده است.موضوع کتاب "چول هان" عشق و دفاع تمام قد از آن است و جامعه ای با حضور پررنگ عشق متصور میشود.هان معتقد است عشق ورزیدن به دیگری شجاعتی میخواهد که باید فرد درون خود کشف کند.اما در جامعه امروزی این عشقی…

روایتی و در واقع گفت وشنودهایی میان اسپینوزا و سایر شخصیت ها نظیر ابراهام فان فالکنبرخ، سائول لوی مورترا، کلارا و ربه کا که در سال 2008 با کارگردانی والتر بابی به روی صحنه رفته است.اسپینوزا، فیلسوف و اندیشمند مستقلی بود که تاریخ نشان می دهد بهای استقلال فکری خود را هم پرداخت. رد و قبول نظریاتش، بحث جداگانه ای…

کتاب حاضر، شامل چهار گفتوگوی بلند «محمد میلانی»، مترجم و محقق حوزه فلسفه با چهار مترجم برگزیده در حوزه علوم انسانی است. مولف در این کتاب تلاش دارد تا مسئله ترجمه متون فلسفی در ایران را واکاوی کند و در ادامه به ریشهیابی مشکلات ترجمه مکتوبات فلسفی در ایران بپردازد. «زبان فارسی و ترجمه» گفت و گو با سیاوش جمادی،…

در کتاب حاضر، بیان میشود که تعریف هنر هم سهل است و هم ممتنع. برای کسانی که هنر را امری مشخص میدانند، هنر همچون زیبایی در ذهن مخاطب صورت میپذیرد. البته برخی نیز هنر را پدیدهای میدانند که آفرینندهاش معنای آن را مشخص میسازد و عدهای نیز هستند که معتقدند هنر بهطور عام غیرقابل تعریف است.

این کتاب بیشتر جنبه اطلاعاتی دارد، از قبیل اسامی اشخاص و مسووليت وزارتی آنان به اضـافه چنـد نكته مثل تاريخ ولادت و مدرک تحصيلی، و مشی سياسی آنان. نامهای اشخاص در این کتاب، تابع ترتيب الفبايی نامهای وزارتخانهها است و این ترتیب در همه کابینهها رعایت شده است. اما جز نامهـای وزيـران در هر كابينه پارهای نامهای ديگر از صاحبان مناصب هـم آمده كه در پی…

دنیا همان چیزی است که شما فکر می کنید، پس اگر اندیشة خود را تغییر دهید، زندگی تان هم تغییر خواهد کرد. گاهی اوقات برای رسیدن به موفقیت باید برخلاف عادت رفتار کرد؛ این دیدگاه؛ یعنی رسیدن به هدف از طریق خطرپذیری. نگارنده کتاب حاضر معتقد است: همیشه منطقی بودن بهتر از بی منطقی نیست و نباید همواره به دنبال…

دنیا همان چیزی است که شما فکر می کنید، پس اگر اندیشة خود را تغییر دهید، زندگی تان هم تغییر خواهد کرد. گاهی اوقات برای رسیدن به موفقیت باید برخلاف عادت رفتار کرد؛ این دیدگاه؛ یعنی رسیدن به هدف از طریق خطرپذیری. نگارنده کتاب حاضر معتقد است: همیشه منطقی بودن بهتر از بی منطقی نیست و نباید همواره به دنبال…

این کتاب مشتمل بر پنج داستان کوتاه با عنوانهای «من اسطوره میشوم تو قهرمان»، «آن روزهای آخر»، «مرگ چکیدن»، و... است. داستان «یک قدم عقبتر، یک قدم دورتر» درباره دو رفیق است که شانزده سال با هم رفاقت کردهاند، تا اینکه یکی از رفقا عزم سفر و البته مهاجرت میکند. رفیق دیگر پنج سال زیر تکدرختی در لب ساحل به…

یکی از عوامل موثر بر جذب مشتریان، موضوع آراستگی محل کسب و کار است. نظام آراستگی و اصول پنجگانه آن که شامل: تفکیک و تعمیر، نظم، پاکیزی، استانداردسازی، تعلیم و انضباط رفتاری میشود در تمامی مکانها همچون بانکها اجراپذیر است. نگارنده در کتاب حاضر، با تکیه بر تجربیات شخصی خود نظام آراستگی (5s) را معرفی و پنج مرحله کاربردی آن…

