بعضی کتاب‌ها خاطره‌اند و بعضی تاریخ؛ و بعضی هر دو. نشر پاپلی در کتاب‌جم بیشتر با همین جنس کتاب‌ها شناخته می‌شود: خاطرات و روایت‌هایی از زندگی، سفر، شهرها و آدم‌ها، با نام محمدحسین پاپلی‌یزدی که بیش از هر نام دیگری در فهرست این ناشر تکرار شده است. مجموعه‌ی «شازده حمام»، «ناگفته های شوش»، «مذهب عشق» و قصه‌ی «پینه دوز و شاه عباس» از عنوان‌های شاخص انتشارات پاپلی در کتاب‌جم هستند.
در این راهنما کتاب‌های این ناشر را مرور می‌کنیم، می‌گوییم مجموعه‌ی شازده حمام چیست و از کجا شروع کنید، و چطور نسخه‌ی چاپی کتاب‌ها را آنلاین سفارش بدهید. توضیح‌ها از روی عنوان و دسته‌بندی کتاب‌ها در کتاب‌جم است.
نشر پاپلی در کتاب‌جم: یک نگاه کلی
دسته‌بندی کتاب‌های پاپلی در کتاب‌جم این تصویر را نشان می‌دهد: تاریخ بیشترین سهم را دارد و پس از آن زندگی‌نامه و خاطرات، ادبیات و داستان، رمان ایرانی، جستار و ناداستان ادبی، مذهبی و معنوی و حتی کتاب انگلیسی اوریجینال می‌آید.
چیزی که این کتاب‌ها را به هم وصل می‌کند، نام محمدحسین پاپلی‌یزدی است. او در فهرست این ناشر نویسنده‌ی بیشتر عنوان‌هاست. پاپلی‌یزدی را بسیاری از خواننده‌ها به‌عنوان جغرافی‌دان و نویسنده‌ی مجموعه‌ی خاطرات «شازده حمام» می‌شناسند. نام محمد اکبری هم در فهرست نویسنده‌های این ناشر دیده می‌شود.
فهرست انتشارات پاپلی در کتاب‌جم کوچک است و بخشی از آن در هر زمان ممکن است ناموجود باشد. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و صفحه‌ی هر کتاب، حتی وقتی ناموجود است، سر جایش می‌ماند.
مجموعه‌ی شازده حمام در انتشارات پاپلی
«شازده حمام» نام مجموعه‌ای از خاطرات محمدحسین پاپلی‌یزدی است که جلدهای مختلفی دارد. در فهرست کتاب‌جم این جلدها دیده می‌شوند:
- شازده حمام 1 (در میان کردها): جلد اول مجموعه. زیرعنوان نشان می‌دهد که روایت به زندگی در میان کردها مربوط است.
- شازده حمام 5 (در میان کردهای سلیمانیه): جلدی دیگر از مجموعه که از عنوانش پیداست به سلیمانیه می‌پردازد.
- خاطرات شازده حمام (زبان اصلی، انگلیسی): نسخه‌ی انگلیسی خاطرات شازده حمام.
کتاب‌های این مجموعه را در دسته‌ی زندگی‌نامه و خاطرات هم پیدا می‌کنید. خاطره‌نویسی به‌خاطر نگاه شخصی و جزئیات زندگی روزمره، تصویری از گذشته می‌سازد که در کتاب‌های تاریخ رسمی کمتر پیدا می‌شود.
از کدام جلد شازده حمام شروع کنیم؟
یکی از سؤال‌های رایج خریدارهای این مجموعه همین است. چند پیشنهاد ساده:
- اگر تازه‌کارید، از جلد اول شروع کنید. «شازده حمام 1» نقطه‌ی شروع طبیعی مجموعه است.
- به زیرعنوان‌ها دقت کنید. هر جلد زیرعنوانی دارد که موضوعش را نشان می‌دهد، مثل «در میان کردها» یا «در میان کردهای سلیمانیه». اگر به یک منطقه یا دوره‌ی خاص علاقه دارید، می‌توانید جلد مربوط به آن را جدا بخوانید.
- جلدهایی را که در فهرست نیستند جست‌وجو کنید. در کتاب‌جم ممکن است همه‌ی جلدها در هر زمان موجود نباشند. نام مجموعه را در جست‌وجوی سایت بنویسید.
- نسخه‌ی انگلیسی را برای چه کسی بخرید؟ برای دوستان غیرفارسی‌زبان، برای کسی که می‌خواهد خاطرات را به زبان دیگری بخواند، یا برای تمرین خواندن انگلیسی با یک متن آشنا.
