اگر رمان ترجمه میخوانید و از نامهای تکراری خسته شدهاید، فهرست نشر خوب در کتابجم ارزش گشتن دارد. بیشتر کتابهای این ناشر رمان خارجیاند، آن هم اغلب از نویسندههایی که کمتر در ویترین کتابفروشیها دیده میشوند: از ژرژه آمادوی برزیلی و ایوو آندریچ از بالکان تا جوزف کنراد و ولادیمیر لورچنکوف. کنار این رمانها، کتابهای سینمایی، جستار و ناداستان، رمان جنایی و دلهره و چند کتاب دربارهی پروندههای جنایی واقعی هم پیدا میشود.
در این صفحه کتابهای انتشارات خوب را بر اساس ژانر و موضوع مرور میکنیم، چند نویسنده و عنوان شاخص را معرفی میکنیم و برای انتخاب کتاب راهنمایی میدهیم.
نشر خوب چه کتابهایی منتشر میکند؟
رمان خارجی با فاصلهی زیاد پرتکرارترین دستهی این ناشر در کتابجم است. بعد از آن سینما و تئاتر، رمان جنایی و معمایی، زندگینامه، وحشت و دلهره، رمان روانشناختی و اجتماعی، و جستار و ناداستان ادبی میآیند.
به زبان ساده، این ناشر برای خوانندهای کار میکند که ادبیات جهان را جدی میگیرد و دوست دارد صداهای تازه کشف کند. صدها عنوان از این ناشر در فهرست کتابجم ثبت شده است. یک نکتهی کوچک هم برای جستوجو: نام این ناشر در عنوان بسیاری از کتابهایش داخل پرانتز آمده، پس اگر کتابی را با نامش جستوجو کردید و چند نتیجه دیدید، به نام ناشر در صفحهی کتاب نگاه کنید.
رمانهای خارجی انتشارات خوب
نویسندههای پرتکرار این ناشر نشان میدهند که فهرستش به یک کشور یا یک زبان محدود نیست:
- ژرژه آمادو، نویسندهی برزیلی که رمانهایش پر از رنگ، طنز و زندگی مردم کوچه و بازار است.
- ایوو آندریچ، نویسندهی اهل یوگسلاوی سابق که رمانهایش به تاریخ و مردم بالکان میپردازد.
- جوزف کنراد، نویسندهی کلاسیک انگلیسیزبان که داستانهایش اغلب در دریا و سرزمینهای دور میگذرد.
- ویلیام وارتن، نویسندهی آمریکایی که رمانهایش به جنگ، دوستی و تنهایی میپردازند.
- ولادیمیر لورچنکوف، نویسندهای از مولداوی با رمانهایی که طنز تلخ دارند.
این گوناگونی برای خوانندهای که میخواهد ادبیات کشورهای مختلف را بشناسد، یک فرصت است. برای دیدن همهی رمانهای ترجمه، دستهی رمان خارجی را ببینید.
ادبیات آمریکای لاتین و بالکان در نشر خوب
آمادو و آندریچ دو نویسنده از دو سوی جهاناند، اما هر دو یک کار را خوب انجام میدهند: زندگی مردم یک سرزمین را با همهی شادیها و رنجهایش روایت میکنند. رمانهای آمادو گرم و پرشور است و شخصیتهایش از دل شهرهای برزیل میآیند. رمانهای آندریچ آرامتر و تاریخیتر است و قرنها زندگی مردم بالکان را در خود دارد.
اگر تا امروز بیشتر رمان آمریکایی و انگلیسی خواندهاید، این دو نویسنده میتوانند در تازهای به روی شما باز کنند.
جنایت واقعی و رمان جنایی
هارولد شکتر یکی از پرتکرارترین نامهای این فهرست است. شکتر بیشتر با کتابهایی دربارهی پروندههای جنایی واقعی شناخته میشود؛ کتابهایی که با دقت یک پژوهشگر، زندگی و جنایت قاتلهای واقعی را روایت میکنند. عنوانهایی مثل «فرشته خون خواهی» و «شب مرده» هم در فهرست این ناشر آمدهاند که از اسمشان پیداست حال و هوای جنایی یا دلهرهآور دارند.
این کتابها برای خوانندهای است که از تعلیق و تاریکی نمیترسد. برای دیدن کتابهای بیشتر، دستهی رمان جنایی و معمایی و دستهی وحشت و دلهره را ببینید.
کتابهای سینمایی انتشارات خوب
سینما و تئاتر دومین دستهی پرتکرار این ناشر است. دو مجموعه در دادههای ما دیده میشوند:
- مجموعهی «سینماگران»، که هر جلدش به یک کارگردان میپردازد؛ مثلا «سینمای جان کاساوتیس» جلد هفتم این مجموعه است.
