پرش به محتوای صفحه
نویسنده

جرونیمو استیلتن

۲۰ اثر در کتاب‌جم

جرونیمو استیلتن موش روزنامه‌نگار و راوی مجموعه‌ای ایتالیایی برای کودکان است که خالقش الیزابتا دامی است. این موش ترسو و کتاب‌دوست ناخواسته به ماجراهای خنده‌دار در سراسر جهان کشیده می‌شود و کتاب‌هایش با تصویرهای رنگی و کلمه‌های طراحی‌شده، بچه‌ها را عاشق خواندن می‌کند.

چینشجدیدترین
جلد کتاب ماکاموشی 20 (جرونیمو و راز مدال طلا)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی فریبا چاوشی

هوپا

۲۰٪۸۸۵٬۰۰۰۷۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب جادوگر شهر از (ماکاموشی کلاسیک 2)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی فریبا چاوشی

هوپا

۲۰٪۱٬۳۸۵٬۰۰۰۱٬۱۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب سرود کریسمس (ماکاموشی کلاسیک 1)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی فریبا چاوشی

هوپا

۲۰٪۱٬۳۸۵٬۰۰۰۱٬۱۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب موش خبرنگار:هتل تسخیر شده

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی هدی لزگی

قدیانی، بنفشه

۲۰٪۱۸۰٬۰۰۰۱۴۴٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ماکاموشی 19 (سفر به آبشار نیاگارا)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی فریبا چاوشی

هوپا

۲۰٪۸۸۵٬۰۰۰۷۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ماکاموشی12 (ملاقات با هیولای برفی)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی فریبا چاوشی

هوپا

۲۰٪۸۸۵٬۰۰۰۷۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ماکاموشی 4 (اسم من استیلتن است،جرونیمو استیلتن!)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی فریبا چاوشی

هوپا

۲۰٪۸۸۵٬۰۰۰۷۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ماکاموشی17 (سبیل هایت را بپا،استیلتن!)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی فریبا چاوشی

هوپا

۲۰٪۸۸۵٬۰۰۰۷۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ماکاموشی13 (در جست و جوی گنج غرق شده)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی مهدی موسوی

هوپا

۲۰٪۸۸۵٬۰۰۰۷۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب موش خبرنگار:راه و رسم سامورایی

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی هدی لزگی

قدیانی، بنفشه

۲۰٪۱۲۰٬۰۰۰۹۶٬۰۰۰تومان
جلد کتاب موش خبرنگار:تعطیلات با طعم پنیر بوگندو

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی هدی لزگی

قدیانی، بنفشه

۲۰٪۱۸۰٬۰۰۰۱۴۴٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ماکاموشی15 (کریسمس مبارک،جرونیمو!)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی فریبا چاوشی

هوپا

۲۰٪۸۸۵٬۰۰۰۷۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ماکاموشی16 (معبد یاقوت آتش زا)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی فریبا چاوشی

هوپا

۲۰٪۸۸۵٬۰۰۰۷۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ماکاموشی14 (تعطیلات در هتل ژنده پنده)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی فریبا چاوشی

هوپا

۲۰٪۸۸۵٬۰۰۰۷۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ماکاموشی 1 (چشم زمردین،جواهر گمشده)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی فرناز تبریزی

هوپا

۲۰٪۸۸۵٬۰۰۰۷۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ماکاموشی11 (نفرین هرم پنیری)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی فریبا چاوشی

هوپا

۲۰٪۸۸۵٬۰۰۰۷۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ماکاموشی 8 (پیتزای داغ برای کنت اشراف زاده)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی محبوبه خدایی

هوپا

۲۰٪۸۸۵٬۰۰۰۷۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ماکاموشی 5 (معمای موشالیزا)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی فریبا چاوشی

هوپا

۲۰٪۸۸۵٬۰۰۰۷۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ماکاموشی 7 (شبح مترو)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی مهدی موسوی

هوپا

۲۰٪۸۸۵٬۰۰۰۷۰۸٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ماکاموشی 2 (موش و گربه در خانه ی اشباح)