ناگفته های شوش: تاریخ در کتاب‌های پاپلی
«ناگفته های شوش» از عنوانش پیداست که به شوش و گفته‌نشده‌هایی درباره‌ی آن می‌پردازد. شوش از شهرهای کهن ایران است و نامش برای هر علاقه‌مند به تاریخ ایران آشناست. این کتاب در دسته‌بندی کتاب‌جم کنار کتاب‌های تاریخ قرار گرفته است.
کتاب‌های تاریخ بیشتر را در دسته‌ی تاریخ کتاب‌جم می‌بینید. اگر به تاریخ شهرها و سرزمین‌های ایران علاقه دارید، این عنوان در فهرست انتشارات پاپلی ارزش دیدن دارد.
مذهب عشق در فهرست پاپلی
عنوان «مذهب عشق» در فهرست این ناشر دو بار دیده می‌شود؛ احتمالا دو چاپ یا دو نسخه‌ی متفاوت از یک کتاب. این عنوان در دسته‌بندی کتاب‌جم کنار کتاب‌های مذهبی و معنوی و همچنین ادبیات قرار گرفته است. کتاب‌های هم‌خانواده را در دسته‌ی مذهبی و معنوی می‌بینید.
از عنوان پیداست که کتاب به عشق به‌عنوان یک باور یا راه زندگی می‌پردازد. «مذهب عشق» تعبیری است که در ادبیات عرفانی فارسی ریشه دارد. برای جزئیات بیشتر، معرفی کتاب را در صفحه‌ی خودش بخوانید و دو نسخه را از نظر مشخصات چاپی مقایسه کنید.
پینه دوز و شاه عباس: قصه‌ای برای شنیدن
«پینه دوز و شاه عباس» قصه‌ای است که در فهرست پاپلی دو بار، یک بار به‌صورت کتاب و یک بار با عنوان «کتاب سخنگو پینه دوز و شاه عباس»، دیده می‌شود. قصه‌های شاه عباس در فرهنگ عامه‌ی ایران جایگاه ویژه‌ای دارند؛ قصه‌هایی که در آن پادشاه با لباس مبدل به میان مردم می‌رود و با آدم‌های عادی روبه‌رو می‌شود.
«کتاب سخنگو» از نامش پیداست که نسخه‌ای چاپی است که امکان شنیدن قصه را هم دارد؛ برای جزئیات دقیق، صفحه‌ی خود کتاب را ببینید. چنین کتاب‌هایی برای بچه‌ها و خانواده‌ها مناسب‌اند. کتاب‌های داستانی بیشتر را در دسته‌ی ادبیات و داستان و دسته‌ی رمان ایرانی هم می‌بینید.
محمدحسین پاپلی‌یزدی: نویسنده‌ی اصلی فهرست
نام محمدحسین پاپلی‌یزدی در فهرست این ناشر بیش از هر نام دیگری تکرار شده است. او را به‌عنوان جغرافی‌دان و نویسنده‌ی خاطرات می‌شناسند. ترکیب نگاه یک جغرافی‌دان با قلم یک خاطره‌نویس، چیزی است که خواننده‌ها در کتاب‌های این نویسنده دنبالش هستند: توصیف مکان‌ها، آدم‌ها، رسم‌ها و زندگی روزمره در سرزمین‌های مختلف.
اگر کتاب‌های او را دوست دارید، نامش را در جست‌وجوی کتاب‌جم بنویسید تا همه‌ی عنوان‌هایش را، چه از این ناشر و چه از ناشرهای دیگر، ببینید.
خاطره‌نویسی چرا خواندنی است؟
خاطرات از محبوب‌ترین کتاب‌ها برای خواننده‌های فارسی‌زبان هستند. دلیلش ساده است: خاطره، تاریخ را از نگاه یک آدم واقعی روایت می‌کند. به‌جای فهرستی از تاریخ‌ها و رویدادها، با کسی همراه می‌شوید که دیده، شنیده، خندیده و رنج کشیده است.
خاطرات همچنین جزئیاتی را نگه می‌دارند که در تاریخ رسمی گم می‌شوند: اینکه مردم یک شهر چه می‌خوردند، چطور حرف می‌زدند، چه رسم‌هایی داشتند و از چه می‌ترسیدند. برای همین است که خاطرات برای پژوهشگرها هم منبع ارزشمندی‌اند.
