پرش به محتوای صفحه

شهر ممنوعه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده — اولین نفر باش

۳۱۴

صفحه

۱۴۰۱

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

ویرجینیا وولف اولین کسی بود که به رابطه‌ی خلاقیت هنری و امور روزمره اشاره کرد. وولف نوشت که قرن هفدهم هیچ شاعر مؤنثی ندارد چون «خواهر شکسپیر» بیش ‌از حد گرفتار وصله‌پینه‌ی جوراب‌و سر زدن به غذا است. چند قرن بعد، نسل چندمِ بازماندگان «خواهر شکسپیر»، به کمک پول، می‌کوشند با به‌کارگیری خدمتکار این مشکل را حل کنند. ماگدا سابو، یکی از مشهورترین نویسندگان مجارستان

این کتاب فعلا ناموجود است

شماره‌ات را بگذار؛ کدِ تأیید برایت می‌فرستیم تا حسابت ساخته شود و به‌محضِ موجود شدن خبرت کنیم.

با ادامه، حساب کاربری‌ات (در صورت نبود) ساخته می‌شود.

مشخصات کتاب

دسته‌بندی
ادبیات و داستان
شناسه کالا
kj-356531
شابک
۹۷۸۶۰۰۱۱۹۹۳۸۷
تعداد صفحه
۳۱۴
قطع
رقعی
نوع جلد
شومیز
وزن
۴۱۰ گرم
نوع کاغذ
سفید
سال انتشار شمسی
۱۴۰۱

دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

کتاب‌های بیشتر از ماگدا سابو

مشاهده‌ی همه
جلد کتاب ترانۀ ایزا

ماگدا سابو

ترجمه‌ی نگار شاطریان

بیدگل

۵۹۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب بچه‌آهو

ماگدا سابو

ترجمه‌ی نصراله مرادیانی

بیدگل

۸۹۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب خیابان کاتالین

ماگدا سابو

ترجمه‌ی فریبا ارجمند

همان

۶۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب خیابان کاتالین

ماگدا سابو

ترجمه‌ی نصراله مرادیانی

بیدگل

۸۹۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب بچه آهو

ماگدا سابو

ترجمه‌ی نصراله مرادیانی

بیدگل

۸۹۵٬۰۰۰تومان

کتاب‌های بیشتر از قطره

مشاهده‌ی همه
جلد کتاب هویت

میلان کوندرا

ترجمه‌ی پرویز همایون پور

قطره

۲۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب روزهای بی باران

امین بهروزی

قطره

۱۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب فیل در اتاق

مرتضی میرمنتظمی، هادی احمدی

قطره

۳۱۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب اختلالات شخصیت(ترجمه ی فصلی از کتاب جامع روانپزشکی کاپلان وسادوک)

سی. رابرت کلونینگر، ناجیل لستر

ترجمه‌ی محمدرضا فیاضی بردبار، علی فیاضی بردبار

قطره

۵۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ادبیات پلیسی (31) آخرین کودک

جان هارت

ترجمه‌ی محمود کامیاب

قطره

۵۱۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب بیست و سه قصه

لئون تولستوی

ترجمه‌ی همایون صنعتی زاده

قطره

۴۴۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب آتش بس

پریمو لوی

ترجمه‌ی بنفشه شریفی خو

قطره

۳۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب نقش اول _ چت روم

اندا والش

ترجمه‌ی امین عظیمی

قطره

۲۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب نقش اول _ آتروپات ها

عقیل جماعتی

قطره

۱۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب نقش اول _ دختران عینکی

آنه نگری

ترجمه‌ی حسین فدایی حسین

قطره

۱۵۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب دفترهای روانکاوی _ فروید و روح انسان

برونو بتلهایم

ترجمه‌ی رضا میری کردستانچی

قطره

۲۳۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب نقش اول _ میراث چهارده سالگی

سامی صالحی ثابت

قطره

۴۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب نقش اول _ دی اِن اِی

دنیس کلی

ترجمه‌ی مهرانگیز قهرمانی

قطره

۲۶۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ادبیات پلیسی (50) عقل بی بدن

احمد خالد توفیق

ترجمه‌ی عماد جعفری

قطره

۵۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب چه بهتر

آملی نوتومب

ترجمه‌ی محمدجواد کمالی

قطره

۳۸۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ادبیات پلیسی (51) مرگ آشیل

بوریس آکونین

ترجمه‌ی محمد قمری حبشی

قطره

۱٬۱۳۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب شخصیت سالم (روان و زندگی)

محمدرضا سرگلزایی

قطره

۹۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب عناصر فلسفه ی حق

گئورگ ویلهلم فریدریش هگل

ترجمه‌ی مهبد ایرانی طلب

قطره

۵۳۰٬۰۰۰تومان

کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی فریبا ارجمند

مشاهده‌ی همه
جلد کتاب خیابان کاتالین

ماگدا سابو

ترجمه‌ی فریبا ارجمند

همان

۶۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب گریزها

اولگا توکارچوک

ترجمه‌ی فریبا ارجمند

همان

۱٬۱۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب غیب شدن ازمی لنوکس

مگی اوفارل

ترجمه‌ی فریبا ارجمند

همان

۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب گورستان پراگ

اومبرتو اکو

ترجمه‌ی فریبا ارجمند

روزنه

۱٬۲۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب خانواده موسکات

ایزاک باشویس سینگر

ترجمه‌ی فریبا ارجمند

روزنه

۱٬۵۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب بعدها

ادیت وارتون

ترجمه‌ی فریبا ارجمند

رایبد

۱۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب زنی از میان تاریکی

دشیل همت

ترجمه‌ی فریبا ارجمند

رایبد

۹۵٬۰۰۰تومان

توضیحات

ویرجینیا وولف اولین کسی بود که به رابطه‌ی خلاقیت هنری و امور روزمره اشاره کرد. وولف نوشت که قرن هفدهم هیچ شاعر مؤنثی ندارد چون «خواهر شکسپیر» بیش ‌از حد گرفتار وصله‌پینه‌ی جوراب‌و سر زدن به غذا است. چند قرن بعد، نسل چندمِ بازماندگان «خواهر شکسپیر»، به کمک پول، می‌کوشند با به‌کارگیری خدمتکار این مشکل را حل کنند. ماگدا سابو، یکی از مشهورترین نویسندگان مجارستان، در رمان شهر ممنوعه نگاهی عمیق به مناسبات متزلزل «بانوی نویسنده» و خدمتکارش می‌اندازد، امری که پیش از او به‌ندرت کسی به آن پرداخته است. اِمِرِنس، خدمتکار سال‌خورده، سوابق درخشانی دارد: قابل‌اعتماد است، خیال ماگدا راحت است که او خانه را به آتش نمی‌کشد، و نیز از او گذشته است که معشوقه داشته باشد. مناسبات این دو زن به وابستگی متقابلی می‌انجامد. بیناین دو نبردی دایمی جریان دارد و «شب‌های ویرژیلیِ مملو از عناصر رئال و سوررئال». کتاب با توصیفیک رؤیا آغاز می‌شود و به پایان می‌رسد: رؤیایی تب‌آلود، سایه‌ییک سایه... سابو جوایز متعددی دریافت کرده است، ازجمله جایزه‌ی«کوشوت» (Kossut)‌، که مهم‌ترین جایزه‌ی ادبی مجارستان است، و «جایزه‌ی نویسنده‌ی زن خارجی»، که در سال ???? به ترجمه‌ی فرانسویشهر ممنوعه داده شد.