کیومرث پارسای
چینش کتابها

درباره کتاب: کتاب اخلاق اسپینوزا یکی از ماندگارترین کوتاه ترین دشوارترین و همچنین متفاوت ترین آثار فلسفه ی غرب است. اسپینوزا در این کتاب بسیار موجز و موثر درباره اخلاق سخن گفته و عمده عقاید او درباره خدا و هستی در این کتاب وجود دارند. پژوهشگران فلسفه و علاقه مندان به تاریخ فلسفه و فلسفه غرب مخاطبان اصلی این کتاب…

ستّاره فرمانفرمائیان (زاده ۱۲۹۹ یا ۱۳۰۱ – درگذشتهٔ ۳ خرداد ۱۳۹۱) مادر مددکاری اجتماعی ایران، فرزند عبدالحسین میرزا فرمانفرما از شاهزادگان و شخصیتهای با نفوذ قاجار بود. او اولین دانشجوی ایرانی دانشگاه کالیفرنیای جنوبی بود که لیسانس جامعهشناسی گرفت و پس از آن برای گرفتن فوق لیسانس در مددکاری اجتماعی به دانشگاه شیکاگو رفت. او در سال ۱۳۳۷ مدرسهٔ عالی مددکاری اجتماعی تهران را تأسیس کرد. دانشگاه هاروارد نام ستاره فرمانفرماییان را…

هدف این کتاب پژوهشی، ارائه چند توصیه و راهکار و دادن پاسخهای مناسب برای افرادی است که به بیماری «نار» مبتلا شده اند و قادر به یافتن پاسخ و درمان مناسب در منابع دیگر نیستند. ورود به فرآیند درمان هر چند دشوار به نظر میرسد ولی امکان پذیر است. نابه جایی آستر رحم "Endometriosis" که از این پس در این…

رسیدن به بله یک استراتژی گام به گام اثبات شده برای رسیدن به توافقات قابل قبول دوجانبه در هر نوع درگیری ارائه می دهد. به طور کامل به روز شده و بازنگری شده است، و به خوانندگان یک روش ساده و قابل استفاده جهانی برای مذاکره در مورد اختلافات شخصی و حرفه ای بدون عصبانی شدن یا عصبانی شدن ارائه…

لی تامپسون، استاد برجسته حل و فصل اختلافات و سازمانها در دانشکده مدیریت کلوگ در دانشگاه نورث وسترن است. او برنامه اجرایی تیمهای پیشرو با تأثیر بالا، تیم و مرکز تحقیقات گروه کلوگ را هدایت میکند و برنامه استراتژیهای مذاکره برای مدیران را هدایت میکند. او که یک پژوهشگر و محقق فعال است، بیش از 110 مقاله و فصل پژوهشی…

رمان کوری، حکایت شیوع یک نابینایی جمعی و ناشناخته در شهری بی نام و نشان، و اثرات اجتماعی متعاقب آن است. رمان، داستان بداقبالی های چند شخصیت را پی گرفته که جزو اولین نفرات مبتلا شده به این بیماری هستند و بر دکتر، همسرش، چند تن از بیمارانش و افراد گوناگون دیگری تمرکز دارد که شانس و سرنوشت، آن ها…

کتاب انسان در جستجوی معنی، اثری نوشته ی ویکتور فرانکل است که اولین بار در سال 1946 چاپ شد. شرح حال بسیار تأثیرگذار فرانکل با توصیف زندگی در کمپ های مرگ متعلق به نازی ها و درس هایی معنوی از چگونگی جان به در بردن از شرایطی غیرقابل تحمل، برای نسل هاست که مخاطبین را مسحور خود کرده است. فرانکل…

کتاب مرگ ایوان ایلیچ، رمانی نوشته ی لئو تولستوی است که اولین بار در سال 1886 به چاپ رسید. این رمان که به عنوان یکی از برترین شاهکارهای ادبیات در رابطه با موضوع مرگ در نظر گرفته می شود، به داستان قاضیای می پردازد که در طول زندگی خود، به اجتناب ناپذیری مرگ، تنها در حد فکری گذرا اندیشیده است.…