- مجموعهی «یک فیلم یک جهان»، که هر جلدش به یک فیلم میپردازد؛ جلد یازدهم آن دربارهی «سانشوی مباشر» است.
این کتابها برای علاقهمندان جدی سینماست؛ کسانی که بعد از دیدن یک فیلم میخواهند بیشتر بدانند: کارگردان چه فکری داشت، فیلم چطور ساخته شد و منتقدها دربارهاش چه گفتهاند. برای کتابهای بیشتر، دستهی سینما و تئاتر را مرور کنید.
جستار و ناداستان در نشر خوب
جستار نوعی نوشته است که نه داستان است و نه مقالهی خشک دانشگاهی. نویسنده دربارهی یک موضوع فکر میکند و خواننده را در این فکر کردن همراه میکند. دستهی جستار و ناداستان ادبی در فهرست این ناشر پررنگ است.
آدام فیلیپس یکی از نامهای پرتکرار این بخش است؛ روانکاوی که جستارهایش دربارهی زندگی روزمره، میل، ناکامی و رابطهها خوانندههای زیادی دارد. عنوانهایی مثل «مینیمالیسم دیجیتال» و «چه بود چه شد: زبان در تصرف اینترنت» هم در فهرست این ناشر آمدهاند که از اسمشان پیداست به زندگی ما در دنیای دیجیتال میپردازند. برای جستارهای بیشتر، دستهی جستار و ناداستان ادبی را ببینید.
رمان روانشناختی و اجتماعی
دستهی رمان روانشناختی و اجتماعی هم در فهرست این ناشر دیده میشود. این رمانها بیشتر به درون آدمها میپردازند تا به ماجرا. عنوانهایی مثل «برادر»، «آسمان بر فراز بام»، «مسیر جایگزین» و «درست داد بزن» در فهرست ما آمدهاند. اگر رمانی میخواهید که بعد از تمام شدن هم به آن فکر کنید، این بخش را ببینید. دستهی رمان روانشناختی و اجتماعی کتابهای بیشتری دارد.
تاریخ و زندگینامه
زندگینامه هم یکی از دستههای این فهرست است. «آشپزخانه کرملین» یکی از عنوانهایی است که در فهرست ما آمده و از اسمش پیداست که از دریچهای کمتر دیدهشده به تاریخ نگاه میکند. «بمب و خاکستر» هم یکی دیگر از عنوانهاست. «همه نت های نواخته شده» هم در فهرست هست که از اسمش پیداست به موسیقی مربوط است. برای زندگینامههای بیشتر به دستهی زندگینامه و خاطرات سر بزنید.
ادبیات فارسی کلاسیک
نام سعدی هم در فهرست نویسندههای پرتکرار این ناشر آمده است. این نشان میدهد که فهرست این ناشر فقط رمان خارجی نیست و متنهای کلاسیک فارسی هم در آن پیدا میشود. گلستان و بوستان سعدی از کتابهایی هستند که هر خانهی ایرانی باید دستکم یک نسخهشان را داشته باشد.
بستهها و مجموعهها
در فهرست این ناشر چند «پک» هم دیده میشود؛ مثلا «پک مجموعههای محمود گودرزی» و «پک نویسندههای نامدار». پک یعنی چند کتاب که با هم عرضه میشوند. اگر به یک نویسنده یا یک موضوع علاقه دارید، خرید پک راحتتر از سفارش جداجدای کتابهاست. پیش از سفارش، در صفحهی پک ببینید چه کتابهایی در آن هست. نام محمود گودرزی هم برای کسانی که ادبیات ترجمه را دنبال میکنند آشناست.
نویسندههای پرتکرار انتشارات خوب
این نامها در دادههای کتابجم بیشتر از بقیه روی کتابهای این ناشر آمدهاند:
- ژرژه آمادو
- هارولد شکتر
- سعدی
- آدام فیلیپس
- بابک کریمی
- ویلیام وارتن
- ولادیمیر لورچنکوف
- ایوو آندریچ
- جوزف کنراد
- مژده سالارکیا
اگر یکی از این نویسندهها را دوست دارید، نامش را در سایت جستوجو کنید تا همهی کتابهایش را ببینید.
چطور از فهرست نشر خوب کتاب انتخاب کنیم؟
- اگر دنبال رمان هستید، یک کشور یا نویسندهی تازه انتخاب کنید؛ مثلا آمادو برای برزیل یا آندریچ برای بالکان.
- اگر اهل سینما هستید، از مجموعهی سینماگران یا یک فیلم یک جهان، جلدی را بردارید که دربارهی کارگردان یا فیلم محبوبتان است.
