نویسنده‌های بزرگ، خواننده‌های کوچک: گربه‌های کپنهاگ

جیمز جویس، خالق شاهکار اولیس است و معروف‌ترین نویسنده‌ی جهان معاصر به شمار می‌آید. هر چند او 13 زبان می‌دانست، ولی همه‌ی داستان‌هایش به زبان مادری زادگاهش نشر یافت. وی پس از گذراندن تحصیلات دانشگاهی به اروپا مهاجرت کرد و در کشورهای ایتالیا، سوئیس، فرانسه و دانمارک به نوشتن پرداخت. از جیمز جویس دو داستان زیبا برای کودکان و نوجوانان باز مانده است: گربه و شیطان و گربه‌های کپنهاگ. مخاطب این داستان‌ها تنها نوه‌ی محبوب او یعنی استفان جویس است. گربه‌های کپنهاگ قصه‌ای است که وی از دانمارک در سال 1936 برای نوه‌اش فرستاد. این داستان، گذشته از جنبه‌ی طنزآمیزش، از یک قصه‌ی کودکانه سرگرم‌کننده فراتر می‌رود و ویژگی تند و تیز ضداستبدادی به خود می‌گیرد. در مجموعه‌‌کتاب‌های «نویسنده‌های بزرگ،‌خواننده‌های کوچک» کودکان از سنین کم با قلم بی‌نظیر مشاهیر دنیای ادبیات آشنا می‌شوند. ما در این مجموعه‌کتاب، آثاری را از نویسندگان بزرگ و مطرح تاریخ برگزیده‌ایم که ساده اما تأثیرگذارند و برای ورود به دنیای مهیج ادبیات از بهترین کتاب‌ها به شمار می‌آیند.