بخشی از کتاب: من تنهایم دنبال رنج کشوری هستم که مرا آواره کرد صدای فیروز با من روبه‌رو می‏شود مانند شمشیر : «روزی به محلۀ خودمان برمی‏گردیم» من تنهایم، مانند قطارهای قدیمی سفر می‏کنم همراهِ همۀ سرزمین‏ها برای سرزمینی که روزی مال ما خواهد شد، و روزی که تنها به خانه می‏آیم جیبم را می‏گردم حافظۀ کودکی‌ام را می‏گردم زیر…

آیا تابه‌حال با چیز دیگری به جز سکه، اسکناس، طلا و کارت خرید کرده‌ای؟! ثروت در اینجا از گونه‌ی دیگری است. تو پولی نخواهی داد تا چیزی دریافت کنی بلکه از هوشت خرج می‌کنی. تو از واحدهای عقلی‌ات می‌دهی تا در برابر آن چیزی دریافت کنی. هشدار! مراقب باش! زیرا اینجا ثروت حد و مرزی دارد. اینجا فردِ ورشکسته تحقیر…

رمان پرنده ای از شرق یکی از مشهورترین کتاب های توفیق حکیم نویسنده داستان نویس و نمایشنامه نویس است این کتاب بسیار محبوب شد و به طور گسترده در محافل فرهنگی شهرت یافت و فروش قابل توجهی در بازار کتاب عربی به دست آورد. این رمان یکی از بزرگترین دلایل شهرت توفیق حکیم بود. این نویسنده مجموعه پرشماری از رمان…

درباره‌ی کتاب : آه صدای تو صدای تو صدای تو از روزگار منقرض شده عشق می رسد و نسیم پاکی و مهربانی است. در شهر پچپچه ها و بوق ماشین ها و کتابه های سنگین چون دندان های مصنوعی شهر بلیت ها و کارت های دعوت و شرکت های بیمه شهر کافه ها و پرسه ها و سگ های پولدار…

درباره‌ی کتاب : در سال جدید چی دوس داری؟! چه پرسش کودکانه ای عشق من! چگونه نمی دانی چه می خواهم؟ من تنها تو را می خواهم ای درآمیخته با وجود من در تار و پود من هدیه ها، زنانگی مرا برنمی انگیزند نه عطرها، نه گلها، ته لباس ها ه حتی ماه دور از دست. با النگوها و گردنبندها…

درباره‌ی کتاب : دنبال شهری هستم مانند خودمان زمستانش مانند ماست پاییزش آرامشش و جنونش مانند ماست و تندرها و خیزاب هایش دنبال شهری به رنگ چشمان توام به رنگ اندوه های من دنبال شهری در انتهای جهان هستم جایی که کسی را نمی شناسیم و کسی ما را نمی شناسد. باران هایش غرقمان می کند. و برفش ما را…

بخشی از کتاب : ای زن که در پایان جهان نشسته ای نه در اتاق من چقدر از من دوری ! خود را از میراث ترس گذشته رها کن و جمله ای بگو ای بانویی که چون ملکه بر قالی کاشانی گام برمی داری ای پاک ای بی آلایش ای تابناک مرا مردی ساده لوح یا نادان یا تهی از…

نزار توفیق قبانی (۲۱ مارس ۱۹۲۳–۳۰ آوریل ۱۹۹۸) دیپلمات، شاعر، نویسنده و ناشر سوری بود. سبک شعری او ترکیبی از سادگی و ظرافت در کاوش موضوعات عشق، اروتیسم، فمینیسم، دین و ناسیونالیسم عربی می‌باشد. شاعری است که با شعرهای عاشقانه‌اش مشهور است؛ زن و عشق موضوع اصلی شعر قبانی‌اند. او در دنیای عرب از شهرتی بی‌همتا برخوردار است. شعر او به…

محمود درویش (زادهٔ ۱۳ مارس ۱۹۴۱ – ۹ اوت ۲۰۰۸) شاعر و نویسنده فلسطینی بود. او بیش از سی دفتر شعر منتشر کرد و شعرهای او که بیشتر به مسئله فلسطین مربوط می‌شد در بین خوانندگان عرب و غیر عرب شهرت و محبوبیت داشت. برخی از شعرهای او به فارسی ترجمه و منتشر شده‌است.  محمود درویش سرودن را از زمانی که دانش…

... گناه کبیره ی من این است که مانند بچه ها دوست دارم و به سبک بچه ها شعر میگویم مشهورترین عاشقان از بچه ها بودند! و زیباترین شعرها را عشق من! بچه ها سرودند. گناه من این است جهان را با منطق بچه ها میبینم و شگفت زدگی بچه ها و زنان را بر صندلی ام به شکل درخت…

همیشه در این اندیشه بودم فرهنگنامه ای برای عاشقان بنگارم و چلچراغی کوچک برای هزاران گمشده بر فروزم از مژه هایم سایبانی بسازم برای خستگان عشق بی شک یک دیوانه بزرگ هستم چرا که خودم را چنین نامیده ام سخنگوی رسمی عاشقان

«وطن من چمدان است» روایتی از عاشقانه ها و دلتنگی های شاعر است که عشق به میهن وجودش را سرشار کرده بود و درد مردم منطقه را فریاد می زد.

کتاب "زنی در من قدم می زند " نوشته نزار قبانی است. نزار توفیق قبانی (زاده ۲۱ مارس ۱۹۲۳ – درگذشته ۳۰ آوریل ۱۹۹۸) دیپلمات، شاعر، نویسنده و ناشر سوری بود. او را شاعر ملی سوریه می دانند. سبک شعری او ترکیبی از سادگی و ظرافت در کاوش مضامین عشق، اروتیسم، فمینیسم، مذهب، و توانمندسازی اعراب در برابر امپریالیسم خارجی…

درباره کتاب: نزار قبانی بی تردید یکی از شاعران گران سنگ و پرآوازه ی عرب در دوره کنونی است او توانسته با هوشمندی به دغدغه های انسان شرقی بپردازد و با بهره گیری از میراث مشترک و فرهنگی خاورمیانه و جهان جایگاهی ویژه در ادبیات امروز بیابد یکی از این دغدغه ها عشق است که این کتاب سرشار از این…