- اگر جستار دوست دارید، از آدام فیلیپس شروع کنید.
- اگر تعلیق و تاریکی میخواهید، کتابهای هارولد شکتر و رمانهای دلهره را ببینید.
- اگر به یک نویسنده علاقه دارید، ببینید پکی از کتابهایش هست یا نه.
اگر این را دوست داشتید، این را بخوانید
- اگر از ادبیات آمریکای لاتین لذت میبرید، بعد از آمادو سراغ نویسندههای دیگر این منطقه در دستهی رمان خارجی بروید.
- اگر رمانهای کنراد را دوست داشتید، رمانهای آندریچ را هم امتحان کنید؛ هر دو به آدمها در دل تاریخ نگاه میکنند.
- اگر کتابهای جنایت واقعی را دوست دارید، رمانهای دلهرهآور این فهرست را هم ببینید.
- اگر «مینیمالیسم دیجیتال» به دلتان نشست، جستارهای آدام فیلیپس را بخوانید.
چرا ادبیات کشورهای کمتر شناختهشده را بخوانیم؟
بیشتر رمانهای ترجمهای که در ایران خوانده میشوند، از چند کشور محدود میآیند. اما ادبیات جهان خیلی بزرگتر از این است. خواندن رمان از کشوری که کمتر دربارهاش میدانید، چند فایده دارد.
دیدن جهان از چشم دیگران
رمان یک سفر ارزان است. وقتی رمانی از برزیل یا مولداوی میخوانید، با آدمهایی زندگی میکنید که غذا، آیین، شوخی و غمهایشان با ما فرق دارد. این تفاوت چشم ما را باز میکند.
پیدا کردن شباهتها
عجیب است که هرچه بیشتر ادبیات کشورهای دور را میخوانیم، شباهتهای بیشتری با خودمان پیدا میکنیم. خانوادهای در بالکان که زیر فشار تاریخ است، یا مردمی در شمال برزیل که با فقر و امید زندگی میکنند، برای خوانندهی ایرانی آشنا هستند.
فرار از تکرار
کسی که سالها رمان پرفروش خوانده، گاهی احساس میکند همهی داستانها شبیه هم شدهاند. ادبیات کشورهای کمتر دیدهشده شکلهای تازهای از روایت را نشان میدهد: طنز تلخ، روایت آهسته، قصههای تودرتو و شخصیتهایی که به قالبهای آشنا نمیخورند.
شناختن تاریخ
رمانهای آندریچ را بخوانید و تاریخ بالکان را بهتر از یک کتاب درسی میفهمید. رمانهای آمادو را بخوانید و برزیل قرن بیستم جلوی چشمتان زنده میشود. ادبیات راهی برای فهمیدن تاریخ از دل زندگی مردم است.
کتاب سینمایی را چطور بخوانیم؟
کتابهای مجموعهی سینماگران و یک فیلم یک جهان با رمان فرق دارند. برای اینکه بیشترین لذت را از آنها ببرید، چند پیشنهاد ساده دارد:
- پیش از خواندن کتابی دربارهی یک فیلم، فیلم را ببینید. کتابهای تحلیلی معمولا داستان فیلم را لو میدهند.
- بعد از خواندن، فیلم را دوباره ببینید. حتما چیزهایی میبینید که بار اول از چشمتان افتاده بود.
- اگر کتاب دربارهی یک کارگردان است، چند فیلم او را به ترتیب ساخت ببینید و کتاب را کنارش بخوانید.
- یادداشت بنویسید: کدام صحنه یا کدام تحلیل نگاهتان را عوض کرد؟
این شیوه سینما دیدن را از یک سرگرمی ساده به یک تجربهی عمیقتر تبدیل میکند.
جستار برای خوانندهی پرمشغله
یکی از مزیتهای جستار این است که کوتاه است. هر جستار را میشود در یک نشست خواند، در مترو، در صف یا پیش از خواب. اما کوتاه بودن به معنای سبک بودن نیست؛ یک جستار مناسب ممکن است روزها ذهن شما را درگیر کند. اگر وقت کمی برای خواندن دارید و رمان بلند برایتان سنگین است، کتابهای جستار این فهرست را امتحان کنید. یک جستار در روز، در یک ماه یک کتاب کامل میشود.
