شناختنامه ایتالو کالوینو

به کوشش علی دهباشی مجموعه مقالات، نقد و بررسی ادبیات معاصر ایتالیایی (21) ...آنچه درباره کالوینو گفتنی و خواندنی است در این مجموعه خواهید خواند و دیگر اینکه اگر همت و علاقه نویسندگان و مترجمان مقا لات این مجموعه نبود، شناختنامه کالوینو را بدین صورت پیش رو نداشتیم. شناختنامه ایتالو کالوینو شامل بیست مقاله درباره کالوینو و آثارش، ده اثر از نوشته‌‏های او، پنج گفت‌وگو، کتاب‌شناسی، زندگی‌‏نامه و عکس‏‌هایی از این نویسنده منحصر‏به‏‌فرد است. ایتالوکالونیو، نویسنده مشهور قرن بیستم ایتالیا، موضوع اصلی کتاب حاضر است. کالونیو نویسنده‌ای است که آثارش هم با اقبال عمومی در ایتالیا و جهان روبه‌رو بوده‌ند و هم منتقدان آنها را پسندیده‌اند. در ابتدای کتاب بخشی با عنون کالونیو به روایت تصویر وجود دارد که عکس‌العمل‌هایی از زندگی او در این بخش آمده است. بخش دوم کتاب با عنوان «درباره کالونیو»، مجموعه‌ای از نظرات افراد مختلف درباره وی است. از جمله نوشته‌های این بخش «به بداهت درخت» از مرحوم مهدی سحابی و «مکانیک افسون» از رولان بارت هستند. «نوشته‌هایی از کالونیو» عنوان قسمت بعدی کتاب است که شامل مقاله‌ها و گزیده‌هایی از داستان‌های او و ازجمله مقاله هفت پیکر نظامی وی است. در پایان کتاب نیز، گفت‌وگوها و مصاحبه‌های کالونیو و کتاب‌شناسی و سال‌شمار زندگی وی به چاپ رسیده است.