پرش به محتوای صفحه

عیش مدام

هنوز دیدگاهی ثبت نشده — اولین نفر باش

۲۵۵

صفحه

۱۴۰۲

سال چاپ

شومیز - رقعی

نوع جلد

کتاب عیش مدام (فلوبر و مادام بوواری) اثر ماریو بارگاس یوسا و ترجمه‌ی عبدالله کوثری است. عیش مدام، کتابی که در سال 1975 منتشر شد، رساله‌ی جذاب و آموزنده‌ای است که کتاب مادام بوواری اثر گوستاو فلوبر را به عنوان نخستین رمان مدرن تجزیه و تحلیل می‌کند. منتقدان معتقدند بارگاس يوسا که همواره تحت‌‌تأثير آثار فلوبر بوده، با انتشار اين اثر به نویسنده‌ی محبوبش ادای دين

۲۸۵٬۰۰۰تومان

فروشنده

کتاب‌جم

بیش از ۲۰ هزار فروش موفق با رضایت ۵ ستاره

گارانتی ۳۰ روزه کیفیت کتاب

  • ارسال سریع به سراسر کشور
  • تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر
  • پرداخت امن از درگاه بانکی

مشخصات کتاب

دسته‌بندی
ادبیات و داستان
شناسه کالا
kj-525107
تعداد صفحه
۲۵۵
نوع جلد
شومیز - رقعی
سال انتشار شمسی
۱۴۰۲

دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

کتاب‌های بیشتر از ماریو بارگاس یوسا

مشاهده‌ی همه
جلد کتاب وسوسه ناممکن

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی کاوه میرعباسی

نیلوفر

۲۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب دوئل (مجموعه داستان های کوتاه)

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی زهرا رهبانی

گل آذین

۴۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب سال های سگی

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی احمد گلشیری

نگاه

۹۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب اودوسئوس و پنلوپه (نمایش نامه)

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی علیرضا شفیعی نسب

نشر نی

۲۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب سور بز

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

علم

۱٬۹۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب تمدن نمایشی و ده جستار دیگر

ماریو بارگاس یوسا، دیگران

ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم

طرح نو

۲۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب بانویی ار تاکنا (جهان نمایش15)

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی لیلا حسین‌رشیدی

نشر نی

۱۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب دعوت به تماشای دوزخ

ماریو بارگاس یوسا، دیگران

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

فرهنگ جاوید

۱٬۲۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب نیم قرن با بورخس

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی سعید متین

برج

۲۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب بادها

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی مهدی سرائی

افق

۲۹۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب در ستایش تبعید

ماریو بارگاس یوسا، دیگران

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

فرهنگ جاوید

۱٬۲۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب فونچیتو و ماه (گلاسه)

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی پرنیان رجب زاده

زعفران

۲۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ماهی در آب

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی خجسته کیهان

ثالث

۲۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب روزگار سخت

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی سعید متین

برج

۸۶۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب سکوتم را به شما تقدیم می کنم

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی سعید متین

برج

۶۷۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب زن وسطی (گزیده ی داستان های کوتاه امریکای لاتین 1)

ماریو بارگاس یوسا، دیگران

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

افراز

۵۲۰٬۰۰۰تومان

کتاب‌های بیشتر از نیلوفر

مشاهده‌ی همه
جلد کتاب هزارتو

نیلوفر

۱۸۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب کودکی

نیلوفر

۲۲۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب کوکورو

نیلوفر

۲۲۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب فاوست (گالینگور)
۱٬۶۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مادام بواری (گالینگور)
۵۸۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب مادام بواری (شومیز)

گوستاو فلوبر

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نیلوفر

۴۸۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب بیگانه

آلبر کامو

ترجمه‌ی امیر جلال الدین اعلم

نیلوفر

۲۲۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ژرمینال

نیلوفر

۹۸۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب کافکا در کرانه
۷۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب تهوع

ژان پل سارتر

ترجمه‌ی امیر جلال الدین اعلم

نیلوفر

۶۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب امریکایی

نیلوفر

۴۴۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب فراموشی

جواد پویان

نیلوفر

۹۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب گتسبی بزرگ
۳۴۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب خاکستر

نیلوفر

۳۸۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب کلمات

ژان پل سارتر

ترجمه‌ی امیر جلال الدین اعلم

نیلوفر

۲۲۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب بازگشت

نیلوفر

۱۲۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب رستاخیز (گالینگور)
۱٬۴۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب اعترافات (گالینگور)
۱٬۶۵۰٬۰۰۰تومان

کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی عبدالله کوثری

مشاهده‌ی همه
جلد کتاب چرا ادبیات

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

لوح فکر

۳۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب در جستجوی فردی

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

لوح فکر

۳۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب صنعت و امپراتوری

اریک هابسبام

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

ماهی

۹۷۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب ویرژیل

جسپر گریفین

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

طرح نقد

۴۸۵٬۰۰۰تومان
جلد کتاب هومر

جسپر گریفین

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

طرح نقد

۴۳۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب شکسپیر

ژرمین گریر

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

طرح نقد

۵۴۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب کلنل پسیان

استفانی کرونین

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

ماهی

۳۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب روانکاو

ماشادو دو اسیس

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

ماهی

۲۹۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب روانکاو و داستان های دیگر

ماشادو دآسیس

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

ماهی

۲۹۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب زندگی نامه ی آیزایا برلین

مایکل ایگناتیف

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

ماهی

۱٬۲۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب زندانی لاس لوماس

کارلوس فوئنتس

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

ماهی

۲۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب صنعت و امپراتوری (تولد انقلاب صنعتی)

اریک هابسبام

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

ماهی

۹۷۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب خودم با دیگران

کارلوس فوئنتس

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

ماهی

۷۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب نبرد

کارلوس فوئنتس

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

ماهی

۶۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب سور بز

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

علم

۱٬۹۵۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب سالومه

اسکار وایلد

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

هرمس

۱۲۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب حکومت نظامی

خوسه دونوسو

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

نشر نی

۱٬۲۰۰٬۰۰۰تومان
جلد کتاب دن کاسمورو

ماشادو دآسیس

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

نشر نی

۹۸۰٬۰۰۰تومان

توضیحات

کتاب عیش مدام (فلوبر و مادام بوواری) اثر ماریو بارگاس یوسا و ترجمه‌ی عبدالله کوثری است. عیش مدام، کتابی که در سال 1975 منتشر شد، رساله‌ی جذاب و آموزنده‌ای است که کتاب مادام بوواری اثر گوستاو فلوبر را به عنوان نخستین رمان مدرن تجزیه و تحلیل می‌کند. منتقدان معتقدند بارگاس يوسا که همواره تحت‌‌تأثير آثار فلوبر بوده، با انتشار اين اثر به نویسنده‌ی محبوبش ادای دين کرده است. شناخت آثار ماندگار کلاسیک و پی ‏بردن به نقش آن‌ها در رشد و تعالی ادبیات و هموار کردن راه نویسندگان بعدی، برای خواننده‌ی ادبیات ضروری است. گوستاو فلوبر از جمله نویسندگانی است که آثارش به واسطه‌ی شخصیت‌هایی که خلق کرده و نوآوری‌هایی که انجام داده، راه‌گشای همکارانش بوده، ازاین‌رو جایگاه والایی را در تاریخ ادبیات جهان به خود اختصاص داده است. کتاب عیش مدام خواننده را با شخصیت و زندگی فلوبر و نگرش ادبی و اجتماعی‌اش آشنا می‏کند. تلاش طاقت‌فرسا و با شکوه او را در خلق رمان مادام بوواری، مهم‌ترین اثرش، پی ‏می‌گیرد. سپس با تحلیلی دقیق و ریزبینانه، ابعاد گوناگون این رمان را می‌شکافد. كتاب از سه بخش تشكيل شده است. در يك بخش درباره‌ی سبك و تكنيك ادبی بحث می‌شود. بخش ديگر در واقع به‌‌نوعی تاريخ‌نگاری است كه به سبك رمان نوشته شده و در آن يوسا از شرايط نوشتن رمان ‌مادام بوواری می‌نويسد و باز هم به ما نشان می‌دهد كه چقدر برای نگاشتن اين كتاب تحقيق و بررسی كرده است. دانستن اين‌كه فلوبر هنگام نوشتن ‌مادام بوواری در چه وضعيتی بوده، با چه كساني نامه‌نگاری می‌كرده، اتاقش چه شكلی داشته و از چه ساعاتی كار می‌كرده و اطلا‌عات ريز و ظريف ديگر درباره‌ی شرايط واقعی زندگی او چيزي است كه يوسا در اين بخش برای خواننده‌اش امکان‌پذیر می‌کند. در بخش دیگر هم مايه‌های فرمی و محتوايی كتاب ارزيابی می‌شوند.

۲۸۵٬۰۰۰تومان