با توجه به شرایط فعلی، امکان ارسال رو نداریم، ولی میتونید سفارش خودتون رو ثبت کنید تا پس از برقرار شدن سیستم توزیع، کتابتون رو ارسال کنیم، توی این شرایط سخت هم کنارتون هستیم و مثل همیشه میتونید با تخفیف خرید کنید.
چینش کتابها
این کتاب تلاشی است برای شناخت احوال انسان غربی از دریچه ادبیاتی که آفریده و از آن بهره جسته است. نویسنده از آنجا که عصر مدرن را عصری بحرانی و انسان مدرن را ناگزیر از اتخاذ تصمیماتی خطیر میداند، تلاش کرده است با نگاهی به ادبیات بخشی از تاریخ غرب را بررسی کند و دستمایه ای برای سالهای پیش رو…
این کتاب تلاشی است برای شناخت احوال انسان غربی از دریچه ادبیاتی که آفریده و از آن بهره جسته است. نویسنده از آنجا که عصر مدرن را عصری بحرانی و انسان مدرن را ناگزیر از اتخاذ تصمیماتی خطیر می داند. تلاش کرده است با نگاهی به ادبیات بخشی از تاریخ غرب را بررسی کنند و دستمایه ای برای سالهای پیش…
بخشی از کتاب: یوستاشیا که سودای زندگیِ دیگری را در سر میپرورد، همسر کلایم میشود که پیشتر در پاریس به تجارت مشغول بود و اکنون به زادگاه خود بازگشته است تا به آرامی و آسودگی روزگار بگذراند. یوستاشیا امید دارد شوهرش سرانجام راضی شود که به پاریس بروند. چنین نمیشود و یوستاشیا رابطهاش را با یکی از عشاقِ سابقش، وایلدیو،…
دربارهی کتاب : جلد اول مشتمل بر دو بخش است؛ بخش نخست از «معادن زغال تا کرملین» و بخش دوم «جهان خارج». در بخش نخست گوینده پس از شرح اجمالی مشارکتش در جنگ های داخلی 1917_ 21 در مقام کمیسر گردان، زندگی و فعالیت سیاسی خود را در معادن زغال دنباس شرح می دهد و پس از آن نقل می…
دربارهی کتاب : در کتاب حاضر تلاش شده تا زبان یونانی،از پیدایش و ریشه های تاریخی تا انواع و دوران شکوفایی بررسی شود.اچ.جی.رز در این کتاب از بررسی زبان مردم یونان آغاز می کند و سپس در سیزده فصل به شرح و تحلیل آثار و آراء بزرگان ادبیات یونان مثل هومر،هسیود و اوریپیدس،انواع شعر در ادبیات یونان،درام ،تراژدی و کمدی…
دربارهی کتاب : آلکسی ماکسیموویچ پشکُف که با نام ماکسیم گورکی شناخته می شود، نویسنده و فعال سیاسی اهل روسیه بود. او پنج بار نامزد دریافت جایزه ی نوبل ادبیات شد.او از بنیانگذاران سبک ادبی واقعگرایی سوسیالیستی است.
درباره ی کتاب: این کتاب که از ۱۸۸۱ یعنی سال فوت داستایفسکی آغاز میشود در واقع ادامه مجلدی است درباره زمانهای پیش از آن تاریخ که اینک در دست تهیه دارم. این تاریخ را از این لحاظ برگزیده ام که نقطه مشخصی است اما به هیچ روی در تاریخ حیات ادبیات روسیه نقطه عطف حیاتی و مهمی نیست و بیش…
درباره ی کتاب: این کتاب که از ۱۸۸۱ یعنی سال فوت داستایفسکی آغاز میشود در واقع ادامه مجلدی است درباره زمانهای پیش از آن تاریخ که اینک در دست تهیه دارم. این تاریخ را از این لحاظ برگزیده ام که نقطه مشخصی است اما به هیچ روی در تاریخ حیات ادبیات روسیه نقطه عطف حیاتی و مهمی نیست و بیش…
درباره ی کتاب: در اين رمان نويسنده يكى از استادان دانشگاه را وصف مىكند كه با نيروهاى ارتجاعى سخت در مبارزه است و كار اين مبارزه سرانجام به مبارزه براى رفاه و دوستى انسانها مىكشد.
