پرش به محتوای صفحه

انتخاب آدرس

آدرس‌هات توی حسابت میمونه و تاریخ تحویل و هزینه‌ی ارسال از روی همون حساب میشه. اول وارد شو.

ورود / ثبت‌نام

دسته‌بندی‌ها

کتاب خواجه نصرالدین دردسرساز اثر لوئید از نشر نخستین با ترجمه‌ی حبیب‌الله فروغیان چاپ 1399

نشر نخستین

خواجه نصرالدین دردسرساز

هنوز کسی امتیاز نداده، اولین نفر باش
سال انتشار
۱۳۹۹
تعداد صفحه
۲۸۰
همه‌ی مشخصات

خواجه نصرالدین دردسرساز نویسنده: لوئید سالاویف مترجم: حبیب الله فروغیان موضوع: ادبیات جهان سال چاپ: 1397 نوبت چاپ: اول قطع کتاب: رقعی شابک: 9786001271748 خندستان‌‌های کلام در گستره‌ی ادب گفتاری و نوشتاری زبان فارسی کاربردی بسیار داشته‌اند. خندستان‌‌های ملانصرالدین نیز از این کهنه میراث است. از لابه‌لای گرد و غبار نوشته‌ها، آنچه‌ از ملانصرالدین است، روشن می‌کند که با اندیشمندی شیدا و شوریده روبه‌روییم که بذر خرد و… ادامه‌ی معرفی

دسته: قصه و افسانه، کودک و نوجوان

  • ارسال به همه‌ی ایرانبا پست پیشتاز، تحویل حدود یکشنبه ۱ آذر تا پنجشنبه ۵ آذر. کد رهگیری را پیامک میکنیم.
  • باکیفیت‌ترین نسخه کتابنو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.
  • ۱۴ روز فرصت مرجوعیآسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.
  • بزرگترین فروشگاه کتاب ایران۱۳۶٬۸۸۴ عنوان از ۲٬۱۲۸ ناشر
    ۱۳۶٬۸۸۴ عنوان کتاب از ۲٬۱۲۸ ناشر، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

معرفی کتاب

خواجه نصرالدین دردسرساز نویسنده: لوئید سالاویف مترجم: حبیب الله فروغیان موضوع:  ادبیات جهان سال چاپ:  1397 نوبت چاپ: اول قطع کتاب: رقعی شابک: 9786001271748 خندستان‌‌های کلام در گستره‌ی ادب گفتاری و نوشتاری زبان فارسی کاربردی بسیار داشته‌اند. خندستان‌‌های ملانصرالدین نیز از این کهنه میراث است. از لابه‌لای گرد و غبار نوشته‌ها، آنچه‌ از ملانصرالدین است، روشن می‌کند که با اندیشمندی شیدا و شوریده روبه‌روییم که بذر خرد و شادی را به کام آدمی می‌افشاند. ملانصرالدین دو قرن است قهرمان روایت‌های شیرین خندستان فارسی و هزاران سال است شادی‌بخش جهان آدمی است! سالاویف روسی با الهام از شخصیت ملا نصرالدین دو رمان نوشت. سالاویف، در هر دو رمان: «خواجه نصرالدین دردسرساز» و «شاهزاده‌ای که خر شد» ملا نصرالدین را قهرمان رویاهای مردمی در برابر قدرتمندان معرفی می‌کند. در آثار او شخصیت ملانصرالدین جوان است، مردی که سرشار از انرژی و نیروی زندگی است و نمی‌توانست پیر باشد، در حالی‌که ملا نصرالدین سنتی پیر است. ملانصرالدین عامیانه‌های شرق چون نویسنده‌اش، عدالتجو و حاضر جواب است و از پس دسیسه‌های دشمنان برمی‌آید و از مجازات‌ها می‌گریزد. او در داستان‌هایش برخی از ویژگی‌های شخصی خود و خصلت‌های که دوست داشت را به محبوب‌ترین شخصیت داستان‌هایش بخشیده است. و برخی دیگر از شخصیت‌های خلق شده‌ی او مانند «بابا توره‌خان»، که برداشتی از خضر و نامیراهای فرهنگ شرقی است، از دل تاریخ شرق بیرون کشیده شده و در داستان‌های او ایفای نقش می‌کنند.

مشخصات کتاب

دسته‌بندی
قصه و افسانه، کودک و نوجوان
شناسه کالا
kj-173141
شابک
۹۷۸۶۰۰۱۲۷۱۷۴۸
تعداد صفحه
۲۸۰
قطع
شومیز، رقعی
سال انتشار شمسی
۱۳۹۹

امتیاز تو به این کتاب

خواجه نصرالدین دردسرساز

امتیازت

اول یه ستاره بزن.

اولین نفری باش که میگه این کتاب چطور بود.

کتاب‌های بیشتر از لوئید

مشاهده‌ی همههمه

کتاب‌های بیشتر از نخستین

مشاهده‌ی همههمه

کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی حبیب‌الله فروغیان

مشاهده‌ی همههمه

درباره‌ی کتاب خواجه نصرالدین دردسرساز

خواجه نصرالدین دردسرساز نویسنده: لوئید سالاویف مترجم: حبیب الله فروغیان موضوع:  ادبیات جهان سال چاپ:  1397 نوبت چاپ: اول قطع کتاب: رقعی شابک: 9786001271748 خندستان‌‌های کلام در گستره‌ی ادب گفتاری و نوشتاری زبان فارسی کاربردی بسیار داشته‌اند. خندستان‌‌های ملانصرالدین نیز از این کهنه میراث است. از لابه‌لای گرد و غبار نوشته‌ها، آنچه‌ از ملانصرالدین است، روشن می‌کند که با اندیشمندی شیدا و شوریده روبه‌روییم که بذر خرد و شادی را به کام آدمی می‌افشاند. ملانصرالدین دو قرن است قهرمان روایت‌های شیرین خندستان فارسی و هزاران سال است شادی‌بخش جهان آدمی است! سالاویف روسی با الهام از شخصیت ملا نصرالدین دو رمان نوشت. سالاویف، در هر دو رمان: «خواجه نصرالدین دردسرساز» و «شاهزاده‌ای که خر شد» ملا نصرالدین را قهرمان رویاهای مردمی در برابر قدرتمندان معرفی می‌کند. در آثار او شخصیت ملانصرالدین جوان است، مردی که سرشار از انرژی و نیروی زندگی است و نمی‌توانست پیر باشد، در حالی‌که ملا نصرالدین سنتی پیر است. ملانصرالدین عامیانه‌های شرق چون نویسنده‌اش، عدالتجو و حاضر جواب است و از پس دسیسه‌های دشمنان برمی‌آید و از مجازات‌ها می‌گریزد. او در داستان‌هایش برخی از ویژگی‌های شخصی خود و خصلت‌های که دوست داشت را به محبوب‌ترین شخصیت داستان‌هایش بخشیده است. و برخی دیگر از شخصیت‌های خلق شده‌ی او مانند «بابا توره‌خان»، که برداشتی از خضر و نامیراهای فرهنگ شرقی است، از دل تاریخ شرق بیرون کشیده شده و در داستان‌های او ایفای نقش می‌کنند.

۳۸۲٬۵۰۰ تومان۱۵٪

تحویل از یکشنبه ۱ آذر