سلام و خداحافظ

نمایشنامه‌ی سلام و خداحافظ در یک خانه‌ی کوچک سازمانی راه‌آهن در شهر پورت الیزابت در آفریقای جنوبی در جریان است و داستان زنی را روایت می‌کند که بعد از سال‌های دراز از ژوهانسبورگ به خانه‌ی پدری برمی‌گردد و با برادرش دیدار می‌کند. این دو شخصیت‌های بسیار متفاوتی دارند. برادر پایبند خانواده و نگهدار پدر علیل، و خواهر سرکش و بیزار از زندگی تلخ و پوچ خانواده و تسلیم روسپیگری. در طول این شب دیدار، به پیشنهاد خواهر که انتظار پیدا کردن پول‌های پنهان‌کرده‌ی پدر را دارد، جعبه‌ها و چمدان‌های بسیاری را باز می‌کنند و خرت‌وپرت‌های آن‌ها را درمی‌آورند و هم‌زمان با این کار، بسته‌های خاطراتشان و غم‌ها و دردهایی که فروخورده‌اند و از همدیگر پنهان داشته‌اند هم به‌تدریج گشوده می‌شود. قدرت دید و دریافت نویسنده از شکنجه‌های خاموش در زندگی انسان‌های ساده نمایشنامه‌ی سلام و خداحافظ را به یکی از رقّت‌انگیزترین و قدرتمند‌ترین نمایشنامه‌های عصر ما بدل کرده است.