کتاب‌های جستار و ناداستان ادبی هم از همین خانواده‌اند. کتاب‌های بیشتر این حوزه را در دسته‌ی جستار و ناداستان ادبی می‌بینید.
کتاب‌های شاخص انتشارات پاپلی
- شازده حمام 1 (در میان کردها): شروع مجموعه‌ی خاطرات.
- شازده حمام 5 (در میان کردهای سلیمانیه): جلدی دیگر از همین مجموعه.
- خاطرات شازده حمام به زبان انگلیسی: برای خواننده‌های انگلیسی‌زبان یا تمرین زبان.
- ناگفته های شوش: برای علاقه‌مندان تاریخ ایران.
- مذهب عشق: برای علاقه‌مندان متن‌های معنوی.
- پینه دوز و شاه عباس: قصه‌ای عامیانه برای خانواده.
- کتاب سخنگو پینه دوز و شاه عباس: نسخه‌ای برای شنیدن قصه.
کتاب‌های پاپلی برای چه کسی مناسب است؟
- دوستداران خاطره و زندگی‌نامه: مجموعه‌ی شازده حمام.
- علاقه‌مندان تاریخ و جغرافیای ایران: «ناگفته های شوش» و خاطرات سفر.
- خانواده‌ها و بچه‌ها: «پینه دوز و شاه عباس» و کتاب سخنگوی آن.
- خواننده‌های انگلیسی‌زبان: نسخه‌ی انگلیسی شازده حمام. کتاب‌های اوریجینال دیگر را در دسته‌ی رمان و کتاب انگلیسی (اوریجینال) می‌بینید.
- علاقه‌مندان متن‌های معنوی: «مذهب عشق».
نسخه‌ی انگلیسی شازده حمام برای چه کسانی است؟
وجود نسخه‌ی انگلیسی یک کتاب خاطرات فارسی، فرصت جالبی است. چند گروه می‌توانند از آن استفاده کنند:
- ایرانی‌های خارج از کشور که می‌خواهند کتابی درباره‌ی ایران را به دوستان غیرایرانی‌شان هدیه بدهند.
- نسل دوم مهاجران که فارسی خواندن برای‌شان دشوار است اما می‌خواهند با فرهنگ و تاریخ ایران آشنا شوند.
- زبان‌آموزها که می‌خواهند انگلیسی را با یک متن آشنا تمرین کنند. خواندن نسخه‌ی فارسی و انگلیسی کنار هم، روش خوبی برای یادگیری واژه‌هاست.
- پژوهشگرهای خارجی که به ایران و منطقه علاقه دارند.
نگاه جغرافی‌دان در خاطره‌های پاپلی
وقتی یک جغرافی‌دان خاطره می‌نویسد، نگاهش به مکان‌ها با نگاه یک خاطره‌نویس معمولی فرق دارد. او به کوه و دشت، به راه‌ها و آب، به شکل روستاها و شهرها و به رابطه‌ی آدم‌ها با سرزمین‌شان توجه می‌کند. زیرعنوان‌های مجموعه‌ی شازده حمام، مثل «در میان کردها» و «در میان کردهای سلیمانیه»، نشان می‌دهد که مکان و مردم آن نقش مهمی در این روایت‌ها دارند.
برای خواننده، این یعنی خاطره‌ها فقط درباره‌ی زندگی یک نفر نیستند؛ تصویری از یک منطقه، رسم‌ها و زندگی روزمره‌ی مردمش هم به دست می‌دهند. کسی که این کتاب‌ها را می‌خواند، شاید بعد از آن نقشه‌ای باز کند و دنبال جاهایی بگردد که در کتاب از آن‌ها خوانده است.
یک پیشنهاد ساده: هنگام خواندن مجموعه‌ی شازده حمام، یک نقشه‌ی ایران و منطقه را کنار دست‌تان بگذارید. هر جا نام شهر یا منطقه‌ای آمد، آن را روی نقشه پیدا کنید. این کار خواندن را زنده‌تر و ماندگارتر می‌کند و درک بهتری از مسیرهای روایت به شما می‌دهد.
قصه‌های شاه عباس و فرهنگ عامه
قصه‌های شاه عباس از محبوب‌ترین قصه‌های عامیانه‌ی ایران‌اند. در بسیاری از این قصه‌ها، شاه با لباس مبدل در شهر می‌گردد، با آدم‌های عادی مثل پینه‌دوز، نانوا یا هیزم‌شکن هم‌صحبت می‌شود و از زندگی و فکر آن‌ها چیزی یاد می‌گیرد. این قصه‌ها اغلب نشان می‌دهند که خرد و شرافت به جایگاه و ثروت بستگی ندارد.
