ادبیات چیست؟

کتاب ادبیات چیست؟ یکی از اثار مهم غیرداستانی ژان پل سارتر است که به کوشش دو مترجم توانمند و زبان شناس زُبده ی ایرانی، ابوالحسن نجفی و مصطفی رحیمی به فارسی برگردانده شد. ژان پل سارتر فیلسوف، نویسنده و منتقد فرانسوی است که در سال 1964 موفق به کسب جایزه ی ادبی نوبل شد؛ ولی از دریافت ان امتناع کرد. او با کسب رتبه ی نخست در امتحان نهایی در رشته ی فلسفه قبول شد و پس از گذشت مدتی برای کامل کردن پژوهش ها و مطالعات خود در حوزه ی پدیدارشناسی به المان عزیمت کرد. وی در المان با هایدگر و ارای او اشنا شد و بسیار از او تأثیر پذیرفت تا انجا که در اگزیستانسیالیست شدن او سهم عمده ای داشت. ارای این فیلسوف اگزیستانسیالیست از چنان نفوذ و قدرتی برخوردار بود که با چاپ هر اثر جدید، جامعه ی روشنفکری اروپا را به لرزه درمی اورد. «مگس ها»، «تهوع»، «تعالی الگو»، «مردگان بی کفن ودفن»، «دل مردگی» و «دیوار» برخی از اثار این نویسنده ی تأثیرگذارند. در کتاب «ادبیات چیست؟» که یکی از کتاب های مهم در حوزه ی نقد ادبی است، نویسنده به بررسی موضوع «نگارش» و «چگونگی نوشتن» می پردازد. شاید بتوان این کتاب را سنگ بنای اثار ژان پل سارتر به حساب اورد و هم تراز کتاب «فلسفه ی نگارش» از ادگار الن پو دانست. در این اثر سارتر رمان نویس با سارتر فیلسوف درهم می امیزد و موضوع هایی همچون ادبیات و چرایی نوشتن بررسی و تحلیل می شود. درخصوص اهمیت و تأثیرگذاری این کتاب می توان گفت که یکی از کتاب هایی بوده و هست که دانشجویان ادبیات در دوران تحصیل خود در دانشگاه ان را مطالعه کرده و با استفاده از این کتاب، متون نوشته شده ی پس از سارتر را بررسی می کنند.