داستان این نمایشنامه در آخرین روزهای جنگ دوم جهانی، در برلین در آوریل سال 1945 آغاز می‌شود. در آن زمان، حلق‌آویزکردن فراریان، نوجوانان ترسیده از جنگ و سربازان فراری از تیرهای برق خیابان‌های شهر برلین امری غیرمعمول نبود. اگر کسی هم جرئت می‌کرد تا به جسد کسان خودش نزدیک شود، بلافاصله و در همان‌جا، هدف گلوله قرار می‌گرفت. آنتیگون برشت…

در این کتاب به کوشش ورنر هشت که سال ها رئیس بایگانی آثار برشت در برلین بوده است، بیش از بیست گفت و گو، مباحثه و مصاحبه ی رادیویی، که بین سال های 1928 تا 1956 انجام شده اند، گردآوری شده است.

آیا واقعا مهم است که به هویت گمشده خود بچسبیم؟ یک حمله تروریستی در اورشلیم، ایتان، یک محقق جوان اسرائیلی-آلمانی را در کما قرار می دهد، در حالی که دوست دخترش وحیدا، دانشجوی فارغ التحصیل مراکشی، مجبور می شود راز خانوادگی خود را که در وهله اول آنها را به اسرائیل آورده بود، فاش کند. از آنجایی که والدین ایتان…

نمایشنامه ی «آتش سوزی ها» اثر «وجدی معود»، مشهورترین و بحث برانگیزترین نمایشنامه ی این نویسنده ی لبنانی – کانادایی است. «آتش سوزی ها» روایت زندگی پرفرازونشیب و عجیب زنی به نام «نوال» است. «نوال» به فرزندانش وصیت می کند که به لبنان بروند و پدر و برادرشان را پیدا کنند. در مسیر عمل به این وصیت است که نمایشنامه…

این کتاب ارائه دهندۀ مقدمه ای بر زندگی و آثار کانتور، بر اساس سخنان و نوشته های خود اوست؛ هنرمندی که به نحو پایداری بر هنر زمانه و قرن خود تأثیر گذاشته است.

نمایشنامه دومین محاکمه سقراط در دنیای امروز جریان دارد، سال ها پس از دادگاهی که سقراط را به جرم منحرف کردن جوانان و بی اعتقادی به خدایان محکوم به مرگ کرد، قرار است باری دیگر جلسه ای برای کشف چیستی ماجرای او و پی بردن به حقیقت سقراط و مرگش برگزار شود تا با عقاید، فلسفه و سیاست های دنیای…

چگونه باید با مردم سخن گفت تا بتواند به نحوی دیگر، متفاوت با آن چه که به آن خو کرده اند، به زندگی بیاندیشند؟تئاتر که کامل ترین هنرهاست. با قدرتی غیر قابل قیاس، به این پرسش پاسخ میدهد. امروزه با آن که تئاتر همچنان زنده است و در همه جا به اجرا در می آید. اما از دو سو در…

کلاس های آوینیون تادئوش کانتور، کارگردان مشهور لهستانی، با مشارکت بیست کارآموز بازیگری به اجرای نمایش آه، شب شیرین انجامید. از نظر کانتور، آموزش بازیگری هرگز به معنی توزیع دانشی از پیش تعیین شده نیست. تدریس برای او، هدایت گروه در روند و رو در رویی واقعی با دشواریهای کار خلاقه و زیستن در تولد یک اثر هنری است. به…

«دام» نمایش نامه ای است با پانزده تابلو که پرسوناژ اصلی اش فرانتس کافکاست.عناوین پانزده گانه تابلوها به ترتیب زیر است: «اتاق خدمتکار»، «چند سال بعد»، «قربانی توبه کاری»، «فروشگاه مبل»، «والدین»، «در اتاق یک هتل»، «محاکمه خود»، «حلقه ها»، «اعلام کننده»، «برادران و خواهران»، «من با دستان دوستم آتش می زنم»، «پیش سلمانی»، «برو اونو ببین»، «اون هیچ وقت…

در این کتاب، گزیده‌ای از بهترین داستان‌های کوتاه اسلاومیر مروژک نویسنده نامدار لهستانی، با زیر عنوان رندانه داستان‌های بی‌فایده، اما ضروری گردآوری شده است. بی‌فایده، زیرا به گمان نویسنده هیچ معلوم نیست که به درد کسی خواهند خورد، اما ضروری برای اینکه، به گمان من، راه‌های زنده‌ماندن و زندگی‌کردن در جامعه‌ای دیوانه و بی‌منطق را نشان می‌دهند». در سی‌وهشت داستانی…

حمله ی بربر ها به قلمرو سلطنتی و فتح آن،باعث بیدار شدن امیدهایی علیه قدرت و نفوذ خارج از اندازه ی "خیاط دربار"در دل "کارلوس"،انقلابی آرمانگرا مبشود. پرسش این است :آیا فاتحان زمخت و نامتمدن جدید،جلو قدرت و نفوذ نامحدود خیاط دربار را خواهند گرفت،یا انها نیز به نوبه ی خود،مجذوب حیله ها و توانایی های نیرنگ او خواهند شد؟

نمایش‌نامه "پنجره" بیانگر خشونت دیکتاتوری‌های نظامی در کشورهای آمریکای جنوبی، و "جزیره نامسکون" یادآور دوره اشغال فرانسه توسط آلمانی‌های نازی است.