جرونیمو استیلتن

ترجمه‌ی فریبا چاوشی

هوپا

۲۰٪۸۸۵٬۰۰۰۷۰۸٬۰۰۰تومان

درباره‌ی جرونیمو استیلتن

جرونیمو استیلتن شاید تنها «نویسنده‌ای» باشد که یک موش است! جرونیمو استیلتن شخصیت اصلی و راوی مجموعه‌ای ایتالیایی برای کودکان است که در آن یک موش روزنامه‌نگار، با عینکی گرد و دلی ترسو، ناخواسته وارد ماجراهای خنده‌دار و پرهیجان در گوشه‌وکنار جهان می‌شود. در این صفحه با خالق واقعی او، دنیای موش‌ها، مجموعه‌های فارسی «موش خبرنگار» و «ماکاموشی» آشنا می‌شوید و کتاب‌های چاپی را با قیمت روز سفارش می‌دهید.

جرونیمو استیلتن کیست؟

جرونیمو استیلتن یک شخصیت داستانی است: موشی شیک‌پوش و کتاب‌دوست که سردبیر پرخواننده‌ترین روزنامه‌ی شهر موش‌هاست. او در جزیره‌ای خیالی به نام جزیره‌ی موش‌ها و در شهری پرجنب‌وجوش زندگی می‌کند، عاشق پنیر، کتاب‌های قدیمی و آرامش است و از هیجان، سفر و خطر فراری است. اما شوخی روزگار این است که همیشه سر از عجیب‌ترین ماجراها درمی‌آورد.

روی جلد کتاب‌ها، نام جرونیمو به‌عنوان نویسنده آمده است، چون داستان‌ها از زبان خود او روایت می‌شوند. این بازی هوشمندانه باعث شده کودکان احساس کنند خود جرونیمو برایشان نامه نوشته و ماجراهایش را تعریف می‌کند. بسیاری از بچه‌ها سال‌ها باور دارند که جرونیمو واقعا وجود دارد و همین باور، بخشی از جادوی این مجموعه است.

این کتاب‌ها از ایتالیا شروع شدند و به زبان‌های بسیاری ترجمه شدند. امروز جرونیمو یکی از شناخته‌شده‌ترین شخصیت‌های ادبیات کودک در جهان است و کتاب‌هایش در قفسه‌ی کتابخانه‌های مدرسه و خانه‌ها در کشورهای مختلف جای دارند.

خالق واقعی جرونیمو استیلتن

پشت این موش دوست‌داشتنی، نویسنده‌ای ایتالیایی به نام الیزابتا دامی قرار دارد. او ایده‌ی جرونیمو را در سال‌هایی پرورد که با کودکان بیمار در بیمارستان کار می‌کرد و برای سرگرم کردن آن‌ها قصه می‌گفت. قصه‌های موشی که از همه‌چیز می‌ترسد اما همیشه به دردسر می‌افتد، لبخند بر لب بچه‌ها می‌آورد و همین تجربه نطفه‌ی مجموعه را بست.

نخستین کتاب‌های جرونیمو حدود سال دوهزار میلادی در ایتالیا منتشر شدند و خیلی زود به موفقیتی بزرگ رسیدند. از آن پس، مجموعه با کمک گروهی از نویسندگان، تصویرگران و طراحان گسترش یافت و صدها جلد کتاب در شاخه‌های مختلف از آن منتشر شد. با این حال، روح اصلی مجموعه، یعنی شخصیت جرونیمو و لحن بامزه‌ی روایتش، همیشه حفظ شده است.

دامی تصمیم گرفت نام خودش را پشت شخصیت پنهان کند تا جادوی داستان برای کودکان حفظ شود. به همین دلیل، روی جلد کتاب‌ها فقط نام جرونیمو دیده می‌شود. این انتخاب نشان می‌دهد که خالق او، تجربه‌ی خواننده‌ی کودک را از شهرت شخصی مهم‌تر می‌دانسته است.

دنیای جرونیمو استیلتن و خانواده‌اش

جرونیمو تنها نیست. خانواده و دوستانش در بیشتر ماجراها کنارش هستند و هر کدام شخصیتی متفاوت دارند. خواهرش تئا، خبرنگاری شجاع و ورزشکار است که موتورسواری می‌کند، از ماجراجویی لذت می‌برد و اغلب جرونیمو را به سفرهای خطرناک می‌کشاند. پسرعمویش تراپ، شوخ و بازیگوش است و عاشق سربه‌سر گذاشتن جرونیمو؛ بیشتر دردسرهای خنده‌دار داستان‌ها زیر سر اوست.