چنین قصه‌هایی نسل به نسل در خانه‌ها تعریف شده‌اند. مادربزرگ‌ها و پدربزرگ‌ها آن‌ها را برای نوه‌ها گفته‌اند و هر کس کمی از خودش به آن اضافه کرده است. امروز که کمتر فرصت قصه‌گویی در خانه پیش می‌آید، کتاب‌هایی مثل «پینه دوز و شاه عباس» و نسخه‌ی سخنگوی آن، این سنت را زنده نگه می‌دارند.
اگر این کتاب را برای بچه‌ها می‌خرید، پیشنهاد می‌کنیم قصه را با هم بخوانید یا بشنوید و بعد درباره‌اش حرف بزنید. از بچه بپرسید چرا پینه‌دوز آن‌طور رفتار کرد و اگر خودش جای او بود چه می‌کرد. این گفت‌وگوها قصه را از یک سرگرمی ساده به یک درس زندگی تبدیل می‌کنند.
کتاب سخنگو و قصه‌شنیدن در خانواده
قصه‌شنیدن یکی از قدیمی‌ترین راه‌های آشنایی بچه‌ها با داستان است. پیش از آنکه بچه بتواند خودش بخواند، با شنیدن قصه واژه‌ها را یاد می‌گیرد، تخیلش بیدار می‌شود و با ریتم زبان آشنا می‌شود. عنوان «کتاب سخنگو پینه دوز و شاه عباس» در فهرست این ناشر نشان می‌دهد که این قصه برای شنیدن هم آماده شده است.
کتابی که هم دیده و هم شنیده می‌شود، برای خانواده‌هایی که وقت کمی برای قصه‌خواندن دارند کمک بزرگی است. اما بهترین حالت این است که شنیدن قصه کنار پدر یا مادر باشد. وقتی بزرگ‌تر کنار بچه می‌نشیند، تصویرهای کتاب را با او نگاه می‌کند و به سؤال‌هایش جواب می‌دهد، قصه به یک لحظه‌ی مشترک و گرم تبدیل می‌شود.
یک پیشنهاد دیگر: بعد از چند بار شنیدن، از بچه بخواهید خودش قصه را برای شما تعریف کند. این کار حافظه، دایره‌ی واژه‌ها و اعتمادبه‌نفس او را تقویت می‌کند. حتی اگر قصه را کمی تغییر دهد، خودش یک تمرین خلاقیت است. شاید روزی همین بچه قصه‌ی شاه عباس را برای نسل بعد تعریف کند.
دو نسخه از یک عنوان: کدام را بخریم؟
در فهرست پاپلی چند عنوان بیش از یک بار آمده است: «مذهب عشق» دو بار و «پینه دوز و شاه عباس» یک بار به‌صورت کتاب معمولی و یک بار به‌صورت کتاب سخنگو. این تکرارها معمولا یعنی نسخه‌ها از نظر چاپ، قطع، نوع جلد یا ویژگی‌های دیگر با هم فرق دارند.
برای انتخاب درست، صفحه‌ی هر دو نسخه را باز کنید و مشخصات چاپی را کنار هم بگذارید: قطع، تعداد صفحه، نوع جلد و قیمت روز. اگر کتاب را برای خودتان می‌خواهید، شاید نسخه‌ی ساده‌تر کافی باشد. اگر برای هدیه یا برای بچه‌ها می‌خواهید، نسخه‌ی ویژه‌تر انتخاب بهتری است. موجودی هم مهم است؛ گاهی فقط یکی از دو نسخه در دسترس است.
شوش و علاقه به تاریخ سرزمین‌ها
شوش یکی از کهن‌ترین شهرهای ایران است و نامش با تاریخ دور این سرزمین گره خورده است. کتابی با عنوان «ناگفته های شوش» برای کسی که به تاریخ شهرها علاقه دارد، کنجکاوی‌برانگیز است: چه چیزهایی درباره‌ی این شهر کمتر گفته شده است؟ عنوان کتاب وعده‌ی همین ناگفته‌ها را می‌دهد.
خواندن تاریخ یک شهر، راهی برای فهم بهتر تاریخ کل کشور است. هر شهر لایه‌هایی از دوره‌های مختلف را در خودش دارد و داستان‌های مردمش بخشی از داستان بزرگ‌تر سرزمین است. اگر به سفر هم علاقه دارید، خواندن چنین کتابی پیش از دیدن یک شهر، سفر را پرمعناتر می‌کند. وقتی از جایی بازدید می‌کنید که داستانش را می‌دانید، چیزهایی را می‌بینید که دیگران از کنارش رد می‌شوند.