رمان صد سال تنهایی، یکی از جاودانه ترین آثار قرن بیستم، رمانی بسیار محبوب و موفق است که در سرتاسر جهان شناخته شده و سرآمدترین موفقیت برنده ی جایزه ی نوبل، گابریل گارسیا مارکز به حساب می آید. این رمان، داستان اوج و فرود شهر خیالی ماکوندو را از طریق تاریخچه و سرگذشت یک خانواده روایت می کند و شرحی…

کتاب هنر عشق ورزیدن، اثری نوشته ی اریک فروم است که اولین بار در سال 1956 انتشار یافت. بسیاری از افراد نمی توانند عشق را در زندگی شان به سطحی مطلوب و شایسته برسانند و علاقه ای را تجربه کنند که از بلوغ فکری، خودشناسی و شجاعت سرچشمه گرفته باشد. مانند هر هنر دیگری، عشق نیز نیازمند تمرین و تمرکز،…

رمان دون کیشوت با ارائه ی ساختاری جدید و نثری جذاب و سرزنده به شکلی گسترده به عنوان اولین رمان مدرن جهان شناخته می شود. دون کیشوت آن قدر جذب داستان های عاشقانه ی شوالیه ها شده که تصمیم می گیرد خودش هم به یک جور شوالیه تبدیل شود. او به همراه خدمتکار وفادارش، سانچو پانزا، پا به انواع و…

ذهن را برای کامیاب شدن بگشایید. ذهن را برای کامیاب شدن، تطهیر کنید. از نظر ذهنی، با نوشتن، کامیاب شوید. از نظر ذهنی، با تصویرسازی، کامیاب شوید. نخست، کامیابی ذهنی را از طریق حرف زدن محقق کنید. راز کامیابی پایدار. کامیابی از طریق الهی. کامیابی از طریق اندیشه خردمندانه. کامیابی از طریق اندیشه عشق. کامیابی از طریق جبران الهی.

گرگ بیابان خودنگاره ای است از مردی که همزمان خود را نیمی گرگ و نیمی انسان احساس میکند . این شبه فاوست و داستان جادویی گواهی است بر جستجوی فلسفی هسه و احساس ماورایی انسانیت همان گونه که خود او از انسانیت یک انسان گریز میانسال می گوید با این همچنان می توان رمان او را به عنوان یک خودآزمایی…

در رمان همه ی نام ها، موضوعات آشنا و تکرارشونده ی هویت و استقلال، با دقتی ژرف و طنزی غنی مورد بررسی و کنکاش قرار می گیرد. ساراماگو، رمانی به مخاطبین خود ارائه می کند که به شکل جالبی با اثر درخشان دیگر او، تاریخ حصر لیسبون، قابل مقایسه است. سنهور جوزه، دفترداری دون پایه در اداره ی ثبت اسناد…

کتاب «سایه باد» رمانی نوشته «کارلوس روئیث ثافون» است که نخستین بار در سال 2001 به چاپ رسید. داستان در بارسلونا و در دهه 1950 رقم می خورد. «دنیل سمپر»، فرزند مردی کتابخانه دار که همسرش را از دست داده، در ده سالگی رمانی به نام «سایه باد» اثر «جولیان کاراکس» را پیدا می کند. رمان، اثری کمیاب است و…

کتاب هنر همیشه بر حق بودن، اثری نوشته ی آرتور شوپنهاور است که نخستین بار در سال 1831 انتشار یافت. این کتاب جالب توجه، رساله ای گزنده و کنایه آمیز است که با نثر منحصر به فرد و تأثیرگذار شوپنهاور، بدون تردید در خاطر مخاطبین ثبت خواهد شد. شوپنهاور در این اثر، سی و هشت روش را برای پیروز شدن…

گابریل گارسیا مارکز(۲۰۱۴- ۱۹۲۷)، نویسنده کلمبیایی برنده نوبل ادبیات است. «ژنرال در هزارتوی خود» رمانی است که شرح حالی از واپسین روزهای زندگی رهبر و آزادی خواه کلمبیا، سیمون بولیوار، به دست می دهد. رویای بزرگ سیمون بولیوار که تاریخ او را با نام «آزادی بخش» ستوده است، متحد کردن کشورهای امریکای لاتین بود. یک و نیم قرن پس از…