ماجراهای دنیای کوچک دنکامیلو جایی در دره رود پو در دوران پس از جنگ جهانی دوم اتفاق میافتد. «دنکامیلو» کشیش دهکده و رقیبش «پپونه»، شهردار چپگرا و همین طور صدای مسیح که از فراز صلیب بزرگی در کلیسای دهکده ناظر وقایع است سه شخصیت اصلی ماجراهای این دنیای کوچکاند. تقابل میان کشیش رند لجوج و لوطی منش دهکده و شهردار…
کتاب داستان دو شهر، رمانی نوشته ی چارلز دیکنز است که اولین بار در سال 1859 انتشار یافت. «بهترین روزگار و بدترین ایام بود.» دیکنز با این کلمات معروف، مخاطبین را وارد یکی از پرآشوب ترین دوره های تاریخ می کند: انقلاب فرانسه. از یورش به قلعه ی باستیل گرفته تا سقوط بی رحمانه ی تیغه های گیوتین، این نویسنده…
کتاب "آسیاب کنار فلوس" رمان نوشته شده توسط "جورج الیوت" در سال 1860 است که داستان تام و مگی تالیور ، برادر و خواهری را که در کنار رودخانه فلوس در نزدیکی روستای سنت اوگس بزرگ شده اند روایت می کند. "آسیاب کنار فلوس" اثری کلاسیک از ادبیات قرن نوزدهم است و نمونه ای محبوب و ماندگار از تأثیر "جورج…
این کتاب حاوی نوشتههایی است از "برنادر گربانیه" دربارهی هنر نمایش نامه نویسی که با تمریناتی نیز همراه است. کتاب عناوین زیر را شامل میشود:"تئاتر در برابر زندگی"، "اندیشهی نمایشنامه را از کجا میگیریم؟"، "طرح"، "طرح و کاراکتر"، "نمایش تک پردهای؛ نمایش تلویزیونی"، "توصیف یا کارکتریزاسیون"، "گفت و گو"، "تراژدی و کمدی"، "تکنیکهای دیگر"، "طرحهای فرعی" و "از این جا…
کتاب آرزوهای بزرگ، رمانی نوشته ی چارلز دیکنز است که اولین بار در سال 1861 به چاپ رسید. این رمان که به شکل گسترده ای به عنوان برترین اثر دیکنز شناخته می شود، به داستان پسر یتیمی به نام پیپ می پردازد که شاگرد مغازه ی آهنگری است اما رویای اشرافی شدن را در سر می پروراند. در این داستان…
داستان در خصوص دختری جوان و زیبا با چشمان آبی به نام الفرید سوان کورت است که با پدر پنجاه ساله اش که کشیش بخشی از شهر کاسل بوتول به نام اندل استو است، زندگی می کند، داستان با ورورد جوانی به نام اسمیت به منطقه با هدف تعمیر و مرمت سقف کلیسا آغاز می شود و ماجرای عاشقانه ای…
Tempest نمایشنامه ای است که در اوایل دهه 1600 توسط ویلیام شکسپیر نوشته شده است. با شروع نمایش ، پروسپرو ، دوک مخلوع میلان و دختر نوجوانش میراندا در یک جزیره دورافتاده زندگی می کنند که در طی دوازده سال گذشته در آنجا محاصره شده اند. تنها همراهان آنها آریل هستند ، روحی جادویی که توسط پروسپرو به بردگی گرفته…
مطالب اساسی از دفتر خاطرات کامل داستایوسکی ، که جسورانه ترین آزمایش وی در قالب ادبی نامیده می شود ، اکنون در این کتاب موجود است. این کتاب یک دایره المعارف منحصر به فرد از ژانرهای داستانی و غیر داستانی است. کتاب دفتر یادداشت روزانه ی یک نویسنده ابتدا به عنوان ستونی در یک مجله ادبی چاپ شد ، اما…
کتاب خانه قانون زده، رمانی نوشته ی چارلز دیکنز است که اولین بار در سال 1853 به چاپ رسید. داستان این رمان به ماجرای پرونده ای قضایی می پردازد که رسیدگی به آن، به مدت چهار دهه طول کشیده است: پرونده ای بدنام که در آن، ارث و میراث باقی مانده به تدریج توسط مخارج بالای حقوقی در حال بلعیده…