بنجامین، برادرزاده‌ی کوچک و مهربان جرونیمو، شخصیتی است که خواننده‌ی کودک خیلی زود با او احساس نزدیکی می‌کند. جرونیمو او را بسیار دوست دارد و بسیاری از ماجراها با همراهی او شکل می‌گیرد. رابطه‌ی گرم این دو، لحظه‌های احساسی و مهربانی به داستان‌ها می‌دهد.

شهر موش‌ها پر از شخصیت‌های رنگارنگ است: رقیبان روزنامه‌نگار، دانشمندان عجیب، کارآگاهان، گربه‌های دزد دریایی که دشمنان قدیمی موش‌ها هستند و موجودات افسانه‌ای که در سفرهای دوردست پیدا می‌شوند. این دنیای شلوغ و شاد، تخیل کودک را بیدار می‌کند.

کتاب‌های جرونیمو استیلتن در کتاب‌جم

در کتاب‌جم مجموعه‌ای از کتاب‌های جرونیمو با ترجمه‌ی فارسی و چاپ نشرهای هوپا و قدیانی در دسترس است:

  • موش خبرنگار: راه و رسم سامورایی
  • موش خبرنگار: تعطیلات با طعم پنیر بوگندو
  • موش خبرنگار: هتل تسخیرشده
  • ماکاموشی ۱ (چشم زمردین، جواهر گمشده)
  • ماکاموشی ۱۵ (کریسمس مبارک، جرونیمو!)
  • ماکاموشی ۱۶ (معبد یاقوت آتش‌زا)
  • ماکاموشی ۱۸ (کاراته‌موش)
  • ماکاموشی ۲۰ (جرونیمو و راز مدال طلا)

قیمت و موجودی هر جلد هر روز به‌روز می‌شود و نسخه‌ی چاپی را می‌توانید آنلاین سفارش دهید.

موش خبرنگار و ماکاموشی چه فرقی دارند؟

کتاب‌های جرونیمو در ایران با دو نام اصلی شناخته می‌شوند: «موش خبرنگار» و «ماکاموشی». هر دو نام به همان شخصیت و همان دنیای داستانی اشاره دارند، اما ناشرهای مختلف آن‌ها را با نام‌ها، شماره‌گذاری و ترجمه‌های متفاوت منتشر کرده‌اند. «ماکاموشی» نامی است که با ناشر هوپا شناخته می‌شود و «موش خبرنگار» با ناشری دیگر.

برای خریدار، مهم‌ترین نکته این است که شماره‌ی جلدها در دو مجموعه لزوما با هم یکی نیست. یک ماجرا ممکن است در یک مجموعه شماره‌ی خاصی داشته باشد و در دیگری شماره‌ای متفاوت. پس اگر می‌خواهید جلد تکراری نخرید، به نام داستان دقت کنید، نه فقط به شماره.

خوشبختانه داستان‌های جرونیمو بیشتر مستقل‌اند و لازم نیست به ترتیب خوانده شوند. هر جلد ماجرایی کامل دارد که با معرفی کوتاه شخصیت‌ها شروع می‌شود و در پایان همان جلد تمام می‌شود. کودک می‌تواند از هر جلدی که دوست دارد شروع کند.

چرا بچه‌ها عاشق جرونیمو استیلتن هستند؟

نخستین دلیل، شوخ‌طبعی است. جرونیمو از همه‌چیز می‌ترسد، دستپاچه می‌شود، زمین می‌خورد و جمله‌های بامزه‌ای به زبان می‌آورد که بچه‌ها را از خنده روده‌بر می‌کند. قهرمانی که کامل نیست و مثل خود کودک گاهی می‌ترسد، برای خواننده‌ی کوچک بسیار دوست‌داشتنی‌تر از یک ابرقهرمان شکست‌ناپذیر است.