انسان تنها یک موجود اثرپذیر از اجتماع نیست، بلکه موجودی اثرگذار نیز تعریف میشود. در حقیقت این تنها انسان نیست که اجتماعی است، بلکه اجتماع نیز انسانی است. نیروی اصلی تغییر همیشه از درون انسان فردی آغاز میشود؛ چرا که نیاز به تخیل دارد. این نیرو، سرانجام در اجتماعی به صورت عادت نوین درمی آید. پس اگر سیر تکاملی انسان…

کتاب حاضر مجموعه تحقیقات و بررسی های تشریحی و انتقادی در باره عصر پارتیان (اشکانیان) است که یکی از ناشناخته ترین دوراتن های تاریخی ایران باستان بوده است. خواننده در این کتاب خواهد دید ه بسیاری از جوانب رنسانس ایرانی منسوب به ساسانیان ریشه در دوره پارت ها داشته است. رواج مضامین و مفاهیم اصلا پارتی در دوران بعدی حاکی…

دموکراسی داعیه دار مردم داری و ضدیت با استبداد در چارچوب اضلاع سه گانه «قانون گرایی»، «مشارکت سیاسی» و «نظارت پذیری» است. ولی هدف یاد شده با تکیه صرف بر این اضلاع، دور از دسترس به نظر می رسد. صفحات تاریخ اقدامات سیاه پرشماری از دموکراسی ها را به ثبت رسانده است. آنچه موجب شده دموکراسی با ظاهری انسانی به…

کتاب حاضر، دربردارنده گفتگوهایی است که با دکتر همایون کاتوزیان انجام شده است. گفتگوهایی که به مسائل فرهنگی، تاریخی و سیاسی جامعه ما می پردازد. در گفتگوی اول (تسلط افسانه و اسطوره بر جامعه کوتاه مدت) بررسی مهم ترین ویژگی های جامعه کوتاه مدت، در گفتگوی دوم (موانع ورود به دنیای نو) آسیب شناسی جریان های روشنفکری، تفاوت میان کار…

چرچیل: مبارزه برای بقا ۱۹۶۰-۱۹۴۵ از دفتر خاطرات لرد موران روایت شگفت انگیزی از وینستون چرچیل توسط پزشکش است که با نخست وزیر در یک دوره تاریخی سفر میکرد. لرد موران دیدگاهی شخصی از چرچیل ارائه میدهد که در مواقع سخت به کشورش خدمت کرده است. این کتاب همچنین پشت صحنه بسیاری از شخصیتهای تاریخی دیگری نیز است و در…

کتاب "عیسای پادشاه" رمانی نیمه تاریخی از رابرت گریوز است که برای اولین بار در سال 1946 منتشر شد. این رمان با عیسی تاریخی نه به عنوان پسر خدا، بلکه به عنوان فیلسوفی با ادعای مشروع بر تاج و تخت یهودا از طریق هرود کبیر، رفتار می کند. و با داستان های متعدد کتاب مقدس به شیوه ای غیرمتعارف برخورد…

کتاب هویت و خشونت یک اثر فلسفی گسترده است که توسط آمارتیا سن به نگارش درآمده است.آمارتیا سن پیشنهاد میکند که خشونت مرگباری که جامعه ما را متلاشی کرده است، به همان اندازه ناشی از سردرگمی و نفرت اجتنابناپذیر است. سن با به چالش کشیدن تقسیمبندی تقلیلگرایانه مردم بر اساس نژاد، مذهب و طبقه، چشماندازی الهامبخش از جهانی ارائه میکند…

«بیونگ چول هان» استاد دانشگاه هنر برلین و یکی از فیلسوفانی است که آثارش با اقبال گسترده ای مواجه شده است. به باور او، دلیل اینکه ما در اغلب مواقع احساس خستگی و فرسودگی می کنیم، این است که با فرهنگی مثبت اندیش محاصره شده ایم. در محیط کاری، در هنگام تماشای تلویزیون یا وب گردی، با حجم عظیمی از…
نویسندگانی که کتابشان در نشر «پایان» چاپ شده است
این لیست از دادههای واقعی کتابهای همین ناشر استخراج شده است.
مترجمانی که با نشر «پایان» همکاری داشتهاند
فهرست مترجمهایی که آثارشان در این نشر منتشر شده است.










































