۲۶ اثر در کتاب‌جم
Megan McDonald نویسنده‌ی آمریکایی کتاب کودک و خالق مجموعه‌ی محبوب «جودی دم‌دمی» است؛ داستان دختری بامزه و پرانرژی که حال و هوایش هر روز عوض می‌شود. متن ساده، شوخ و نزدیک به زبان روزمره‌ی این کتاب‌ها، آنها را هم برای سرگرمی کودکان و هم برای تمرین زبان انگلیسی به انتخابی محبوب تبدیل کرده است.
Megan McDonald (مگان مک‌دونالد) نویسنده‌ی آمریکایی کتاب‌های کودک است که بیشتر با مجموعه‌ی محبوب «جودی دم‌دمی» شناخته می‌شود؛ داستان دختری پرانرژی، بامزه و گاهی بداخلاق که حال و هوایش هر روز عوض می‌شود. کتاب‌های او هم برای سرگرمی کودکان خوانده می‌شوند و هم برای تمرین زبان انگلیسی، چون متنی ساده، شوخ و پر از واژه‌های روزمره دارند. در این صفحه با زندگی و سبک Megan McDonald، داستان‌های جودی و راه درست استفاده از این کتاب‌ها برای یادگیری زبان آشنا می‌شوید.
اگر فرزندتان تازه خواندن انگلیسی را شروع کرده، یا خودتان دنبال کتابی سبک و خنده‌دار برای تقویت زبان هستید، احتمالا اسم جودی دم‌دمی به گوشتان خورده است. نسخه‌هایی که در کتاب‌جم می‌بینید چاپ نشر معیار علم هستند و متن انگلیسی داستان‌ها را در اختیار خواننده‌ی فارسی‌زبان قرار می‌دهند.
Megan McDonald در آمریکا به دنیا آمد و در خانواده‌ای پرجمعیت بزرگ شد؛ خودش کوچک‌ترین دختر یک خانواده با چند خواهر بود. او بارها گفته است که بسیاری از ماجراهای جودی از خاطرات کودکی خودش و شلوغی‌ها و شیطنت‌های خانه‌شان الهام گرفته شده‌اند. پیش از آنکه نویسنده‌ی تمام‌وقت شود، در کتابخانه‌ها و با کودکان کار کرده بود و همین تجربه به او کمک کرد بفهمد بچه‌ها از یک کتاب چه می‌خواهند: داستانی که خودشان را در آن ببینند و بلند بلند به آن بخندند.
او کارش را با کتاب‌های تصویری برای کودکان خردسال شروع کرد و بعدها با خلق جودی دم‌دمی به شهرت جهانی رسید. نخستین کتاب جودی حدود سال ۲۰۰۰ میلادی منتشر شد و خیلی زود به یکی از مجموعه‌های محبوب کودکان در آمریکا و کشورهای دیگر تبدیل شد. تصویرگری کتاب‌های جودی را پیتر رینولدز انجام داده که با خط‌های ساده و پرحرکتش، شخصیت جودی را به یاد ماندنی کرده است.
جودی دختری است که حال و هوایش مدام تغییر می‌کند؛ یک روز سرحال و پرشور است، روز دیگر کلافه و بداخلاق. عنوان انگلیسی مجموعه، Judy Moody، دقیقا به همین دم‌دمی بودن اشاره دارد. جودی برادر کوچک‌تری به نام استینک دارد که گاهی اعصابش را خرد می‌کند و گاهی بهترین هم‌بازی‌اش است. دوستانش در مدرسه، معلمش و خانواده‌اش شخصیت‌هایی هستند که در کتاب‌های مختلف تکرار می‌شوند و بچه‌ها با آنها انس می‌گیرند.
هر کتاب جودی چند ماجرای به هم پیوسته دارد: از پروژه‌های مدرسه و کلکسیون‌های عجیب و غریب جودی گرفته تا تلاش‌هایش برای مشهور شدن، دکتر شدن، پیدا کردن دوست تازه یا نجات دادن طبیعت. داستان‌ها پر از شوخی، اشتباه‌های خنده‌دار و لحظه‌های کوچک دوستی‌اند. بچه‌ها در جودی خودشان را می‌بینند؛ با همه‌ی احساس‌های بالا و پایینی که گاهی بزرگ‌ترها درکشان نمی‌کنند.