دلیل دوم، طراحی ویژه‌ی صفحه‌هاست. در این کتاب‌ها، برخی کلمه‌ها با رنگ‌ها، اندازه‌ها و قلم‌های مختلف نوشته شده‌اند تا احساس یا معنای کلمه را نشان دهند. کلمه‌ای مثل «ترسناک» ممکن است لرزان نوشته شود و «داغ» با رنگ قرمز و شعله. این بازی با حروف، خواندن را برای کودکی که تازه با کتاب آشنا شده سرگرم‌کننده می‌کند.

دلیل سوم، تصویرهای فراوان و رنگی است. تقریبا در هر صفحه تصویری هست که ماجرا را همراهی می‌کند. این تصویرها به کودک کمک می‌کنند داستان را بهتر بفهمد و از متن خسته نشود. برای همین، این کتاب‌ها پلی عالی میان کتاب‌های مصور کودکان خردسال و رمان‌های بی‌تصویر نوجوانان هستند.

ماجراهای جرونیمو استیلتن در سراسر جهان

یکی از ویژگی‌های مجموعه، سفر به جاهای مختلف دنیاست. جرونیمو گاهی به ژاپن می‌رود و راه و رسم سامورایی‌ها را یاد می‌گیرد، گاهی در هتلی تسخیرشده گرفتار می‌شود، گاهی در جست‌وجوی یک جواهر گمشده به جزیره‌ای دورافتاده سفر می‌کند و گاهی در معبدی کهن به دنبال یاقوتی افسانه‌ای است.

این سفرها فرصتی است برای آشنایی کودک با فرهنگ‌ها، مکان‌ها و آداب‌ورسوم مختلف. در میان ماجرا، اطلاعات کوتاه و جالبی درباره‌ی کشورها، حیوانات، تاریخ یا علم هم آمده است. کودک بی‌آنکه احساس کند در حال یادگیری است، چیزهای تازه‌ای درباره‌ی جهان یاد می‌گیرد.

ماجراهای ورزشی هم بخشی از مجموعه است. «کاراته‌موش» و «جرونیمو و راز مدال طلا» نمونه‌هایی از داستان‌هایی هستند که در آن‌ها جرونیمو، با همه‌ی ناشی‌گری‌اش، وارد دنیای ورزش و مسابقه می‌شود. پیام این داستان‌ها روشن است: تلاش و پشتکار مهم‌تر از برنده شدن است.

کتاب‌های جرونیمو استیلتن برای چه سنی مناسب است؟

این کتاب‌ها معمولا برای کودکان دبستانی، تقریبا از هفت تا دوازده سالگی، مناسب‌اند. کودکی که تازه خواندن را یاد گرفته، با کمک پدر و مادر می‌تواند از آن‌ها لذت ببرد و کودک بزرگ‌تر، به تنهایی و با سرعت آن‌ها را می‌خواند. فونت درشت، تصویرهای فراوان و فصل‌های کوتاه، خواندن را برای سنین پایین آسان می‌کند.

این کتاب‌ها در فهرست کودک (۶ تا ۹ سال) و داستان مصور و کمیک کتاب‌جم هم آمده‌اند. برای کودکان بزرگ‌تر که جلدهای جرونیمو را تمام کرده‌اند، فهرست رمان نوجوان قدم بعدی خوبی است.

محتوای کتاب‌ها برای کودکان امن و مثبت است. ترس در آن‌ها همیشه با شوخی همراه است، دعواها بی‌خشونت‌اند و پایان هر ماجرا خوش است. پدر و مادرها می‌توانند با خیال راحت این کتاب‌ها را به فرزندشان بدهند.

ارزش آموزشی کتاب‌های جرونیمو استیلتن

معلم‌ها و کتابدارها این مجموعه را به‌ویژه برای کودکانی پیشنهاد می‌کنند که از خواندن فرار می‌کنند. کودکی که با کتاب‌های بی‌تصویر و طولانی کنار نمی‌آید، با جرونیمو خیلی زود به خواندن عادت می‌کند. موفقیت در تمام کردن یک کتاب کامل، به کودک اعتمادبه‌نفس می‌دهد و او را برای کتاب‌های بعدی آماده می‌کند.