کتاب گزارش یک آدم ربایی، اثری نوشته ی گابریل گارسیا مارکز است که اولین بار در سال 1996 انتشار یافت. این کتاب خیره کننده از مارکز به ماجرای ربوده شدن ده زن و مرد کلمبیایی (که به جز یک نفر، همه روزنامه نگار بودند) توسط بزرگترین قاچاقچی مواد مخدر، پابلو اسکوبار در سال 1990 می پردازد. این آدم ربایی های…

ستره دید لاشخورهای گرسنه قرار داد تا منظره ای زیبا برای این پرندگان پدید آید. این گونه اعلام شده است که کرئونته عالی مقام،صادرکننده این فرمان،نزد ما می آید تا تصمیم خود را صادر کننده این فرمان،نزد ما می آید تا تصمیم خود را به اطلاع من و تو،بله به اطلاع من،برساند و کسانی ا که هنوز آن را نشنیده…

کتاب پیمان پنجم، اثری نوشته ی دون میگوئل روئیز است که اولین بار در سال 2009 انتشار یافت. دون میگوئل روئیز در کتاب پیمان پنجم، با پسرش، خوزه روئیز، همراه می شود تا نگرشی نوین را از اندیشه های مطرح شده در کتاب «چهار میثاق» ارائه کند و همچنین، پیمان جدیدی را به ما معرفی نماید که قدرت دگرگون کردن…

خبر خوب این است که اضطراب، احساس گناه، بدبینی، به تعویق انداختن کارها، اعتماد به نفس پایین و دیگر «سیاهچالههای» افسردگی را میتوان بدون دارو درمان کرد. در کتاب شناخت درمانی روان شناسی افسردگی روانپزشک برجسته، دیوید برنز، تکنیک های قابل توجه و علمی اثبات شده ای را بیان می کند که بلافاصله روحیه شما را بالا می برد و…

رمان ساعت شوم، داستان میخکوب کننده ی جامعه ای کلمبیایی است که مورد تهدید شایعات و توهمات قرار گرفته و به قلم توانمند نویسنده ی آثاری چون «صد سال تنهایی» و «عشق در زمان وبا» نوشته شده است. این رمان حیرت انگیز که درست قبل از «صد سال تنهایی» به رشته ی تحریر درآمد، به شهری مسخ شده در نزدیکی…

دربارهی کتاب: این کتاب که یکی از تأثیرگذارترین آثار عصر روشنگری است گفتاری در مورد منشأ و اساس نابرابری است و تحت عنوان گفتاری درباره ی نابرابری در این به چاپ رسیده است. این کتاب اثری از فیلسوف ژان ژاک روسو است و در سال 1755 نوشته شده است. .این گفتمان که تحقیقی بسیار بدیع در مورد سیاست و طبیعت…

گابریل گارسیا مارکز، نویسنده ی رمان «صد سال تنهایی»، در شاهکار خود به نام رمان عشق در زمان وبا، داستان عشقی نافرجام را روایت می کند؛ عشقی آن چنان پرشور که تمام رقبا را به زانو درمی آورد و محدود به زمان نیست. از زمانی که فرمینا دازا به ابراز احساسات فلورینتو آریزا جواب رد داد و به جای او…

کتاب پدرو پارامو، رمانی کلاسیک نوشته ی خوان رولفو است که اولین بار در سال 1955 انتشار یافت. خوان پرسیادو به درخواست مادر رو به احتضارش برای یافتن پدر خود، پدرو پارامو، راهی شهر کومالا می شود. کومالا، شهر عجیبِ نجواها و سایه هاست و به نظر می رسد که در آن، فقط خاطرات و توهمات هستند که به زندگی…

کتاب درمان شوپنهاور، رمانی روانشناسانه و فلسفی نوشته ی اروین دی. یالوم است که اولین بار در سال 2005 به انتشار رسید. روان درمانگری برجسته به نام ژولیوس هرتزفلد پس از مواجهه با مرگ خود در خلال یکی از معاینات عمومی، مجبور می شود تا نگاهی دوباره به زندگی و کار خود بیاندازد. ژولیوس از همین رو به دنبال فیلیپ…

