شما با سم تماس گرفته اید

رمان  «شما با سم تماس گرفته‌اید»  با نام « » اولین‌بار در سال 2021 منتشر شد. این کتاب با ترجمه‌ی فاطمه ثابتی در مجموعه‌ی «عاشقانه‌های عجیب» نشر پیدایش به چاپ رسیده است. در پشت جلد کتاب می‌خوانیم: جولی در آستانه‌ی فارغ‌التحصیلی از دبیرستان است که زندگی‌اش دستخوش طوفانی سهمگین می‌شود. او که ناگهان دوستش را از دست داده است، درمانده و مأیوس با دوست ازدست‌رفته‌اش تماس می‌گیرد و تماسش به طرز معجزه‌آسایی پاسخ داده می‌شود. جولی مسیری طولان در پیش دارد. در این مسیر او یاد می‌گیرد که اثری که ما در زندگی عزیزمان می‌گذاریم، همیشگی است. یاد می‌گیرد که خاطرات هرگز نمی‌میرند، حتی اگر سازنده‌ی آنها دیگر در این جهان نباشد. یاد می‌گیرند هرچند که شخص مورد علاقه‌اش دیگر نیست، اما زندگی همچنان ادامه دارد… در صفحات ابتدایی کتاب می‌خوانیم: لحظه‌ای که چشمانم را بستم، خاطرات جان گرفتند و خودم را در آغاز ماجرا یافتم. وارد کتاب‌فروشی که شد، چندتایی برگ نیز به داخل خزیدند. از روی پلیوری سفید کتی جین پوشیده و آستین‌هایش را بالا زده بود. از دو هفته پیش که کارم را اینجا شروع کردم، این سومین باری بود که می‌آمد. نامش سم اوبایاشی بود و با هم در یک کلاس انگلیسی درس می‌خواندیم. کل ساعت کارم با این فکر که دوباره می‌آید یا نه، از پنجره بیرون را نگاه کردم. بنا به دلایلی تا آن موقع با هم کلام نشده بودیم. من به مشتری‌ها می‌رسیدم و قفسه‌ها را پر می‌کردم، او هم در مغازه برای خودش می‌چرخید. نمی‌شد گفت دنبال چیزی می‌گردد یا صرفاً از حس بودن در یک کتابفروشی لذت می‌برد یا محض دیدن من می‌آید.