صدای سوم
صدای سوم مجموعهای از داستانهایی است که احمد اخوت آنها را از میان آثار 12 نویسنده برگزیده و ترجمه کرده است. هدف او از گزینش و ترجمهی داستانهای کتاب صدای سوم ترسیم شمایی از آن طیف داستاننویسان نسل سوم امریکاست که بهرغم تفاوتهای ظاهری همه دارای یک «صدا» هستند، صدایی سوم در تقابل با داستاننویسان گذشتهی این سرزمین. داستانهای این کتاب جنبههای مشترکی با
فروشنده
کتابجم
بیش از ۲۰ هزار فروش موفق با رضایت ۵ ستاره
گارانتی ۳۰ روزه کیفیت کتاب
- ارسال سریع به سراسر کشور
- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر
- پرداخت امن از درگاه بانکی
مشخصات کتاب
- دستهبندی
- ادبیات و داستان
- شناسه کالا
- kj-589342
دیدگاههای کاربران
اگر این کتاب را دوست داری
سولماز خواجه وند
کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
کتابهای بیشتر از آن بیتی
مشاهدهی همه
کتابهای بیشتر از توبیاس وولف
مشاهدهی همه
کتابهای بیشتر از ریموند کارور
مشاهدهی همه
هاروکی موراکامی، جومپا لاهیری، الکساندر همن، ریموند کارور، شرمن الکسی
ترجمهی امیرمهدی حقیقت
ماهی
کتابهای بیشتر از دونالد بارتلمی
مشاهدهی همه
کتابهای بیشتر از ماهی
مشاهدهی همه
کتابهای بیشتر با ترجمهی احمد اخوت
مشاهدهی همه
توضیحات
صدای سوم مجموعهای از داستانهایی است که احمد اخوت آنها را از میان آثار 12 نویسنده برگزیده و ترجمه کرده است. هدف او از گزینش و ترجمهی داستانهای کتاب صدای سوم ترسیم شمایی از آن طیف داستاننویسان نسل سوم امریکاست که بهرغم تفاوتهای ظاهری همه دارای یک «صدا» هستند، صدایی سوم در تقابل با داستاننویسان گذشتهی این سرزمین. داستانهای این کتاب جنبههای مشترکی با هم دارند؛ این نویسندگان تحت تأثیر داستانهای چخوف مینویسند و به «جزءنگاری» و «اختصار» اهمیت میدهند. اخوت در این مجموعه، علاوه بر داستانهایی از نویسندگان نسل سوم امریکا، نقدها و یادداشتهایی بر داستانها نوشته است.