ژاک لوکوک از سال 1956 در پاریس مدرسه بین المللی تئاتر را سرپرستی کرده است. در همه جای دنیا هنرجویان قدیم، بازیگران، کارگردانان، صحنه نگاران و نویسندگان حتی معماران به آموزه های او مراجعه می کنند. اما ژاک لوکوک کیست؟ چه مسیری را پیموده است؟ اهداف و روشهای آموزشی او کدامها هستند؟ کتاب بدن شاعرانه، که حاصل مصاحبه های مختلف…

وقتی که برای نخستین بار، در سال 2007، نمایش مفیستو برای همیشه در فستیوال بین المللی تآترآوینیون به اجرا درآمد، با استقبال فراوان تماشاگران روبه رو شد و بسیاری از تآترشناسان، منتقدین و تماشاگران حرفه ای تآتر از آن به عنوان یک شاهکار نمایشی یاد کردند. نمایشنامۀ مفیستو برای همیشه بر اساس رمان مشهور مفیستو، اثر کلاوس مان، شکل گرفته…

کتاب حاضر، نمایشنامه ای فرانسوی است که داستان آن در یک دانشگاه آمریکایی، در نزدیکی شهر نیویورک می گذرد. داستانی است که بر اساس رویدادهای حقیقی شکل گرفته، و در همه جزئیات واقعی است؛ نویسندگان کوشیده اند که خودشان را در آمریکا و در فضای سال هایی قرار دهند که وقایع نمایش فوتبال رخ داده است؛ در زمانه ای که…

نمایش نامه «دیده بانان» تنها اثر نمایشی لوکلرک است که برای صحنه نوشته است. در این نمایش نامه لوکلرک با دیدی طنز آمیز به یکی از جدی ترین مسائل دنیای معاصر می پردازد. به «جنگ» و به چگونگی عملکرد نهادهای بین المللی که در این مورد مسئولیتی خطیر بر عهده دارند.

داستان کتاب هنرمند گرسنگی ، درباره شخصی است که هنر او تحمّل گرسنگی برای روزهای متمادی و دوره های طولانی است. او با صاحبکار خویش به دور کشور می گردد و به همه ثابت می کند که قادر است در مدّتی چهل روزه هرگز لب به غذا نزده و همچنان سالم و سرحال باقی بماند و هیچ نشانی از ضعف…

کتاب حاضر، در مورد حرکت و رقص است و کتابی تکنیکی است که برای آموزش و تمرین بازیگران و کارگردانان موثر است. مولف در این اثر به بیان انرژی، فرم، زمان و فضا به عنوان عناصر بنیادی حرکت می پردازد. همچنین این کتاب گشایندة افق ها و نگره های تحقیقی پیرامون موضوع ارتباط، ارتباط با دیگری است و درعین حال…

"شهادت یا یه کم آرامشی که داریم / فهرست" مجموعه دو نمایشنامه است. نمایشنامه اول روایت سر راستی را دنبال نمی کند. در این نمایش ابزورد در بخش اول با یک زوج جوان رو به روییم که مشغول بیان خیالات و تصورات خشونت بار خود هستند. در بخش دوم نمایشنامه نیز دو مرد همکار اداری را می بینم که در…

نمایشنامه ای که تصویری از زمین امروز ما به دست می دهد، زمینی آشفته و پر هرج و مرج که در آن اثری از سلسله مراتب های ارزشمند به چشم نمی آید. دنیایی که کثیفی آن را فرا گرفته و هیچ کس برای زدودن بدی ها تلاشی نمی کند بلکه همگان با زباله ای که از زندگی شان سرازیر است…

مارسل کوولیه با تنظیم صحنه ای زیبا و پر ظرافتی که بر اساس رمان مشهور ابلوموف اثر نویسندۀ روس، ایوان الکساندروویچ گنچاروف انجام داده، توانسته است نمایشنامه ای لبریز از طنز و عشق و شاعرانگی بیافریند؛ نمایشی عمیق و سرشار از جنبه های انسانی که در آن تنبلی و خیالبافی های ابلوموف لحظاتی فراموش نشدنی می آفریند.

نمایشنامه پرتره، با یک روایت عاشقانه هولناک آغاز می شود، با سخن گفتن بارتودزیج- مرد سر سپرده معبود پیشین- که اکنون در زیر بار سنگین ندامت، درگیر جدال با خود وجدان معذب خویش است. پرتره داستان دو مرد است که یکی از آن ها، نمی دانیم در چه زمانی، به نفع چه کسی، و به چه دلیلی به دیگری خیانت…