کتاب داستان دو شهر، رمانی نوشته ی چارلز دیکنز است که اولین بار در سال 1859 انتشار یافت. «بهترین روزگار و بدترین ایام بود.» دیکنز با این کلمات معروف، مخاطبین را وارد یکی از پرآشوب ترین دوره های تاریخ می کند: انقلاب فرانسه. از یورش به قلعه ی باستیل گرفته تا سقوط بی رحمانه ی تیغه های گیوتین، این نویسنده…
کتاب «جنبه های رمان» اثری نوشته ی «ادوارد مورگان فورستر» است که نخستین بار در سال 1927 به انتشار رسید. این کتاب مجموعهای از سخنرانیهای ای. ام. فورستر در کالج ترینیتی، کمبریج گردآوری شده و در آن رمان های انگلیسی زبان را مورد بحث قرار داده است. او با استفاده از نمونه هایی از متون کلاسیک، هفت جنبه جهانی رمان…
کاترین گاسکین نویسنده رمان های عاشقانه، ایرلندی-استرالیایی بود. در 1929 به دنیا آمد و وقتی سه ماهه بود، خانواده اش به سیدنی استرالیا مهاجرت کردند . نخستین رمانش ، این بهشت دیگری است ، در پانزده سالگی نوشت و دو سال پس از آن منتشر شد. وقتی دومین رمانش ، برای هم سال، را منتشر کرد به لندن رفت. این…
فاست رمان اسپارتاکوس را در سال 1951 انتشار داد. موضوع اصلی این رمان شورش بردگان در روم باستان است، هر چند تم های فرعی دیگری نیز در تم اصلی داستان نفوذ می کند: به سخن دقیق تر، نویسنده واقعیات زمان را در قالب این اثر تاریخی می ریزد و بر زشتی ها و پلیدی های عصر می تازد، از شرف…
کتاب تس دوربرویل، رمانی نوشته ی تامس هاردی است که اولین بار در سال 1891 به چاپ رسید. این رمان که امروزه به عنوان یکی از آثار مهم در ادبیات انگلیس محسوب می شود، به دلیل به چالش کشیدن هنجارها و چارچوب های مرسوم زمانه ی خود، در زمان اولین انتشار با بازخوردهای متنوع و گاهاً متضادی رو به رو…
سروان ادوارد اشبرنهام، مردی خوشتیپ، پولدار و کارآزموده ی خدمت در هند است و به نظر می رسد که «یک سرباز خوب» ایده آل و تجلی ارزش های طبقه ی اجتماعی ثروتمند در انگلیس باشد. اما برای خالق این شخصیت، فورد مادوکس فورد، او همچنین، بیانگر فساد در هسته و اصل جامعه است. در زیر ظاهر جذاب و اتو کشیده…
کتاب مشتی غبار، هجویه ای درخشان از قشری از جامعه ی انگلستان ارائه می دهد؛ جامعه ای که آدم هایش به جز پول، عملا هیچ ارزش و اعتبار دیگری برای خود ندارند. داستان کتاب، به هم خوردن ازدواجی اشرافی در لندن را به تصویر می کشد که در آن، زنی دردسرساز، حوصله اش از زندگی خود سر می رود و…
جود فاولی، مردی است که تلاش های بی شمارش برای پیشرفت و بیرون آمدن از طبقه ی اجتماعی خود توسط جامعه و دست سرنوشت با شکست مواجه شده، و توماس هاردی با روایت داستان زندگی این شخصیت، از باارزش ترین نهادهای جامعه ی ویکتوریایی-از قبیل ازدواج، طبقه ی اجتماعی، دین و تحصیلات عالی-به سختی انتقاد کرده است. روستایی فقیری به…
این رمان کمدی بزرگ از لارنس استرن که در بعضی مواقع همه چیز را به شوخی می گیرد و در برخی موارد بسیار جدی نشان می دهد، تعدادی از شناخته شده ترین و محبوب ترین شخصیت ها در ادبیات انگلیسی-چون عمو توبی، سرجوخه تریم، پدر روحانی یوریک و دکتر اسلاپ-را به مخاطبین معرفی کرده و یکی از خلاقانه ترین و…