کتاب‌ها ارزش‌های مثبتی مثل دوستی، صداقت، همکاری و احترام به طبیعت را هم آموزش می‌دهند، بی‌آنکه نصیحت کنند. جرونیمو در پایان بیشتر ماجراها چیزی یاد می‌گیرد: اینکه ترس را می‌شود شکست داد، اینکه دوستان در سختی‌ها کنار آدم هستند، یا اینکه مهربانی همیشه برنده است.

دامنه‌ی واژگان کودک هم با این کتاب‌ها گسترش پیدا می‌کند. کلمه‌هایی که با رنگ و قلم خاص برجسته شده‌اند، بیشتر در ذهن کودک می‌مانند و او یاد می‌گیرد که کلمه‌ها می‌توانند احساس داشته باشند.

ترجمه‌های فارسی کتاب‌های جرونیمو استیلتن

کتاب‌های جرونیمو در ایران با ترجمه‌های مختلف و توسط ناشرانی مثل هوپا و قدیانی منتشر شده‌اند. هوپا با مجموعه‌ی «ماکاموشی» کتاب‌ها را با کیفیت چاپ رنگی و طراحی نزدیک به نسخه‌ی اصلی عرضه کرده است. قدیانی هم سال‌هاست در زمینه‌ی کتاب کودک فعال است.

ترجمه‌ی این کتاب‌ها چالشی خاص دارد: بازی‌های زبانی. در نسخه‌ی اصلی، بسیاری از نام‌ها و اصطلاح‌ها با کلمه‌ی «پنیر» یا «موش» بازی می‌کنند و مترجم باید معادل‌هایی پیدا کند که در فارسی هم بامزه باشند. از سوی دیگر، کلمه‌های رنگی و طراحی‌شده‌ی صفحه‌ها هم باید در نسخه‌ی فارسی بازسازی شوند تا تجربه‌ی خواندن همان حس اصلی را داشته باشد.

اگر مجموعه را برای کودکتان جمع می‌کنید، بهتر است جلدها را از یک ناشر بخرید تا هم ترجمه‌ی نام‌ها یکدست بماند و هم طرح جلدها در کتابخانه هماهنگ باشند.

از کجا کتاب‌های جرونیمو استیلتن را شروع کنیم؟

چون بیشتر جلدها مستقل‌اند، می‌توانید از هر ماجرایی که به نظر کودکتان جذاب‌تر است شروع کنید. اگر کودک به ماجراهای ترسناک ملایم علاقه دارد، «هتل تسخیرشده» انتخاب خوبی است. اگر ورزش دوست دارد، «کاراته‌موش» یا «جرونیمو و راز مدال طلا». اگر به ژاپن و سامورایی‌ها کنجکاو است، «راه و رسم سامورایی».

برای شروع کلاسیک، «ماکاموشی ۱، چشم زمردین» گزینه‌ای مناسب است، چون نخستین جلد این مجموعه در نسخه‌ی فارسی است و ماجرایی درباره‌ی جست‌وجوی یک گنج دارد. «کریسمس مبارک، جرونیمو!» هم داستانی گرم و خانوادگی است که برای شب‌های زمستان و کتاب‌خوانی دسته‌جمعی عالی است.

«تعطیلات با طعم پنیر بوگندو» هم از آن جلدهای پرخنده است که معمولا بچه‌ها را از همان صفحه‌های اول درگیر می‌کند. اگر کودکتان کتاب را دوست داشت، جلدهای بیشتری بگیرید؛ بیشتر بچه‌ها پس از یک جلد، خودشان سراغ بقیه را می‌گیرند.

شاخه‌های دیگر دنیای جرونیمو استیلتن

موفقیت جرونیمو باعث شد مجموعه شاخه‌های تازه‌ای پیدا کند. یکی از معروف‌ترین آن‌ها ماجراهای گروهی از دختران موش به رهبری تئا، خواهر جرونیمو، است که با هم به ماجراجویی و حل معما می‌پردازند. شاخه‌ی دیگری جرونیمو را به سرزمینی جادویی پر از پری‌ها، اژدهاها و جادوگران می‌برد و این کتاب‌ها معمولا حجیم‌تر و رنگارنگ‌ترند.

شاخه‌هایی هم هستند که جرونیمو را به دوران‌های دیگر می‌برند، مثل ماجراهایی در عصر غارنشینی یا سفر به فضا با نسخه‌ای فضانورد از او و خانواده‌اش. این تنوع باعث شده کودکی که به هر نوع داستانی علاقه دارد، در دنیای جرونیمو چیزی برای خودش پیدا کند.

