پژوهش‌نویسی

عنوان کتاب: پژوهش‌نویسی راهنمای نگارش پیشنهاده،گزارش‌پژوهش،مقاله،پایان‌نامۀ کارشناسی‌ارشد و رسالۀ دکتری مناسب برای پژوهشگران، دانشجویان و استادان دانشگاه یکی از مهم‌ترین بخش­‌های پژوهش‌ گزارش یافته­‌های آن است که نقش مهمی در پیشرفت‌های علمی و عملی در همۀ حوزه­‌ها و رشته­‌ها ایفا می­‌کند. اهمیت شایان‌ توجه پژوهش و نگارش گزارش حاصل از آن و کمبود منابعی جامع در این حیطه نویسنده‌ـ‌مترجمان را بر آن داشت تا کتاب حاضر را برای دانشجویان، پژوهشگران و استادان دانشگاه، در همۀ رشته‌‌های دانشگاهی و در همۀ مقاطع تحصیلی تدوین کنند. این کتاب برای دانشجویان سال­‌های اول کارشناسی تا پژوهشگران و استادان مفید است و همه می‌توانند به نوعی از مطالب آن بهره­‌مند شوند. هر فصل از کتاب به یکی از بخش‌های گزارش پژوهش، مانند مقدمه، ادبیات پژوهش، روش پژوهش، نتایج، بحث و… اختصاص داده شده است که در آن علاوه بر آموزش نگارش آن بخش، مسائل مربوط به فرایند پژوهش نیز پوشش داده می‌شود. همچنین، به منظور افزایش قابلیت استفاده از کتاب و کاربردی کردن آن، مثال‌ها و نمونه‌های واقعی از پژوهش‌های پیشین در رشته‌های گوناگون آورده شده است. این مثال‌ها با ارائه راهکارها و نکات عملی برای رویارویی با چالش‌ها و مشکلات متداول در فرایند پژوهش به خوانندگان کمک می‌کنند تا بتوانند این مفاهیم را در پژوهش‌های خود به کار ببرند. از دیگر ویژگی‌های مهم این اثر، ارائۀ اصطلاحات و عبارات پرتکرار گزارش‌نویسی در بخش‌های گوناگون پژوهش است که به صورت مقابله‌ای (انگلیسی و فارسی) در کتاب گنجانده شده‌ است و به پژوهشگران فارسی‌زبان برای نگارش مقالات و گزارش‌های پژوهش به زبان انگلیسی کمک شایانی می­‌کند. بنابراین، کتاب حاضر، نه تنها منبعی مناسب برای آموزش گزارش‌نویسی، بلکه منبعی معتبر برای آموزش روش‌های انجام دادن پژوهش نیز محسوب می‌شود و راهنمایی‌های صریحی در تولید گزارش نهایی مطلوب برای پژوهش در انواع شکل­ها و موضوعات ارائه می‌دهد.