وقتی نیچه گریست آمیزه ای است از واقعیت و خیال، جلوه ای از عشق، تقدیر و اراده در وین خردگرای سده ی نوزدهم، و در آستانه ی زایش دانش روانکاوی. فردریش نیچه، بزرگ ترین فیلسوف اروپا، یوزف برویر، از پایه گذاران روانکاوی، دانشجوی پزشکی جوانی به نام زیگموند فروید، همه اجزایی هستند که در ساختار رمان در هم تنیده می…

اتیک یا اخلاق (بیشتر در فارسی به اخلاق یا اخلاقیات معروف است) نام کتابی است فلسفی که اسپینوزا، فیلسوف برجستهٔ اهل هلند، به زبان لاتین نوشته است. سبک این کتاب به روش اقلیدسی است. محسن جهانگیری این کتاب را به فارسی ترجمه کرده است. این کتاب، کتاب محبوب فلسفی بسیاری از فیلسوفان بعدی شامل انشتین، هگل، لکان و... بود. این…

این کتاب پیامد مجموعه سخنرانی هایی است که در ترم تابستانی ۱۹۶۶ در مدرسه ی پرکینز الهیات در دانشگاه متدیست ها در دالاس تگزاس ایراد کردم. وظیفه ای که به عهده ام گذاشته شد، تعریف سامانه ای برای توصیف معنا درمانی بود. درحالی که نویسندگان مختلفی یادآور شده اند که معنا درمانی در مقایسه با سایر مکاتب روان درمانی وجودی،…

درباره ی کتاب: دوستی ما از دوران مدرسه شکل گرفت. در جوانی، ساعت ها و روزها باهم بودیم. مشغله های روزمره میانسالی، به تدریج دیدارهایمان را کم کرد و به حدی رساند که فقط تلفنی از حال هم جویا می شدیم. با شروع عصر پیامک، از شنیدن صدای یک دیگر نیز محروم شدیم و ارسال پیام های یکنواخت، تنها گواه…

یک تولتک در اوج سفر، ذهن خود را از باورها، دلبستگیها، و عواطف پاک می کند و نقطه پایانی بر جنگ میان خود و آزادی شخصی می گذارد. پیرامون او را احتمالات و امکانات فراوانی احاطه کردهاند و هر یک از آنها گزینهای است که منتهی به مسیری یگانه در زندگی میشود. هرگاه گزینه ای را از میان کنشهای خود…

در کتاب «آوای دانش»، دون میگوئل روئیزیک حقیقت عمیق و ساده را به ما یادآوری می کند: تنها راه پایان دادن به رنج عاطفی و بازیابی شادی در زندگی این است که دیگر به دروغها اعتقاد نداشته باشیم - عمدتا درباره خودمان. بر اساس حکمت قدیمی تولتک ، این کتاب پیشرفت به ما نشان می دهد که چگونه ایمان خود…

درباره ی کتاب: چرا باید ذهن را داوطلبانه و سنجیده گشود تا دریافت کرد؟ زیرا اغلب ما حضوری پرمضیقه و کمرنگ در این دنیا داریم، دلیل مناسبی برای این حضور نمیبینیم و دروازههای موهبت را با فرو رفتن در خود و ایجاد انزوا در این فرایند حضور، میبندیم. هیچ استنباطی در این روش کمرنگ و محدود زندگی وجود ندارد. این…

داستان کوتاه همان طور که از اسمش پیداست، داستانی است که مثل یک دریچه به روی زندگی شخصیت یا شخصیت هایی باز می شود تا خواننده بتواند برای مدت کوتاهی از این دریچه به اتفاق هایی که رخ می دهد، نگاه کند. در ادبیات جهان، نویسندگان مشهور زیادی به نوشتن داستان کوتاه پرداخته اند.این کتاب، مجموعه ای است از داستان…

مجموعه ی حاضر، حاوی سه داستان بلند از "پائولوکوئیلو" است با این عناوین: "در کنار رود پیدرا نشستم و گریستم"، "ورونیکا تصمیم دارد بمیرد" و "شیطان و خان پریم". برای نمونه در داستان اخیر، روزی بیگانه ای وارد "ویسکاس" می شود؛ دهکده ای کوچک و دورافتاده که همه در آن به آرامی و مهربانی زندگی می کنند. غریبه احساس می…