جورج گیسینگ نویسنده انگلیسی سال ۱۸۵۷ در یورکشایر متولد شد و در سال ۱۹۰۳ در فرانسه مرد. کارگران در سپیده دم ، دوزخیان زمین و گرداب دیگر آثار معروف وی می باشند. گسینگ انزوای وحشتناک انسان مدرن را در داستان های خود وصف می کند و برای رهاندن انسان از این وضع به جستجوی قطعیت های از دست رفته می…
در گزارشی از زندان های آمریکا جیمز بالدوین در نیویورک متولد شد و در هارلم ( محله سیاهان ) پرورش یافت. پدرش کشیش محل بود. سه کتاب نخست خود را با این عناوین: برو داستان را برای کوه تعریف کن، یادداشت های یک پسرک بومی، و اتاق جووانی، در احوالی نوشت که در اروپا به حال تبعید بسر می برد.…
کتاب حاضر، داستانی از نویسنده معروف جهان است که بیشتر به موضوعات فقر و ظلم به قشر ضیف در جوامع صنعتی و سرمایه گذار می پردازد. نویسنده داستان را با پرداخت مناسب شخصیت ها و توصیف عمیق ترین احساسات و افکار آن ها و همچنین با بیان دقیق جزئیات صحنه ها نگاشته تا خواننده را از ابتدا تا انتهای کتاب…
بیش از پنجاه سال از آغاز انتشار کتاب های طلایی می گذرد. اولین سری این کتاب ها به همت محمدرضا جعفری مترجم اکثر آنها به بچه های هم سن و سال خود او و نیز یکی دو نسل بعد رسید و در دل آنها جا باز کرد. چه بسا بسیاری از بچه های آن زمان اکنون پدران و مادران کودکان…
کتاب «کردها و کردستان» درک کینان که از پس سالی چند باز چاپ می شود، امروز دیگر یک اثر کلاسیک در شناخت تاریخ کردستان است. اثری کم حجم اما پر مخاطب که فشرده و موجز تاریخ این خطه ی دلاور پرور را به روشنی و با اتکا به اسناد و مدارک فراوان وارسیده و برای کسی که از تاریخ این…
همه ما می خواهیم آنچه را که نمی توانیم داشته باشیم ، از آن خود کنیم. اما وقتی مارک کاستالاک میراث آرزوی خود یعنی «پنماریک»، عمارتی گوتیک در صخره های تاریک کورن وال و جنای مرموز و مسحور کننده را می بیند ، می داند که آنها را از آن خود خواهد کرد و هیچ چیز در کار نخواهد ماند…
موسیقی و سکوت در اصل تصویر جرم و گناه وتمنا است. شخصیت های پرداخته “رز تره مین” با اعمال و رویاهای خویش درستیزاند و با واسطه نویسنده بیان مقصود می کنند.نویسنده با ورود در ذهنیات عصر مورد نظر در نگارش اثری معرف عصر، کاری فوق العاده را به انجام رسانده است. موسیقی و سکوت اثری است فوق العاده، بلند و…
داستانی کوتاه که تجربه ای از مطالعه آثار هاردی در دنیای پرمشغله امروزی در اختیار خوانندگان به ویژه جوانان می گذارد و ماجرای ورود عروسی نو به دهکده ای کوچک را به تصویر می کشد، عروسی که از داماد خود جوان تر به نظر می آید و در ملاحت و زیبایی کم نظیر است. چند روز پس از ورود خانم…
به دور از مردم شوریده نخستین اثری بود که تامس هاردی را در مقام نویسندۀ رمان مشهور و محبوب همگان کرد. هنگامی که بت شبای زیبا وارث مزرعه ای می شود، عشق و علاقه سه خواستگار متفاوت را به جانب خویش می کشد: نخست گابریل، که مردی بی آلایش و ساده است؛ دوم گروهبان فرانسیس جوان، و بالاخره آقای بالدوود…
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.
درحال دریافت اطلاعات...
بهروزرسانی آنی