جشن تولد و تک گویی
۱۲۰
صفحه
رقعی
قطع
شاید بتوان ارتباط هارولد پینتر با دنیای تئاتر را از پاسخ او به نامة خانم که از ناتوانی اش در درک مفاهیم نمایش نامۀ جشن تولد نگران بوده است، دریافت. خواننده می نویسد: آقای عزیز، بنده بسیار ممنون خواهم بود اگر که جنابعالی لطف نموده و منظور خود را از نمایش نامۀ جشن تولد روشن فرمایید. نکاتی وجود دارند که من از درک آن ها عاجزم: 1) آن دو مرد که هستند؟ 2) استنلی از
فروشنده
کتابجم
بیش از ۲۰ هزار فروش موفق با رضایت ۵ ستاره
گارانتی ۳۰ روزه کیفیت کتاب
- ارسال سریع به سراسر کشور
- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر
- پرداخت امن از درگاه بانکی
مشخصات کتاب
- دستهبندی
- ادبیات و داستان
- شناسه کالا
- kj-793638
- شابک
- ۹۷۸۶۰۰۵۰۳۳۸۲۳
- تعداد صفحه
- ۱۲۰
- قطع
- رقعی
دیدگاههای کاربران
اگر این کتاب را دوست داری
جان هال
ترجمهی امیر علم بیگی (عضو هیأت علمی دانشگاه تهران)، رومینا امیری، الهام فهام (عضو هیأت علمی جهاد دانشگاهی)
ادیبان روز
رابین اسپیکولند (نویسندهی کتاب سرآمدی در اجرا)
ترجمهی علی عبدالهی، ملیکا نصیر، علی عمویی
ادیبان روز
مارتین ریوز، فرانسیس کندلون
ترجمهی احمد فروتن، نصیبه حق دوست، مرجان عسکری، مهرنوش میرالی
ادیبان روز
لور کلرریلیر، بنوا ریلیر
ترجمهی شهرام خلیل نژاد (عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی)، وحیده نورانی، ناهید مجیدیان، سحر اسماعیلی شایاین
ادیبان روز
کولن بی.جان، پاربوتی پراوین
ترجمهی دکتر مهدی ابراهیمی (عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبائی)، فاطمه صابریان (مدرس دانشگاه الزهرا)
ادیبان روز
آندرس هینترهابر، استفان ام.لیوزو
ترجمهی سیدرضا جلال زاده (عضو هیئت علمی دانشگاه خاتم)، مرضیه بابایی
ادیبان روز
کتابهای بیشتر از هارولد پینتر
مشاهدهی همه
کتابهای بیشتر از سبزان
مشاهدهی همه
کتابهای بیشتر با ترجمهی رضا دادویی
مشاهدهی همه
توضیحات
شاید بتوان ارتباط هارولد پینتر با دنیای تئاتر را از پاسخ او به نامة خانم که از ناتوانی اش در درک مفاهیم نمایش نامۀ جشن تولد نگران بوده است، دریافت. خواننده می نویسد: آقای عزیز، بنده بسیار ممنون خواهم بود اگر که جنابعالی لطف نموده و منظور خود را از نمایش نامۀ جشن تولد روشن فرمایید. نکاتی وجود دارند که من از درک آن ها عاجزم: 1) آن دو مرد که هستند؟ 2) استنلی از کجا آمده است؟ 3) آیا افراد نمایش نامه آدم هایی عادی هستند؟ لطفا مدنظر داشته باشید، که در صورت عدم پاسخ شما به این سؤالات، من از درک کامل نمایش نامۀ شما عاجز خواهم بود. و پینتر پاسخ می دهد: خانم عزیز، بنده بسیار ممنون خواهم بود اگر که سرکار لطف نموده و منظور خود را از نامۀ ارسالی روشن فرمایید. نکاتی وجود دارند که من از درک آن ها عاجزم: 1) شما کی هستید؟ 2) از کجا آمده اید؟ 3) آیا شما آدمی عادی هستید؟ لطفا مد نظر داشته باشید، که در صورت عدم پاسخ شما به این سؤالات، من از درک کامل نامۀ شما عاجز خواهم بود.