اگر نام نشر دختر آفتاب را روی جلد کتابی دیده‌اید و دنبال بقیه‌ی کتاب‌هایش هستید، این صفحه برای شماست. صادقانه بگوییم: فعلا عنوان‌های کمی از دختر آفتاب در کتاب‌جم ثبت شده است. اما همین چند عنوان تصویر روشنی از حوزه‌ی کار این ناشر می‌دهند. بیشترشان در دسته‌ی رمان خارجی قرار گرفته‌اند و کنارشان کتابی در حوزه‌ی فرزندپروری و کتابی از داستان‌های مذهبی دیده می‌شود. در این صفحه، به جای فهرست بلند کتاب، یک راهنمای کاربردی نوشته‌ایم: چطور کتاب‌های این ناشر را پیدا کنید، چطور میان رمان‌های ترجمه انتخاب کنید و پیش از خرید به چه چیزهایی دقت کنید.
هر جا چیزی را از روی داده‌ی کتاب‌جم نمی‌دانستیم، حدس نزده‌ایم.
نشر دختر آفتاب در کتاب‌جم چه دارد؟
در داده‌ی کتاب‌جم، کتاب‌های این ناشر در سه دسته قرار گرفته‌اند:
نام‌هایی مثل شارلوت برونته، ایمی ملوی، جی. کورتنی سولیوان، جولی بری و پائولا مک‌لین در فهرست نویسنده‌های این ناشر دیده می‌شوند. شارلوت برونته را بیشتر کتاب‌خوان‌ها می‌شناسند: نویسنده‌ی انگلیسی قرن نوزدهم که یکی از مشهورترین رمان‌های کلاسیک را نوشته است. بقیه‌ی نام‌ها نویسنده‌های معاصرترند.
این ترکیب نشان می‌دهد که دختر آفتاب هم به رمان کلاسیک توجه دارد و هم به رمان‌های تازه‌تر ادبیات انگلیسی‌زبان. البته با این تعداد کم، نمی‌شود درباره‌ی کل کارنامه‌ی ناشر حکم داد.
چرا تعداد کتاب‌های دختر آفتاب کم است؟
فهرست کتاب‌جم از منبع‌هایی ساخته می‌شود که هر روز بررسی می‌شوند. اگر کتابی از یک ناشر در این منبع‌ها نباشد، در کتاب‌جم هم دیده نمی‌شود. پس کم بودن عنوان‌ها در این صفحه لزوما به معنای کم بودن کتاب‌های خود ناشر نیست؛ فقط یعنی فعلا همین‌قدر به منبع‌های ما رسیده است.
خبر خوب این است که فهرست خودبه‌خود به‌روز می‌شود. اگر کتاب تازه‌ای از این ناشر به منبع‌ها برسد، بدون اینکه کسی دستی ثبتش کند، به همین صفحه اضافه می‌شود. پس اگر امروز کتاب مورد نظرتان را نمی‌بینید، چند روز یا چند هفته بعد دوباره سر بزنید.
رمان خارجی: محور فهرست انتشارات دختر آفتاب
چون بیشتر کتاب‌های این ناشر در کتاب‌جم رمان ترجمه هستند، بیشتر این راهنما را به همین موضوع اختصاص داده‌ایم. رمان خارجی یکی از پرطرفدارترین دسته‌های کتاب در ایران است، و انتخاب درست در آن کمی دقت می‌خواهد.
کلاسیک یا معاصر؟
رمان کلاسیک، مثل آثار نویسنده‌های قرن نوزدهم، معمولا آهسته‌تر پیش می‌رود، توصیف بیشتری دارد و جمله‌هایش بلندتر است. در عوض، داستان‌هایی را روایت می‌کند که نسل‌ها خواننده آن‌ها را خوانده‌اند و درباره‌شان حرف زده‌اند. رمان معاصر معمولا روان‌تر و سریع‌تر خوانده می‌شود و دغدغه‌هایش به زندگی امروز نزدیک‌تر است.
اگر تازه رمان‌خوانی را شروع کرده‌اید، شاید رمان معاصر شروع راحت‌تری باشد. اگر حوصله‌ی یک داستان بلند و پرجزئیات را دارید، کلاسیک‌ها تجربه‌ای فراموش‌نشدنی‌اند.