قدرت و تأثیرگذاری کلام در رمان تاریخ محاصره ی لیسبون، نوشته ی ژوزه ساراماگو، بسیار واضح و مشهود است. شخصیت اصلی داستان، مردی است به نام رایموندو سیلوا که با اضافه کردن کلمه ای کلیدی به یکی از کتاب های تاریخ پرتغال، هم گذشته و هم زندگی خود را بازنویسی می کند. تاریخ محاصره ی لیسبون، به تفاوت های میان…

گامی که مارکس مسوولیت انتقاد از شیوه تولید سرمایه داری را بر عهده گرفت، این شیوه هنوز دوران ابتدایی را تجربه می کرد. مارکس تلاش خود را بر مسیری متمرکز ساخت که به کار خود ارزش پیشگویانه بدهد. او به سراغ شرایط اساسی موجود در تولید سرمایه داری رفت و با ارائه نقد خود، نشان داد که چه انتظاری باید…

همانطور که دوما در «کلمه ای مقدماتی برای خواننده» به ما می گوید، «همراهان ژهو» از داستانی الهام گرفته شده است که او در "سوغات انقلاب" چارلز نودیه از چهار جوان متعلق به گروهی به نام «کمپانی ژهو» خوانده بود. آنها برای فرار از گیوتین سعی کردند راهی به بیرون از زندان بیایند. پسر دوما طرحهایی را برای دو شخصیت…

کوندرا داستان خود را در حدود 150 صفحه روایت کرده است.این کتاب از زبان یک راوی بوده که در آن کوندرا فلسفه ای درباره مدیرنیته، تکنولوژی، سرعت، حافظه بشری و نیز احساسات عمیق بشری را به صورت بسیار زیبایی به تصویر کشیده است.این رمان، مراقبه ای در مورد اثرات مدرنیته بر ادراک فرد از جهان است.این رمان از داستان های…

تئودور کنراد نالچ کورزینوسکی در سال 1857 در بردیچیف، امپراتوری روسیه (پادولیای، اوکراین کنونی) متولد شد. دشتی حاصل خیز بین لهستان و روسیه که زمانی بخشی از خاک لهستان بود و بعد جزو روسیه شد. این منطقه از ملیت های مختلفی تشکیل شده بود که چهار مذهب و چهار زبان و چندین طبقه اجتماعی داشتند. آن بخشی که ساکنینش به…

دلیل ریشه ای مشکلات جاری ما در اداره شرکت، فقدان قدرت هیئت مدیره برای اجرای امور یا به عبارت بهتر، فقدان اختیارات اجرایی این نهاد است. در این کتاب، راجع به روش های جاری به منظور ایجاد برتری دوباره در نهاد هیئت مدیره که مشتمل بر پنج اصل است، تبادل اطلاعات می شود. 1- اطمینان از وجود شفافیت در نقش…

سایبرنتیک از واژه یونانی به معنای سکانداری یا فرمان دادن است. این اصطلاح در سال 1948 توسط "نوربرت وینر" برای توصیف چگونگی کار شبکه های درونی دستگاه ها و حیوانات مورد استفاده قرار گرفت و عنوان پژوهش علمی چگونگی تسلط انسان و حیوان و دستگاه بر انتقال و مبادله اطلاعات را دریافت کرد که در نتیجه برای همه انواع برهمکنش…

رمان پاییز پدرسالار، یکی از پیچیده ترین و جاه طلبانه ترین آثار گابریل گارسیا مارکز، داستانی درخشان درباره ی فساد ناشی از قدرت و حاکمی مستبد در یکی از جزایر دریای کارائیب است. در شخصیت دیکتاتور رمان پاییز پدرسالار، بهترین و بدترین خصایص انسانی-از کمک به فقرا، سخاوتمندی و خداترسی گرفته تا شیادی، خشونت و بی رحمی مطلق-را می توان…

کتاب «روزهای بی پایان» رمانی نوشته «سباستین بری» است که اولین بار در سال 2016 به انتشار رسید. پسری بی سرپرست به نام «تام مک نالتی» در زمان «قحطی بزرگ ایرلند»، شهر «اسلایگو» را ترک می کند تا خود را به آمریکا برساند. «تام» و «جان» هنگام پیوستن به ارتش در سال 1851 با هم آشنا می شوند و خیلی…