کتابهای جنایت واقعی: چرا میخوانیمشان؟
کتابهایی که دربارهی جنایتهای واقعی نوشته میشوند، در سالهای اخیر خوانندههای زیادی پیدا کردهاند. شاید عجیب باشد که آدمها دوست دارند دربارهی تاریکترین کارهای انسان بخوانند. اما دلیلهایش قابل فهم است. این کتابها به ما کمک میکنند بفهمیم چه چیزی یک آدم را به چنین کاری میکشاند. نشان میدهند پلیس و دادگاه چطور کار میکنند. و گاهی یادمان میاندازند که خطر کجا پنهان است. کتابهای این ژانر با دقت به سندها و گزارشها تکیه میکنند و از این نظر به تاریخ نزدیکاند. اگر آدم حساسی هستید، پیش از خرید توضیح کتاب را بخوانید؛ بعضی از این کتابها جزئیات سنگینی دارند.
کتابهای زبان و دنیای دیجیتال
دو عنوان از فهرست این ناشر به زندگی ما در دنیای دیجیتال میپردازند. یکی دربارهی کم کردن وابستگی به ابزارهای دیجیتال است و دیگری دربارهی اینکه اینترنت چطور زبان روزمرهی ما را عوض کرده است. این کتابها برای هر کسی که احساس میکند وقت زیادی پای صفحهها میگذراند یا کنجکاو است بداند پیامرسانها و شبکهها با زبانش چه کردهاند، خواندنی است.
نقش مترجم در کتابهای این فهرست
تقریبا همهی رمانهای این ناشر ترجمهاند و بعضی از زبانهایی آمدهاند که مترجم کمی دارند. در صفحهی هر کتاب نام مترجم آمده است. اگر ترجمهای به دلتان نشست، نام مترجم را جستوجو کنید؛ مترجمها اغلب سلیقهی ثابتی در انتخاب کتاب دارند و دنبال کردنشان راهی برای کشف کتابهای تازه است. گاهی یک مترجم شما را با نویسندهای آشنا میکند که هرگز نامش را نشنیده بودید و همان نویسنده بعدها یکی از محبوبترین نویسندههایتان میشود.
کتابهای جدید نشر خوب در کتابجم
کتابجم فهرست این ناشر را مرتب بهروز میکند و کتابهای تازه به این صفحه اضافه میشوند. قیمت و موجودی هر کتاب هم هر روز بهروز میشود. اگر کتابی ناموجود است، صفحهاش باقی میماند و میتوانید چند روز بعد دوباره سر بزنید.
کتاب برای هدیه
کتابهای این ناشر برای هدیه به آدمهای اهل کتاب مناسباند؛ کسانی که کتابهای پرفروش را خواندهاند و دنبال چیز تازهای هستند. یک رمان از نویسندهای کمتر شناختهشده، یک کتاب سینمایی برای یک فیلمباز یا یک پک برای کسی که یک نویسنده را دوست دارد. نسخهی چاپی کتاب هدیهای است که میماند.
خرید کتاب نشر خوب به شکل آنلاین
کتاب مورد نظرتان را در همین صفحه پیدا کنید و روی آن بزنید. در صفحهی کتاب نام نویسنده و مترجم، تعداد صفحه، قطع و قیمت روز آمده است. کتاب را به سبد اضافه کنید و نسخهی چاپی را آنلاین سفارش دهید.
پرسشهای پرتکرار دربارهی انتشارات خوب
نشر خوب بیشتر چه کتابهایی دارد؟
بیشتر رمان خارجی، و کنار آن کتابهای سینمایی، جستار و ناداستان، رمان جنایی و دلهره و زندگینامه.
کتابهای سینمایی این ناشر چه مجموعههایی دارند؟
در فهرست ما دو مجموعه دیده میشود: «سینماگران» که هر جلدش به یک کارگردان میپردازد و «یک فیلم یک جهان» که هر جلدش به یک فیلم.
کتابهای هارولد شکتر دربارهی چیست؟
شکتر بیشتر دربارهی پروندههای جنایی واقعی مینویسد.
پک کتاب یعنی چه؟
پک یعنی چند کتاب که با هم عرضه میشوند. فهرست کتابهای هر پک را در صفحهاش ببینید.
این ناشر ادبیات فارسی هم دارد؟
بله. نام سعدی هم در فهرست نویسندههای پرتکرار این ناشر دیده میشود.
قیمت کتابها بهروز است؟
بله. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز بهروز میشود.
جمعبندی: کشف صداهای تازه با نشر خوب
فهرست انتشارات خوب در کتابجم برای خوانندهای است که دنبال کشف است: رمانهایی از برزیل و بالکان و مولداوی، کتابهای سینمایی برای فیلمبازها، جستارهایی دربارهی زندگی امروز و کتابهایی دربارهی جنایتهای واقعی. کتاب مورد نظرتان را پیدا کنید، قیمت روز را ببینید و نسخهی چاپی را آنلاین سفارش دهید.