در کتاب‌جم فعلا مجموعه‌های اصلی موش خبرنگار و ماکاموشی موجود است. برای قصه‌های دیگر کودکان، سری به فهرست قصه و افسانه هم بزنید.

کتاب‌خوانی خانوادگی با جرونیمو

کتاب‌های جرونیمو برای کتاب‌خوانی با صدای بلند بسیار مناسب‌اند. جمله‌های کوتاه، گفت‌وگوهای بامزه و کلمه‌های رنگی، به پدر و مادر فرصت می‌دهند با صدا و لحن بازی کنند و کودک را بخندانند. هر شب یک فصل، عادتی است که هم کودک را به کتاب علاقه‌مند می‌کند و هم لحظه‌های گرمی برای خانواده می‌سازد.

می‌توانید از کودک بخواهید کلمه‌های رنگی را خودش بخواند، یا حدس بزند ماجرا چطور ادامه پیدا می‌کند. بعد از تمام شدن کتاب، کشیدن نقاشی از صحنه‌ی محبوبش یا ساختن یک روزنامه‌ی کوچک خانوادگی به سبک جرونیمو، سرگرمی خلاقانه‌ای است که خواندن را به تجربه‌ای فراموش‌نشدنی تبدیل می‌کند.

برای کودکی که تازه خواندن را یاد گرفته، می‌توانید نوبتی بخوانید: یک صفحه شما، یک صفحه او. این کار هم مهارت خواندنش را تقویت می‌کند و هم او را تشویق می‌کند که خودش ادامه دهد.

هدیه دادن کتاب‌های جرونیمو

کتاب‌های جرونیمو از محبوب‌ترین هدیه‌ها برای کودکان دبستانی‌اند. رنگی و شاد هستند، جلد جذابی دارند و تقریبا هر کودکی از آن‌ها خوشش می‌آید. اگر نمی‌دانید کودک کدام جلدها را دارد، جلدی را انتخاب کنید که موضوعش با علاقه‌ی او جور باشد؛ چون داستان‌ها مستقل‌اند، تکراری بودن ترتیب مهم نیست، فقط نام ماجرا را بپرسید.

برای مناسبت‌های خاص مثل تولد یا پایان سال تحصیلی، چند جلد با هم هدیه‌ای فوق‌العاده است. کودک تا مدت‌ها چیزی برای خواندن دارد و هر جلد ماجرایی تازه برایش می‌آورد. «کریسمس مبارک، جرونیمو!» هم برای هدیه‌های زمستانی و شب‌های بلند گزینه‌ای دلنشین است.

شخصیت جرونیمو، قهرمانی که می‌ترسد

بیشتر قهرمان‌های داستان‌های کودکان شجاع، قوی و بی‌باک‌اند. اما جرونیمو درست برعکس است. او از تاریکی می‌ترسد، از ارتفاع می‌ترسد، از سفر با هواپیما می‌ترسد، از گربه‌ها که جای خود دارند. ترجیح می‌دهد در خانه‌ی گرمش بنشیند، کتاب قدیمی بخواند و تکه‌ای پنیر خوشمزه بخورد. اما هر بار، به دلیلی، مجبور می‌شود این آرامش را رها کند و به دل ماجرا بزند.

همین ویژگی، جرونیمو را برای کودکان واقعی می‌کند. هر بچه‌ای ترس‌هایی دارد: ترس از مدرسه‌ی تازه، از تاریکی اتاق، از اشتباه کردن جلوی دیگران. وقتی می‌بینند جرونیمو هم می‌ترسد اما در نهایت از پس ماجرا برمی‌آید، یاد می‌گیرند که ترس پایان راه نیست. این درس، بی‌آنکه گفته شود، در دل هر داستان جا گرفته است.

جرونیمو در عین حال مهربان، باادب و فرهیخته است. او عاشق کتاب است، به دانش احترام می‌گذارد و با همه با نزاکت رفتار می‌کند، حتی با کسانی که سربه‌سرش می‌گذارند. این ویژگی‌ها او را به الگویی دوست‌داشتنی برای کودکان تبدیل می‌کند؛ الگویی که نشان می‌دهد لازم نیست قوی‌ترین باشی تا قهرمان باشی.