محبوبیت این مجموعه آنقدر زیاد شد که فیلمی سینمایی هم بر اساس آن ساخته شد و Megan McDonald مجموعه‌ی جداگانه‌ای هم برای استینک، برادر جودی، نوشت. اما در فارسی، بیشتر خوانندگان این نویسنده را با همان کتاب‌های جودی می‌شناسند.
در فهرست کتاب‌جم چند جلد از مجموعه‌ی جودی دم‌دمی با چاپ معیار علم دیده می‌شود؛ از جمله جلدهای ۱، ۲، ۳، ۴، ۷، ۱۰، ۱۱ و ۱۲. این شماره‌گذاری به خوانندگان کمک می‌کند ترتیب داستان‌ها را دنبال کنند. هرچند هر کتاب ماجرای مستقلی دارد و می‌شود آنها را جدا هم خواند، اما خواندن به ترتیب لذت آشنایی تدریجی با شخصیت‌ها را بیشتر می‌کند.
این کتاب‌ها در دسته‌ی داستان‌های سطح‌بندی‌شده انگلیسی قرار گرفته‌اند؛ یعنی برای کسانی مناسب‌اند که می‌خواهند با خواندن داستان‌های واقعی و جذاب، زبان انگلیسی خود را تقویت کنند. در عین حال، چون مخاطب اصلی آنها کودکان‌اند، در دسته‌های کودک و نوجوان و کودک (۶ تا ۹ سال) هم دیده می‌شوند.
جلد اول نقطه‌ی شروع ماجراهاست. جودی سال تحصیلی تازه را با حالی نه چندان خوب شروع می‌کند، اما خیلی زود با یک پروژه‌ی مدرسه درگیر می‌شود که به او فرصت می‌دهد درباره‌ی خودش، خانواده‌اش و چیزهایی که دوست دارد بیشتر فکر کند. این کتاب شخصیت‌های اصلی را معرفی می‌کند و برای کسی که اولین بار با جودی آشنا می‌شود بهترین انتخاب است.
در جلدهای بعدی، جودی هر بار سراغ رؤیا یا سرگرمی تازه‌ای می‌رود. گاهی می‌خواهد مشهور شود، گاهی دکتر، گاهی دنیا را نجات دهد. هر کتاب موضوعی تازه دارد اما فضای گرم خانواده و مدرسه همیشه حفظ می‌شود. این تنوع موضوع باعث می‌شود کودک بعد از تمام شدن یک جلد، مشتاق جلد بعدی باشد؛ همان چیزی که برای ساختن عادت کتاب‌خوانی اهمیت دارد.
نثر Megan McDonald ساده، پرانرژی و پر از بازی با کلمه است. او از واژه‌هایی که خودش می‌سازد یا ترکیب‌های بامزه استفاده می‌کند تا حال و هوای جودی را نشان دهد. جمله‌ها معمولا کوتاه‌اند و گفت‌وگوها زیاد. همین ویژگی‌ها خواندن را برای کودکان راحت و برای زبان‌آموزان مفید می‌کند، چون زبان کتاب به زبان گفتاری روزمره‌ی آمریکایی نزدیک است.
یکی دیگر از نقاط قوت این نویسنده، صداقت در نشان دادن احساسات کودکان است. جودی همیشه دختر خوب و مؤدب داستان‌های قدیمی نیست؛ گاهی حسادت می‌کند، گاهی قهر می‌کند، گاهی اشتباه می‌کند. اما در پایان، معمولا راهی پیدا می‌کند تا با احساسش کنار بیاید و رابطه‌اش را با دیگران ترمیم کند. این روایت صادقانه به کودک کمک می‌کند احساسات خودش را بهتر بشناسد و بپذیرد که داشتن روزهای بد اشکالی ندارد.
تصویرهای پیتر رینولدز هم بخش جدایی‌ناپذیر این کتاب‌هاست. تصویرها در لابه‌لای متن آمده‌اند و هم به فهم داستان کمک می‌کنند و هم صفحه‌ها را برای کودک کم‌حوصله جذاب‌تر می‌سازند. برای زبان‌آموز کم‌سن، این تصویرها مثل پل میان واژه و معنا عمل می‌کنند.
