زندگانی من و شش داستان دیگر
۱۳۸۸
سال چاپ
شومیز - رقعی
قطع
این کتاب از روی ترجمهء فرانسهء اثر ، تنها ترجمه ای که چخوف دیده و خود اجازهء نشر آن را داده ، به فارسی بر گردانیده شده است . داستان کوتاهی که در دنبال زندگانی من می آید عیناً از همان نسخهء فرانسهء کتاب ترجمه شده است و با همین ترتیب و تاریخ که اینک در فارسی دیده می شود کتاب داستان ششمی هم دارد به ” ئیونیچ ” که چون عبدالحسین نوشین آن ر از متن روسی به فارسی برگ
فروشنده
کتابجم
بیش از ۲۰ هزار فروش موفق با رضایت ۵ ستاره
گارانتی ۳۰ روزه کیفیت کتاب
- ارسال سریع به سراسر کشور
- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر
- پرداخت امن از درگاه بانکی
مشخصات کتاب
- دستهبندی
- ادبیات و داستان
- شناسه کالا
- kj-384386
- شابک
- ۹۷۸۹۶۴۶۲۰۵۹۷۰
- قطع
- شومیز - رقعی
- سال انتشار شمسی
- ۱۳۸۸
دیدگاههای کاربران
هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربهاش را مینویسد.
اگر این کتاب را دوست داری
نرگس ذاکر جعفری، مهدی مختاری
پارت
کتابهای بیشتر از آنتون چخوف
مشاهدهی همه
کتابهای بیشتر از ناهید
مشاهدهی همه
گوئرمو کابررا آنفانته - رینالدو گونزالز - اومبرتو آرنال
ترجمهی یوسف نوری زاده
ناهید
کتابهای بیشتر با ترجمهی جهانگیر افکاری
مشاهدهی همه
توضیحات
این کتاب از روی ترجمهء فرانسهء اثر ، تنها ترجمه ای که چخوف دیده و خود اجازهء نشر آن را داده ، به فارسی بر گردانیده شده است . داستان کوتاهی که در دنبال زندگانی من می آید عیناً از همان نسخهء فرانسهء کتاب ترجمه شده است و با همین ترتیب و تاریخ که اینک در فارسی دیده می شود کتاب داستان ششمی هم دارد به ” ئیونیچ ” که چون عبدالحسین نوشین آن ر از متن روسی به فارسی برگردانیده ترجمهء مکرر آن زاید به نظر می آمد و در چاپ فعلی به باقی داستان ها اضافه شد .نام سایر داستان های این مجموعه : در راه سفر ، پدر ، آگافیا ، ازشامپانی ( حکایت یک بیچارهء مفلوک ) و زن افسونگر.