شهر موش‌ها و زندگی روزنامه‌نگاری

کار جرونیمو، سردبیری روزنامه، بخش مهمی از داستان‌هاست. بسیاری از ماجراها با یک خبر شروع می‌شوند: شایعه‌ای عجیب، رازی کهنه یا اتفاقی که باید درباره‌اش گزارش نوشت. جرونیمو با کنجکاوی روزنامه‌نگارانه، و البته گاهی به اصرار خواهرش تئا، پی خبر را می‌گیرد و خودش وسط ماجرا گرفتار می‌شود.

این زمینه، کودک را با دنیای خبر و روزنامه هم آشنا می‌کند. او می‌فهمد خبرنگار چه کار می‌کند، چرا باید دنبال حقیقت بود و چرا گزارش باید درست و منصفانه باشد. رقابت روزنامه‌ی جرونیمو با روزنامه‌ی رقیب هم لحظه‌های خنده‌دار زیادی می‌سازد.

شهر موش‌ها با کوچه‌ها، مغازه‌ها، رستوران‌های پنیری و آدم‌های، یا بهتر بگوییم موش‌های، رنگارنگش، جایی است که کودک دوست دارد در آن زندگی کند. نام مکان‌ها و شخصیت‌ها پر از بازی‌های زبانی با پنیر و موش است که لبخند بر لب خواننده می‌نشاند.

مهارت‌هایی که کودک با این کتاب‌ها یاد می‌گیرد

خواندن منظم این کتاب‌ها مهارت‌های زیادی را در کودک تقویت می‌کند. اولین آن‌ها روان‌خوانی است. چون جمله‌ها کوتاه و فصل‌ها سبک‌اند، کودک بدون خستگی صفحه‌های زیادی می‌خواند و سرعت و دقت خواندنش بالا می‌رود.

دومین مهارت، درک مطلب است. کودک باید ماجرا را دنبال کند، بفهمد چه کسی چه کاری کرد و چرا، و حدس بزند بعد چه می‌شود. این تمرین‌های ذهنی، پایه‌ی خواندن کتاب‌های پیچیده‌تر در سال‌های بعد است.

سومین مهارت، تخیل و خلاقیت است. سفرهای جرونیمو به مکان‌های دور، کودک را به تصور جهان‌های تازه تشویق می‌کند. بسیاری از بچه‌ها پس از خواندن این کتاب‌ها، خودشان داستان‌هایی درباره‌ی ماجراهای جرونیمو می‌نویسند یا نقاشی می‌کشند.

و در نهایت، علاقه به کتاب. شاید مهم‌ترین چیزی که این مجموعه به کودک می‌دهد، تجربه‌ی لذت خواندن باشد. کودکی که با جرونیمو بخندد، احتمالا در بزرگسالی هم کتاب‌خوان باقی می‌ماند.

تئا، تراپ و بنجامین از نزدیک

تئا در بسیاری از داستان‌ها نقطه‌ی مقابل برادرش است. او هر جا خطری باشد، اول از همه داوطلب می‌شود، از رانندگی سریع و پرواز با هواپیماهای کوچک لذت می‌برد و هیچ‌وقت از ماجراجویی خسته نمی‌شود. حضور او در داستان به دختران خواننده نشان می‌دهد که شجاعت و ماجراجویی فقط مال پسرها نیست.

تراپ، پسرعموی شوخ، کسی است که هیچ فرصتی را برای سربه‌سر گذاشتن جرونیمو از دست نمی‌دهد. شوخی‌هایش گاهی آزاردهنده است، اما در لحظه‌های سخت، معلوم می‌شود که او هم خانواده‌اش را دوست دارد. این رابطه‌ی پر از شوخی و محبت، برای کودکانی که با خواهر و برادر یا عموزاده‌هایشان کل‌کل می‌کنند، بسیار آشناست.

بنجامین، برادرزاده‌ی کوچک، قلب مهربان مجموعه است. او باهوش و کنجکاو است و جرونیمو را مثل قهرمانی بزرگ دوست دارد. خیلی از ماجراها برای خوشحال کردن یا مراقبت از او آغاز می‌شوند. کودک خواننده، که شاید هم‌سن بنجامین باشد، خودش را در او می‌بیند و همراه او وارد ماجرا می‌شود.