کتاب لی لی، رمانی نوشته ی خولیو کورتاسار است که نخستین بار در سال 1963 انتشار یافت. هوریشیو الیویرا، نویسنده ای آرژانتینی است که به همراه معشوقه اش، لاماگا، در پاریس زندگی می کند و دور و برش را حلقه ای از دوستان گرفته اند که خود را «باشگاه» می نامند. مرگ یک کودک و ناپدید شدن لاماگا، به زندگی…

: خاطراتی است از رویدادهای واقعی،شکل گرفته در دوره های پر فراز و نشیب زندگی افرادی که گاه در تعیین سرنوشت نویسنده و اطرافیان تاثیر میگذارند و گاه بدون ردپایی،می آیند و می روند. یادآوری این خاطرات،به این شرط که پیشتر یادداشت هایی راجع به آن نوشته نشده باشد،بسیار دشوار به نظر میرسد،ولی سلینجر از عهده این مهم برآمده و…

کتاب بینوایان، رمانی نوشته ی ویکتور هوگو است که اولین بار در سال 1862 به چاپ رسید. این کتاب جاودان با معرفی یکی از مشهورترین شخصیت ها در ادبیات—مردی خوش قلب به نام ژان والژان که به اتهام دزدیدن تکه ای نان به زندان می افتد—در زمره ی برترین رمان های تمام اعصار قرار می گیرد. ویکتور هوگو در شاهکار…

کتاب ابله، رمانی نوشته ی فئودور داستایفسکی است که نخستین بار در سال 1869 منتشر شد و یکی از بهترین شخصیت های داستان های این نویسنده—شاهزاده میشکین—را به مخاطبین خود معرفی کرد. شاهزاده میشکین پس از اقامتی بلندمدت در آسایشگاهی در سوییس به روسیه بازمی گردد. او که به خاطر بخشندگی و معصومیت خود در چشم جامعه به عنوان یک…

رمان «آفرینش» اثری است متعلق به قرن پنجم پیش از میلاد مسیح، عصر پادشاهان قدیم ایرانی، داریوش و خشایار و نیز عصر زرتشت، بودا، کنفسیوس، هردوت و سقراط. گورویدال در جایی گفته است که همیشۀ خدا آرزویش این بوده که رمانی بخواند که زرتشت، سقراط، بودا و کنفسیوس همه در آن جمع باشند و چون چنین کتابی پیدا نمی کند،…

آن انرایت، نویسنده ای استثنایی با مقام و منزلت بین المللی و یکی از مستقل ترین صاحب نظران ایرلندی است. رمان گردهمایی او، تصویری اثرگذار و تکان دهنده را از یک خانواده ی بزرگ ایرلندی ارائه می کند که با ترکیب شعرگونگی عصر قدیم و غافل گیری ها و شوک های عصر جدید، روح تازه ای در کالبد سنت های…

کتاب «یادداشت های روزهای تنهایی» نوشته ی «گابریل گارسیا مارکز» را «محمدرضا راه ور» به فارسی برگردانده است. این کتاب مجموعه ی پراکنده ای از نوشته ها، خاطرات و مقالات مارکز را که در فاصله ی سال های 1990 تا 2000 در مطبوعات منتشر شده دربردارد. یادداشتی از این مجموعه را می خوانیم: «اگر خداوند لحظه ای فراموشش شود و…

« کارل مارکس » فیلسوف کمونیست و سوسیالیست مشهور آلمانی و بنیانگذار مکتب مارکسیسم، در سال 1818 در شهر ترو در آلمان گام بر پهنه هستی نهاد. مکتب مارکسیسم بخشی از کمونیسم نو را که در نهایت منجر به سوسیالیسم می شود، ارائه می دهد. تعداد زیادی از رهبران کمونیست، تغییراتی بنیادین در این مکتب به وجود آوردند و برداشت…

دربارهی کتاب: گفت و گوئی همه جانبه بین دو متفکر بار آمده در سنت و فرهنگ اروپائی؛ یکی دل سپرده به ایده آل کمونیست و دیگری زندانی سابق استازی، پلیس مخفی آلمان شرقی.• آلن بدیو، در این گفت وگوی بموقع و تأمل برانگیز با پتر انگلمان، توضیح می دهد که چرا در برابر پس زمینه ی بحران های اجتماعی اخیر…

