تحلیلی بر ژن خودخواه

دربارۀ کتاب تحلیلی بر کتاب ژنِ خودخواهِ ریچارد داوکینز نگاهی دقیق و انتقادی به یکی از تأثیرگذارترین آثار در حوزۀ  زیست‌شناسیِ فرگشتی دارد. کتاب ژنِ خودخواه که نخستین بار در سال ۱۹۷۶ منتشر شد، این ایده را مطرح می‌کند که ژن‌ها واحدهای اصلی انتخاب طبیعی هستند و رفتار موجودات را به‌گونه‌ای شکل می‌دهند که بقای خود و تکثیرشان را تضمین کنند. این تحلیل به بررسی استدلال‌های اصلی داوکینز، ازجمله مفهوم ژنِ خودخواه و نقش نوع‌دوستی در فرایند فرگشت می‌پردازد و همچنین پیامدهای علمی و فلسفی آن را مورد توجه قرار می‌دهد. با ساده‌سازی مفاهیم پیچیده، این تحلیل به خوانندگان کمک می‌کند درک عمیق‌تری از چگونگی دگرگون‌سازی نگاه ما به فرگشت و جایگاهمان در جهان طبیعی به دست آورند. دربارۀ نویسنده دکتر نیکولا دیویس در رشتۀ زیست‌شناسی سلولی در دانشگاه دورهام تحصیل کرده و دکترای خود را از دپارتمان تحقیقاتی زیست‌شناسی سلولی و مولکولی تکوینی در دانشگاه کالج لندن (UCL) دریافت کرده است. دربارۀ مترجم سارا سلیمانی، متولد ۱۳۷۰، فارغ‌التحصیل مقطع کارشناسی ارشد رشتۀ ژنتیک از دانشگاه آزاد اسلامی است. او از سال ۱۳۹۷ فعالیت حرفه‌ای خود را با ترجمۀ مقالات تخصصی آغاز نموده است. علاقه‌مندی عمیق او به ژنتیک و روان‌شناسی، مسیر کاری‌اش را نیز تحت‌تأثیر قرار داده و سبب شده تا بیشتر در زمینه‌های زیست‌شناسی، ژنتیک، روان‌شناسی و فلسفه به ترجمه بپردازد. دربارۀ دبیر مجموعه سهند الهامی خراسانی متولد ۱۳۶۹ در مشهد است. او فارغ‌التحصیل کارشناسی زبان و ادبیات انگلیسی و دکترای زبان‌شناسی همگانی و برگزیدة بنیاد نخبگان است. الهامی علاوه‌بر زبان انگلیسی، با زبان‌های فرانسوی و ایتالیایی نیز آشنایی دارد. مدرس زبان انگلیسی است؛ به‌جز مقالات علمی، چند کتاب مرتبط با زبان‌شناسی و چند کتاب مرتبط با انقلاب فرانسه، نمایشنامة برونته؛ نمایشنامة نسل‌ها؛ نمایشنامة تصاحب؛ رمانِ دریای پهناورِ سارگاسو و تحلیلی بر مرگ مؤلفِ رولان بارت را ترجمه کرده و سابقة همکاری با نشریة جهان سینما و خوانندگی باس در گروه کُر را نیز دارد.