فمینیسم و مردان

کتاب فمینیسم و مردان به بررسی فمینیسم در مقیاسی بزرگ و جهانی پرداخته است. نقش مردان در آن و همچنین آثار فمینیسم روی آن‌ها را نیز بررسی می‌کند و بدون جانب‌داری از یک جنسیت خاص اطلاعات مهمی را ا‌رائه می‌دهد. شنیدن واژه‌هایی مثل فمینیست و فمینیسم در ذهن برخی از مردان، تصویری از زنانی را تداعی می‌‌کند که دائماً معترض‌اند‌، از تمام مردان طلبکارند، چندان به ظاهر خود اهمیت نمی‌دهند و همیشه در حال سر دادن شعارهایی هستند؛ اما چنین ذهنیتی چقدر به حقیقت مفهوم فمینیسم نزدیک است؟ آیا واقعاً مردان در فمینیسم فقط این دو نقش را دارند: یک نظاره‌گر منفعل هستند یا خودکامه و حامی مردسالاری؟ نیکی ون در گاگ، نویسنده و مشاور، در این کتاب به روشنگری در این زمینه می‌پردازد. او بیش از سی سال است که در راستای برابری حقوق در بریتانیا و همچنین در سطح جهان تلاش می‌کند. این کتاب به تحلیل جوامع غربی محدود نمی‌شود و تمامی کشورها را نیز در بر می‌گیرد و گسترۀ بزرگی از تأثیرات را بر اعمال و اخلاق مردم به نمایش می‌گذارد. فمینیسم و مردان را ایمان سلطانی‌نسب به فارسی ترجمه کرده و نشر چترنگ آن را در 228 صفحه منتشر کرده است.