۱۲ اثر در کتاب‌جم
یوهان ولفگانگ فون گوته شاعر، نمایشنامه‌نویس و رمان‌نویس آلمانی و بزرگ‌ترین چهره‌ی ادبیات آلمانی است. در کتاب‌جم نه عنوان از او داریم: رنج‌های ورتر جوان در چند ترجمه، فاوست، هرمان و دوروته‌آ، سال‌های حکمت‌اندوزی ویلهلم مایستر و نمایشنامه‌ی اگمونت. همه به قیمت پشت جلد.
گوته در فرانکفورت به دنیا آمد و بیشتر عمرش را در وایمار گذراند. علاوه بر ادبیات، در علم و سیاست هم فعال بود. با رمان رنج‌های ورتر جوان در جوانی ناگهان در همه‌ی اروپا مشهور شد و فاوست را در طول تقریبا تمام عمرش نوشت. گوته به ادبیات شرق هم علاقه داشت و دیوان غربی شرقی را با الهام از حافظ سرود؛ برای همین خواننده‌ی ایرانی با او حس آشنایی دارد.
رنج‌های ورتر جوان بهترین شروع است: رمانی کوتاه و نامه‌نگارانه درباره‌ی عشق جوانی که به ناکامی می‌رسد. فاوست مهم‌ترین اثر اوست، نمایشنامه‌ای منظوم درباره‌ی دانشمندی که روحش را به شیطان می‌فروشد؛ خواندنش سنگین‌تر است و بهتر است بعد از ورتر سراغش بروید. هرمان و دوروته‌آ منظومه‌ای کوتاه و آرام است. سال‌های حکمت‌اندوزی ویلهلم مایستر رمان بلند رشد و تربیت است و اگمونت نمایشنامه‌ای تاریخی. جمله‌ی «وقتی جریان آب بدن را مثل ساطور نصف می‌کند» هم اسم کتاب دیگری از اوست که در فهرست ما آمده.
رنج‌های ورتر جوان در کتاب‌جم چند ترجمه و چاپ مختلف دارد و فاوست هم با املای فاوست و فاؤست چاپ شده، یکی با جلد گالینگور. ترجمه‌ی فاوست کار سختی است، پس پیش از خرید اسم مترجم را ببینید. قیمت همه در کتاب‌جم قیمت پشت جلد است.
گوته برای کسی است که می‌خواهد ریشه‌های ادبیات کلاسیک اروپا را بشناسد. ورتر برای خواننده‌ی جوان هم جذاب است و فاوست برای کسی که به فلسفه و پرسش‌های بزرگ زندگی علاقه دارد.