چطور خاطرات را بخوانیم؟
- آرام بخوانید. خاطره پر از جزئیات است و ارزشش در همین جزئیات است.
- یادداشت بردارید. نام آدم‌ها و جاها را یادداشت کنید تا در جلدهای بعد گم نشوید.
- با بزرگ‌ترها حرف بزنید. اگر پدربزرگ یا مادربزرگ دارید، از آن‌ها بپرسید که آن روزگار را چطور به یاد دارند. خاطرات کتاب، خاطرات خانواده را هم بیدار می‌کند.
- جلدها را پشت سر هم بخوانید. فاصله‌ی زیاد بین جلدها باعث می‌شود رشته‌ی روایت از دست برود.
- به زمان روایت دقت کنید. بدانید هر بخش مربوط به چه دوره‌ای است تا رویدادها را در جای درست تاریخ بگذارید.
خرید کتاب نشر پاپلی از کتاب‌جم
- در همین صفحه کتاب‌های پاپلی را ببینید.
- روی کتاب دلخواه بزنید و قیمت روز و موجودی را بررسی کنید.
- برای کتاب‌هایی که دو نسخه دارند، مثل «مذهب عشق» یا «پینه دوز و شاه عباس»، مشخصات چاپی را مقایسه کنید.
- کتاب را به سبد اضافه کنید، نشانی را وارد کنید و سفارش را ثبت کنید.
همه‌ی کتاب‌های کتاب‌جم نسخه‌ی چاپی هستند.
قیمت روز کتاب‌های انتشارات پاپلی
در کتاب‌جم قیمت و موجودی هر کتاب هر روز بررسی و به‌روز می‌شود. قیمتی که می‌بینید قیمت پشت جلد چاپ در دسترس است. اگر کتابی چاپ تازه بخورد، ممکن است قیمتش با چاپ قبلی فرق کند و صفحه‌ی کتاب همیشه آخرین قیمت را نشان می‌دهد.
کتاب‌های پاپلی به‌عنوان هدیه
خاطرات «شازده حمام» برای کسی که به تاریخ و فرهنگ ایران علاقه دارد هدیه‌ی خوبی است. نسخه‌ی انگلیسی برای یک دوست خارجی یا یک خویشاوند مهاجر. «پینه دوز و شاه عباس» برای بچه‌ها. یک یادداشت کوتاه در صفحه‌ی اول، هدیه را شخصی‌تر می‌کند.
پرسش‌های پرتکرار درباره‌ی نشر پاپلی
نشر پاپلی بیشتر چه کتاب‌هایی دارد؟
در فهرست کتاب‌جم، بیشتر کتاب‌های این ناشر خاطرات و کتاب‌های تاریخی‌اند و بیشترشان نوشته‌ی محمدحسین پاپلی‌یزدی هستند.
شازده حمام چیست؟
مجموعه‌ای از خاطرات محمدحسین پاپلی‌یزدی در چند جلد که هر جلد زیرعنوان خودش را دارد.
از کدام جلد شازده حمام شروع کنم؟
جلد اول، «شازده حمام 1 (در میان کردها)»، نقطه‌ی شروع طبیعی است.
نسخه‌ی انگلیسی هم هست؟
بله، خاطرات شازده حمام به زبان انگلیسی در فهرست این ناشر دیده می‌شود.
قیمت کتاب‌های پاپلی به‌روز است؟
بله، قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود.
کتاب‌ها چاپی هستند؟
بله، کتاب‌جم فقط کتاب چاپی می‌فروشد.
جمع‌بندی: سفارش کتاب‌های انتشارات پاپلی
انتشارات پاپلی در کتاب‌جم بیشتر با خاطرات و کتاب‌های محمدحسین پاپلی‌یزدی شناخته می‌شود: از مجموعه‌ی «شازده حمام» و نسخه‌ی انگلیسی آن تا «ناگفته های شوش»، «مذهب عشق» و قصه‌ی «پینه دوز و شاه عباس». اگر به خاطره، تاریخ و فرهنگ ایران علاقه دارید، این فهرست را از نزدیک ببینید.
همه‌ی کتاب‌های نشر پاپلی را در همین صفحه کنار هم می‌بینید. قیمت روز و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود. کتاب دلخواه را انتخاب کنید و نسخه‌ی چاپی‌اش را آنلاین سفارش دهید.