به مترجم دقت کنید
در رمان ترجمه، مترجم نیمی از تجربه‌ی خواندن را می‌سازد. یک رمان کلاسیک ممکن است چند ترجمه‌ی مختلف در بازار داشته باشد. پیش از خرید، نام مترجم را در صفحه‌ی کتاب ببینید. اگر مترجمی را از کارهای قبلی می‌شناسید، این نشانه‌ی خوبی است.
کامل یا خلاصه؟
بعضی رمان‌های کلاسیک به شکل خلاصه یا بازنویسی هم منتشر می‌شوند. اگر متن کامل را می‌خواهید، تعداد صفحه‌ی کتاب را با چاپ‌های دیگر مقایسه کنید. تفاوت زیاد در تعداد صفحه معمولا نشانه‌ی خلاصه بودن است.
چطور کتاب‌های نشر دختر آفتاب را پیدا کنیم؟
اگر دنبال کتاب مشخصی از این ناشر هستید، این مراحل کمک می‌کند:
- صفحه‌ی ناشر را ببینید: همه‌ی عنوان‌های موجود این ناشر در کتاب‌جم در همین صفحه آمده‌اند.
- در جست‌وجو نام کتاب را بنویسید: اگر کتاب را در صفحه‌ی ناشر ندیدید، نام خود کتاب را جست‌وجو کنید. شاید چاپ ناشر دیگری از همان اثر موجود باشد.
- نام نویسنده را جست‌وجو کنید: با جست‌وجوی نام نویسنده، همه‌ی کتاب‌های او را از ناشرهای مختلف می‌بینید.
- به دسته‌ها سر بزنید: دسته‌ی رمان خارجی پر از گزینه‌های مشابه است.
- دوباره سر بزنید: موجودی هر روز بررسی می‌شود و کتاب‌های تازه خودبه‌خود اضافه می‌شوند.
فرزندپروری: کتاب برای پدر و مادرها
یکی از کتاب‌های این ناشر در دسته‌ی فرزندپروری و تربیت کودک قرار گرفته است. کتاب‌های این حوزه برای پدر و مادرهایی نوشته می‌شوند که می‌خواهند فرزندشان را بهتر بفهمند و رابطه‌ی بهتری با او بسازند. چند نکته برای انتخاب کتاب فرزندپروری:
- سن فرزندتان را در نظر بگیرید: کتابی که برای نوزاد نوشته شده با کتابی که درباره‌ی نوجوان است، فرق زیادی دارد.
- به نویسنده نگاه کنید: آیا نویسنده تجربه یا تخصصی در این زمینه دارد؟ این را معمولا در پشت جلد یا مقدمه می‌شود دید.
- کتاب را با همسرتان بخوانید: تربیت کار مشترک است. وقتی هر دو یک کتاب را خوانده باشید، هماهنگ‌تر رفتار می‌کنید.
- همه‌ی توصیه‌ها را یک‌جا اجرا نکنید: یکی دو ایده را انتخاب کنید و چند هفته امتحان کنید.
- کتاب جای متخصص را نمی‌گیرد: اگر نگرانی جدی دارید، با مشاور یا پزشک حرف بزنید.
داستان‌های مذهبی در فهرست دختر آفتاب
کتاب دیگری از این ناشر در دسته‌ی داستان‌های مذهبی قرار گرفته است. داستان‌های مذهبی روایت‌هایی‌اند که از زندگی و باور آدم‌های دیندار الهام گرفته‌اند. این کتاب‌ها برای کسانی مناسب‌اند که به ادبیات دینی علاقه دارند، یا می‌خواهند با روایت‌های معنوی از سنت‌های گوناگون آشنا شوند.
اگر این کتاب را برای کسی هدیه می‌گیرید، پیش از خرید توضیح صفحه‌ی کتاب را بخوانید تا بدانید روایت‌ها به کدام سنت دینی مربوط‌اند و آیا با سلیقه و باور او همخوانی دارد.
رمان کلاسیک را چطور بخوانیم؟
چون یکی از نام‌های فهرست این ناشر شارلوت برونته است، چند پیشنهاد برای خواندن رمان‌های کلاسیک قرن نوزدهم می‌آوریم:
- با صبر شروع کنید: فصل‌های اول کلاسیک‌ها گاهی کند پیش می‌روند. معمولا بعد از چند فصل، داستان شما را با خود می‌برد.
