سرانجام شری

کتاب سرانجام شری رمانی عاشقانه به قلم سیدونی گابریل کولت است. این کتاب را شیرین تعاونی (خالقی) به فارسی ترجمه کرده است. چاپ اول این کتاب در سال 1926 به چاپ رسید و 144 صفحه دارد. سیدونی گابریل کولت زنی ادیب و نویسنده بود. او را عموماً تنها با نام کولت می‌شناسند. کولت در سال 1873 در فرانسه و در خانواده‌ای متمول متولد شد. ثروت این خانواده به علت مدیریت مالی بد به‌مرور از بین رفت و زندگی سخت شد. کولت در سال 1893 با هنری گوتیه ویلار ازدواج کرد که ناشری شناخته‌شده و معروف بود. چهار رمان اولش را با نام شوهرش منتشر کرد. او همیشه می‌گفت که اگر حمایت‌های شوهرش نبود، هرگز نویسنده نمی‌شد. البته این ازدواج به طلاق انجامید و کولت در سال‌های بعد از طلاق به‌سختی تلاش می‌کرد تا بتواند در جامعه‌ای مردانه از طریق نویسندگی زندگی‌اش را بگذراند و مستقل باشد. دهه‌های بیست و سی میلادی دوران اوج او در نویسندگی بود. کتاب سرانجام شری دنباله‌ای برای رمان شری است. این کتاب از نقطه‌ای آغاز می‌شود که جنگ جهانی اول به پایان رسیده است. شخصیت اصلی رمان، شری، بدون آن‌که آسیبی ببیند، از جنگ بازگشته است و رویای زندگی آرام و بی‌دغدغه دارد؛ اما زندگی آن‌گونه که او می‌خواهد پیش نمی‌رود. تمام کسانی که روزی به جا گذاشت و به جنگ رفت تا از آنان مراقبت کند، تغییر کرده‌اند. آن‌ها نیز زندگی سختی را تجربه کرده‌اند و با خانواده‌ای که شری قبل از جنگ می‌شناخت تفاوت دارند. به‌خصوص زنانی که پیش‌تر می‌شناخت. در دوران جنگ وقتی اکثر مردان در جبهه‌ها بودند، زنان یاد گرفتند که مستقل باشند و برای خود زندگی کنند. شری نمی‌تواند به این تغییرات عادت کند و به‌مرور افسرده می‌شود.