دم خروس، دم طاووس و دو افسانه دیگر

برگردان:حبیب‌الله فروغیان تعداد صفحات:  32 صفحه قطع وزیری در زمان‌های خیلی قدیم، دم خروس از دم همه‌ی پرنده‌ها قشنگ‌تر بود. اما طاووس دم درست و حسابی نداشت، یعنی راستش را بخواهید، دم داشت ولی دمی که نداشتنش بهتر بود. طاووس وقتی به دم خودش نگاه می‌کرد ناراحت می‌شد، همیشه حسرت دم خروس را می خورد و به خروس حسودیش می‌شد و… در مجموعه ی «قصه‌های ننه همرو» ننه همرو پیرزن مهربان و هنرمندی است که اسباب‌بازی‌های سفالی سوت‌سوتک‌دار می‌سازد. او اهل ازبکستان است و در دهکده‌ی کوچکی به نام اوبا زندگی می‌کند. یکی از سرگرمی‌های بچه‌های دهکده این است که به خانه‌ی ننه همرو بروند. این‌بار ننه همرو برای آن‌ها داستان  دم خروس، دم طاووس و دو افسانه دیگر را بازگو می‌کند. این مجموعه هرچند به صورت کلی قصه های ننه همرو نیست ولی در تحت و لوای این نام چاپ شده است: ۱-شیر شکمو ۲- ای دکتر جان ۳- دم خروس، دم طاووس و دو افسانه دیگر ۴- ویلیام تل ۵ -رختخوابی برای شیر ۶- یک بچه مدرسه‌ای با شش نمره تک ۷-هسته ی آلو