- به زمانه فکر کنید: رمانی که در قرن نوزدهم نوشته شده، در دنیایی با قاعده‌های دیگر اتفاق می‌افتد. موقعیت زنان، طبقه‌های اجتماعی و آداب آن روزگار را در نظر بگیرید.
- به راوی دقت کنید: بسیاری از رمان‌های کلاسیک از زبان اول‌شخص روایت می‌شوند و راوی گاهی مستقیم با خواننده حرف می‌زند.
- یادداشت کنید: جمله‌هایی که دوستشان دارید را بنویسید. رمان‌های کلاسیک پر از جمله‌هایی‌اند که سال‌ها در ذهن می‌مانند.
- پس از خواندن، درباره‌اش حرف بزنید: کلاسیک‌ها برای گروه‌های کتاب‌خوانی عالی‌اند، چون هر خواننده چیز متفاوتی در آن‌ها می‌بیند.
رمان معاصر انگلیسی‌زبان: چه انتظاری داشته باشیم؟
بیشتر نام‌های دیگر فهرست این ناشر نویسنده‌های معاصرند. رمان‌های معاصر انگلیسی‌زبان معمولا به موضوع‌هایی می‌پردازند که برای خواننده‌ی امروز آشناست: خانواده، رابطه‌ها، مادری، عشق، فقدان و پیدا کردن خود. زبانشان معمولا ساده‌تر از کلاسیک‌هاست و فصل‌ها کوتاه‌ترند.
اگر دنبال رمانی هستید که در چند روز بخوانید و با شخصیت‌هایش همدلی کنید، رمان معاصر انتخاب خوبی است. برای دیدن موضوع دقیق هر کتاب، توضیح صفحه‌ی آن را بخوانید.
رمان‌هایی با محور زنان و خانواده
نگاهی به نام نویسنده‌های این فهرست نشان می‌دهد که بیشترشان زن هستند و در ادبیات انگلیسی‌زبان، بسیاری از نویسنده‌های زن معاصر به موضوع‌هایی مثل خانواده، مادری، دوستی و هویت می‌پردازند. البته این یک توصیف کلی است و هر کتاب دنیای خودش را دارد.
اگر به رمان‌هایی علاقه دارید که درون خانه و رابطه‌های نزدیک می‌گذرند، این چند نکته کمک می‌کند بیشتر لذت ببرید:
- به جزئیات کوچک دقت کنید: در این رمان‌ها، یک گفت‌وگوی سر میز شام یا یک نامه‌ی قدیمی می‌تواند کلید کل داستان باشد.
- با شخصیت‌ها قضاوت نکنید: بیشتر شخصیت‌ها نه خوب مطلق‌اند و نه بد مطلق. بگذارید داستان آن‌ها را به شما نشان دهد.
- تجربه‌ی خودتان را کنارش بگذارید: رمان خانوادگی وقتی بیشتر اثر می‌کند که آن را با خاطره‌های خودتان مقایسه کنید.
- به ساختار زمانی توجه کنید: بسیاری از رمان‌های معاصر بین گذشته و حال جابه‌جا می‌شوند. به عنوان فصل‌ها دقت کنید تا گم نشوید.
رمان کلاسیک زنان: یک تاریخ کوتاه
قرن نوزدهم در انگلستان دوره‌ای بود که چند زن نویسنده رمان‌هایی نوشتند که امروز جزو کلاسیک‌های ادبیات جهان‌اند. خواهران برونته، که شارلوت یکی از آن‌ها بود، از شناخته‌شده‌ترین این نام‌ها هستند. در آن زمان، زنان نویسنده گاهی با نام مستعار مردانه کتاب منتشر می‌کردند تا جدی گرفته شوند؛ این موضوعی است که در تاریخ ادبیات به‌خوبی شناخته شده است.
رمان‌های این دوره معمولا درباره‌ی زنانی‌اند که در دنیایی پر از محدودیت، دنبال استقلال، عشق و احترام هستند. همین است که خواننده‌ی امروز هم با آن‌ها همدلی می‌کند. وقتی چنین رمانی می‌خوانید، بد نیست از خودتان بپرسید: کدام دغدغه‌ی قهرمان هنوز برای زن‌های امروز آشناست و کدام کهنه شده؟
این پرسش یکی از بهترین موضوع‌ها برای گفت‌وگو در گروه کتاب‌خوانی است. اگر گروهی دارید، یک رمان کلاسیک را با یک رمان معاصر کنار هم بخوانید و ببینید دو قرن چه چیزی را تغییر داده و چه چیزی را نه.