کتاب دختری که می شناختم نوشته ی جی.دیوید سلینجر می باشد. این کتاب ۸ داستان کوتاه از این نویسنده معروف آمریکایی است. هرچند که بیشتر سلینجر را با ناتور دشت میشناسند، اما بسیاری از منتقدان زمان نویسنده ، داستان های کوتاه وی را بیشتر میپسندیدند. نگاه تیز سلینجر به مسایل اجتماعی و دیالوگ های بی عیب و نقص اش، این…

کتاب مرد-اسب، مجموعه ای از داستان های کوتاه نوشته ی ژوزه ساراماگو است که اولین بار در سال 1978 به چاپ رسید. این داستان ها که در ابتدای مسیر حرفه ای ساراماگو نگاشته شده اند، تفاوت های بنیادینی از نظر سبک نگارش و ساختار با یکدیگر دارند. این مجموعه با ترکیب هنرمندانه ی طنز تلخ، انتقادهای گزنده و توهماتی عجیب…

کتاب دخمه، رمانی نوشته ی ژوزه ساراماگو است که اولین بار در سال 2000 منتشر شد. سفالگری سالخورده به نام سیپریانو آلگور به همراه دخترش، مارتا و همسر دخترش، مارکال، در دهکده ای کوچک در حومه ی شهری بزرگ زندگی می کند. در این شهر بزرگ، ساختمانی بسیار وسیع به نام مجتمع مرکزی وجود دارد که پر از مغازه ها،…

آیا «چه می شد اگر» دارید؟ آیا آرزو دارید آنها محقق شوند؟کشف کنید که چگونه اگرهای خود را به آنچه هست تبدیل کنید!آیا آرزوی زندگی بهتر را دارید؟ آیا به دنبال احساس شادی بیشتر هستید؟ آیا می خواهید شادی بیشتری را تجربه کنید؟ ژاکلین پیرتل، نویسنده پرفروش، پادکست، و پزشک جامع نگر، 24 سال تمرین دارد که به هزاران مشتری…

دربارهی کتاب: تفسیر شما از توهم باید تغییر کند نیازی به دارو نیست.توهم یعنی، هر انگیزه یا محرکی که مرکز توجه، تفکرات، عواطف یا وضعیت آگاهی انسان را منحرف کند. هرگاه خاطره ای از گذشته را به ذهن بیاورید و از نظر عاطفی تحت تأثیر قرار بگیرید، دچار توهم می شوید. هر گاه تفکرات در چرخه ای منفی گرفتار و…

درباره ی کتاب: موضوع کتاب حاضر درباره مسائل فرهنگی است و شامل داستانهایی از آیینهای درود و بدرود در بین ملتهای مختلف است. تعظیمکردن، استفاده از بینی، بوسیدن، دستدادن، درود فرستادن با علامت، آواشناسی، نامها و نشانهها، نام و نامگذاری محرمات، روش برداشتن گوشی تلفن، خوب و بد از آیینها و رفتارهایی هستند که در این کتاب مورد توجه قرار…

رمان "یازده دقیقه" یکی دیگر از آثار ماندگار و حتی یکی دیگر از شاهکارهای پائولو کوئلیو نویسنده توانمند برزیلی است. آنچه که در اکثر آثار کوئلیو مشاهده می شود و می توان از آن به عنوان فصل مشترک آثارش نام برد، وجود روح زندگی و ایجاد احساس نشاط و امید است.در حالیکه در اکثر داستان های این نویسنده، نقش های…

کتاب حاضر موضوع جالبی دارد، نویسنده از شما می خواهد توجه تان را به موضوعات کوچک معطوف سازید و به نتایج والایی که تغییرات کوچک در ایجاد دنیایی متفاوت و بهتر دارند پی ببرید. این مجموعه از شما می خواهد به خودتان،رفتارها و غرایزتان دقیق شوید و از تاثیر احساسات خودتان که در لحظاتی کوتاه در حد یک چشمک تصمیماتی…
نویسندگانی که کتابشان توسط «کیومرث پارسای» ترجمه شده است
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
ناشرهایی که کتابهای ترجمهشده توسط «کیومرث پارسای» را منتشر کردهاند
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.






































