نجیب مایل هروی
چینش کتابها

در این نوشتار متن ترجمه شده "رساله غوثیه" اثر "ابن عربی" به طبع رسیده است. "رساله غوثیه، رساله ای است عرفانی مملو از آرا و آداب خانقاهیان.... موضوعات و مفاهیم این رساله دقیقا همانند و شبیه موضوعاتی است که ابن عربی در فتوحات و فصوص و دیگر مولفات خود عنوان کرده است. مانند طهور بی مثل حق انسان، مکانیت حق،…

کتاب در شش باب تدوین شده و باب ششم خود شامل چهار فصل است که عبارتند از: باب اوّل: در اثبات واجب الوجود و وجدانیّت و نزاهت ذات و صفات و کیفیّت صدور افعال از صفات فعلی است. باب دوّم: در توفیق دادن میان اقوال مختلف است که میان مردمان درباره مسائل مهم کلامی و فلسفی مورد اختلاف قرار گرفته…

در صحت انتساب این شرح به خوارزمی و اینکه مولف آن حسین بن حسن خوارزمی است و یا کمال الدین حسین خوارزمی (بانی سلسله حسینیه همدانیه)، تردیدهائی است. اینکه مولف این شرح کدام خوارزمی است، احتیاج به حوصله فراوان و دقت و تامل در منابع تاریخی دارد. در هر صورت، اکنون کتابی به زبان فارسی در شرح فصوص الحکم ابن…

این کتاب از آثار دائره المعارفی تصوف که ظاهرا میان سال های 695 725 هجری به نگارش درآمده است به وسیله سیدمحمد نجاری. در این کتاب نکته های عصری در زمینه آداب صوفیه و پسندهای آنان کم نیست؛ افزون بر این مطالب، مطالبی اجتماعی نیز در این کتاب آمده که قابل توجه است. مصحح درباره این کتاب می گوید: «تا…
نویسندگانی که کتابشان توسط «نجیب مایل هروی» ترجمه شده است
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
ناشرهایی که کتابهای ترجمهشده توسط «نجیب مایل هروی» را منتشر کردهاند
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.
