چطور عادت رمان‌خوانی بسازیم؟
خیلی‌ها دوست دارند رمان بخوانند ولی وقت پیدا نمی‌کنند. چند پیشنهاد ساده برای ساختن این عادت:
- زمان ثابت: هر شب پیش از خواب، بیست دقیقه. همین مقدار کم، در یک ماه یک رمان را تمام می‌کند.
- کتاب همراه: رمان را در کیفتان بگذارید. در صف، در مطب، در راه، چند صفحه خوانده می‌شود.
- گوشی دور: هنگام خواندن، گوشی را در اتاق دیگری بگذارید.
- رها کردن مجاز است: اگر رمانی بعد از پنجاه صفحه شما را جذب نکرد، کنارش بگذارید. شاید وقتش نرسیده.
- دفتر خواندن: نام هر کتابی که تمام می‌کنید را با یک جمله درباره‌اش بنویسید. دیدن این فهرست انگیزه می‌دهد.
عادت خواندن مثل هر عادت دیگری آهسته ساخته می‌شود. مهم این است که شروع کنید، حتی با چند صفحه در روز.
گروه کتاب‌خوانی با رمان ترجمه
رمان ترجمه برای گروه‌های کتاب‌خوانی انتخاب محبوبی است، چون هم داستان دارد و هم پنجره‌ای به فرهنگی دیگر باز می‌کند. اگر می‌خواهید با چند دوست یک رمان را با هم بخوانید، این چند قدم کمک می‌کند:
- رمانی با حجم معقول: برای شروع، رمانی که در سه یا چهار هفته خوانده شود.
- برنامه‌ی هفتگی: کتاب را به چند بخش تقسیم کنید و هر هفته درباره‌ی یک بخش حرف بزنید.
- پرسش‌های باز: به جای «خوشت آمد یا نه؟» بپرسید «اگر جای قهرمان بودی چه می‌کردی؟».
- ترجمه را هم بحث کنید: اگر اعضا ترجمه‌های مختلفی دارند، چند جمله را با هم مقایسه کنید. این بحث معمولا خیلی جالب می‌شود.
- کتاب بعدی را با هم انتخاب کنید: هر بار یک نفر پیشنهاد بدهد.
کتاب‌خوانی گروهی هم عادت خواندن را حفظ می‌کند، هم دوستی‌ها را عمیق‌تر.
از رمان تا زندگی: چرا داستان به کارمان می‌آید؟
گاهی رمان خواندن را فقط سرگرمی می‌دانیم. اما خیلی از خواننده‌ها تجربه کرده‌اند که یک رمان خوب چیزی را در آن‌ها تغییر داده: نگاهشان به یک آدم، به یک تصمیم یا به خودشان. رمان ما را وادار می‌کند چند صد صفحه در ذهن کسی دیگر زندگی کنیم، و همین تمرین همدلی است.
وقتی رمانی درباره‌ی مادری می‌خوانید، شاید مادر خودتان را بهتر بفهمید. وقتی رمانی درباره‌ی زنی در قرن نوزدهم می‌خوانید، شاید قدر آزادی‌هایی را که امروز داریم بیشتر بدانید. و وقتی رمانی درباره‌ی عشق و فقدان می‌خوانید، شاید با غم خودتان راحت‌تر کنار بیایید.
این‌ها ادعای بزرگی نیستند؛ تجربه‌ی ساده‌ی میلیون‌ها خواننده‌اند. پس اگر رمانی از این فهرست برداشتید، فقط برای سرگرمی نخوانیدش. بگذارید کمی در شما بماند.
کتاب‌های دختر آفتاب برای هدیه
با همین فهرست کوچک هم می‌شود هدیه‌های خوبی انتخاب کرد:
- برای دوستدار ادبیات کلاسیک: رمانی از یک نویسنده‌ی کلاسیک.
- برای کسی که دنبال یک داستان روان است: یک رمان معاصر.
- برای پدر و مادر جوان: کتاب فرزندپروری.
- برای کسی که به روایت‌های معنوی علاقه دارد: کتاب داستان‌های مذهبی، به شرط آن که با باورش همخوان باشد.