این خانواده‌ی کوچک، با همه‌ی تفاوت‌هایشان، همیشه در پایان کنار هم هستند. پیام ساده اما مهم مجموعه همین است: خانواده و دوستان، حتی وقتی اذیتمان می‌کنند یا با ما فرق دارند، تکیه‌گاه ما در سختی‌ها هستند. کودک این پیام را نه از راه نصیحت، که از دل ماجراهای خنده‌دار و هیجان‌انگیز یاد می‌گیرد.

نکته‌هایی برای خرید

پیش از سفارش، فهرست جلدهایی را که کودکتان دارد یادداشت کنید و با نام ماجراها مقایسه کنید، نه فقط با شماره‌ها. اگر چند جلد از یک ناشر دارید، ادامه را هم از همان ناشر بگیرید. در صفحه‌ی هر کتاب در کتاب‌جم، نام ناشر و مشخصات چاپ را می‌بینید و موجودی هر جلد هر روز به‌روز می‌شود.

اگر کودک تازه با مجموعه آشنا شده، یک یا دو جلد بگیرید و ببینید چقدر استقبال می‌کند. معمولا پاسخ مثبت است و بعد می‌توانید جلدهای بیشتری اضافه کنید. داشتن چند جلد در خانه، به کودک فرصت انتخاب می‌دهد و این آزادی انتخاب، علاقه‌اش به خواندن را بیشتر می‌کند.

پرسش‌های پرتکرار درباره جرونیمو استیلتن

جرونیمو استیلتن واقعا وجود دارد؟

جرونیمو یک شخصیت داستانی است؛ موشی روزنامه‌نگار که راوی کتاب‌هاست. خالق واقعی او نویسنده‌ی ایتالیایی، الیزابتا دامی، است.

موش خبرنگار و ماکاموشی یکی هستند؟

هر دو درباره‌ی همان شخصیت‌اند، اما ناشرها آن‌ها را با نام و شماره‌گذاری متفاوت منتشر کرده‌اند. برای خرید، به نام ماجرا دقت کنید.

باید کتاب‌ها را به ترتیب بخوانیم؟

نه، بیشتر جلدها ماجرایی مستقل دارند و از هر جلدی می‌شود شروع کرد.

این کتاب‌ها برای چه سنی مناسب است؟

معمولا برای کودکان دبستانی، تقریبا از هفت تا دوازده سالگی؛ کودکان کم‌سن‌تر هم با کمک بزرگ‌ترها از آن لذت می‌برند.

چرا کلمه‌ها در کتاب رنگی‌اند؟

این بخشی از طراحی ویژه‌ی مجموعه است تا احساس و معنای کلمه‌ها دیده شود و خواندن برای کودک سرگرم‌کننده‌تر باشد.

کدام جلد برای شروع مناسب است؟

ماکاموشی ۱، چشم زمردین، یا هر ماجرایی که موضوعش با علاقه‌ی کودک جور است.

کتاب‌های جرونیمو استیلتن را چطور بخرم؟

در همین صفحه فهرست کتاب‌های موجود را می‌بینید و نسخه‌ی چاپی را با قیمت روز آنلاین سفارش می‌دهید.

جمع‌بندی: همراه جرونیمو استیلتن در دنیای خنده و ماجرا

جرونیمو استیلتن ثابت کرده که یک موش ترسو و عینکی می‌تواند میلیون‌ها کودک را عاشق کتاب کند. ترکیب شوخی، ماجرا، تصویرهای رنگی و پیام‌های مهربان، این مجموعه را به یکی از بهترین درهای ورود کودکان به دنیای کتاب تبدیل کرده است. اگر می‌خواهید کودکتان با کتاب دوست شود، جرونیمو همراهی مطمئن است.

فهرست کتاب‌های جرونیمو استیلتن را در کتاب‌جم ببینید، ماجرای مناسب کودکتان را انتخاب کنید و نسخه‌ی چاپی را با قیمت روز سفارش دهید. به قول جرونیمو، ماجرا تازه شروع شده!