کنار هدیه یک یادداشت بنویسید و بگویید چرا این کتاب را انتخاب کرده‌اید. این کار هدیه را شخصی‌تر می‌کند.
پیش از خرید کتاب نشر دختر آفتاب به چه دقت کنیم؟
- نام مترجم: برای رمان ترجمه، مهم‌ترین نکته است.
- تعداد صفحه: هم برای اینکه بدانید کتاب چقدر وقت می‌گیرد، هم برای تشخیص متن کامل از خلاصه.
- نوع جلد و قطع: اگر کتاب را برای هدیه یا نگه داشتن می‌خرید، جلد سخت ماندگارتر است.
- وضعیت موجودی: موجودی هر روز بررسی می‌شود.
- قیمت روز: قیمتی که در صفحه می‌بینید، هر روز به‌روز می‌شود.
اگر کتاب مورد نظرتان نبود
ممکن است کتابی که از این ناشر دنبالش هستید، فعلا در کتاب‌جم نباشد. چند کار می‌توانید بکنید:
- نام کتاب را جست‌وجو کنید؛ شاید ترجمه‌ی دیگری از همان اثر موجود باشد.
- نام نویسنده را جست‌وجو کنید و کتاب‌های دیگرش را ببینید.
- چند روز بعد دوباره سر بزنید؛ کتاب‌های تازه خودبه‌خود اضافه می‌شوند.
- در دسته‌ی رمان خارجی بگردید؛ شاید رمانی با حال‌وهوای مشابه پیدا کنید.
خرید کتاب نشر دختر آفتاب از کتاب‌جم
صفحه‌ی ناشر را باز کنید، عنوان‌های موجود را ببینید و روی هر کدام بزنید تا به صفحه‌ی خودش بروید. قیمت روز و وضعیت موجودی آنجا آمده است. کتاب را به سبد اضافه کنید و نسخه‌ی چاپی را آنلاین سفارش دهید.
پرسش‌های پرتکرار درباره‌ی انتشارات دختر آفتاب
دختر آفتاب بیشتر چه کتاب‌هایی منتشر می‌کند؟
در داده‌ی کتاب‌جم، بیشتر کتاب‌های این ناشر رمان خارجی‌اند. یک کتاب فرزندپروری و یک کتاب داستان مذهبی هم دیده می‌شود. با این تعداد کم، نمی‌شود درباره‌ی کل کارنامه‌ی ناشر حکم داد.
چرا فقط چند کتاب از این ناشر در کتاب‌جم هست؟
فهرست از منبع‌هایی ساخته می‌شود که هر روز بررسی می‌شوند. فعلا همین تعداد به منبع‌ها رسیده و کتاب‌های تازه خودبه‌خود اضافه می‌شوند.
رمان‌های این ناشر ترجمه‌اند؟
بله، کتاب‌هایی که در دسته‌ی رمان خارجی قرار گرفته‌اند ترجمه‌اند. نام مترجم در صفحه‌ی هر کتاب آمده است.
چطور بفهمم کتاب متن کامل است یا خلاصه؟
تعداد صفحه را با چاپ‌های دیگر همان اثر مقایسه کنید و توضیح صفحه‌ی کتاب را بخوانید.
کتاب ناموجود دوباره موجود می‌شود؟
اگر دوباره به منبع‌ها برگردد، بله. موجودی هر روز بررسی می‌شود.
قیمت کتاب‌ها چطور تعیین می‌شود؟
قیمت هر کتاب از منبع خوانده می‌شود و هر روز به‌روز می‌شود.
جمع‌بندی: دختر آفتاب، فهرستی کوچک با محور رمان ترجمه
نشر دختر آفتاب فعلا در کتاب‌جم فهرست کوچکی دارد که بیشترش رمان خارجی است، از کلاسیک‌ها تا رمان‌های معاصر، و کنارش کتابی برای پدر و مادرها و کتابی از داستان‌های مذهبی. اگر دنبال کتابی از این ناشر هستید، همین صفحه را ببینید و گاه‌به‌گاه سر بزنید، چون کتاب‌های تازه خودبه‌خود اضافه می‌شوند.
عنوان‌های موجود را همین‌جا ببینید و نسخه‌ی چاپی کتاب دلخواهتان را آنلاین سفارش دهید. قیمت و موجودی هر روز به‌روز می‌شود.