یکی از دلایل اصلی که خانواده‌ها و معلمان زبان در ایران سراغ جودی دم‌دمی می‌روند، کاربرد آن در آموزش زبان است. خواندن داستان‌های واقعی، که برای کودکان انگلیسی‌زبان نوشته شده‌اند، تجربه‌ای متفاوت از خواندن کتاب‌های درسی است. زبان‌آموز با واژه‌ها در بافت طبیعی‌شان روبه‌رو می‌شود، اصطلاحات روزمره را یاد می‌گیرد و از همه مهم‌تر، چون داستان جذاب است، انگیزه دارد تا صفحه‌ی بعد را هم بخواند.
برای استفاده‌ی بهتر از این کتاب‌ها چند پیشنهاد داریم. اول اینکه انتظار نداشته باشید کودک همه‌ی واژه‌ها را بداند؛ مهم این است که داستان را دنبال کند. دوم، واژه‌های تازه را فقط وقتی در فهم داستان مانع ایجاد می‌کنند در فرهنگ لغت ببینید. سوم، خواندن بلند و مشترک با کودک، مخصوصا در جلدهای اول، تجربه را لذت‌بخش‌تر می‌کند. و چهارم، اجازه دهید کودک درباره‌ی جودی و ماجراهایش به فارسی یا انگلیسی حرف بزند؛ این گفت‌وگو هم فهم را عمیق‌تر می‌کند و هم علاقه را بیشتر.
کتاب‌های جودی دم‌دمی در اصل برای کودکان دبستانی نوشته شده‌اند؛ کودکانی که تازه از کتاب‌های تصویری به سمت کتاب‌های فصل‌دار می‌روند. برای کودکی که انگلیسی زبان مادری‌اش است، این کتاب‌ها معمولا در سال‌های میانی دبستان خوانده می‌شوند. اما برای کودک فارسی‌زبان که انگلیسی را به‌عنوان زبان دوم یاد می‌گیرد، سن مناسب به سطح زبانش بستگی دارد.
اگر کودک شما چند سال کلاس زبان رفته و با جمله‌های ساده آشناست، احتمالا با کمی کمک می‌تواند جودی را بخواند. نوجوانان و حتی بزرگسالانی که در سطح مقدماتی تا متوسط زبان هستند هم از این کتاب‌ها سود می‌برند، چون متن ساده است اما زبانش طبیعی و زنده است. به همین دلیل این کتاب‌ها در دسته‌ی رمان نوجوان هم قرار گرفته‌اند.
بهترین راه شروع، جلد اول جودی دم‌دمی است. این جلد شخصیت‌ها را معرفی می‌کند و فضای کلی مجموعه را می‌سازد. پس از آن می‌توانید به ترتیب شماره‌ها جلو بروید. اگر کودک شما به موضوع خاصی علاقه دارد، مثلا پزشکی، طبیعت یا شهرت، می‌توانید جلدی را انتخاب کنید که به آن موضوع می‌پردازد؛ چون داستان‌ها مستقل‌اند، پریدن میان جلدها مشکلی ایجاد نمی‌کند.
یک برنامه‌ی ساده هم می‌تواند کمک کند: هر روز یک فصل کوتاه، همراه با مرور چند واژه‌ی تازه. در پایان هر کتاب، از کودک بخواهید ماجرای مورد علاقه‌اش را تعریف کند یا تصویری از جودی بکشد. این فعالیت‌های کوچک کتاب‌خوانی را به بخشی شاد از روز تبدیل می‌کنند.
وقتی خانواده‌ها «بهترین کتاب‌های Megan McDonald» را جست‌وجو می‌کنند، معمولا دنبال یک جلد مطمئن برای شروع هستند. پاسخ ساده‌اش جلد اول جودی دم‌دمی است. اگر آن را دوست داشتید، جلدهای دوم تا چهارم ادامه‌ی طبیعی آن هستند و شخصیت‌ها را عمیق‌تر نشان می‌دهند. جلدهای بالاتر، مثل جلدهای ده تا دوازده، برای کودکی مناسب‌اند که با شخصیت‌ها انس گرفته و حالا آماده‌ی ماجراهای تازه است.
نکته‌ی جالب این است که بسیاری از کودکان بعد از خواندن چند جلد، خودشان سراغ جلد بعدی را می‌گیرند. این دقیقا همان چیزی است که پدر و مادرها و معلمان دنبالش هستند: کتابی که کودک را به خواندن عادت دهد، نه اینکه خواندن را برایش به وظیفه تبدیل کند.
جودی قهرمانی بی‌نقص نیست و همین او را دوست‌داشتنی می‌کند. کودکان در او شخصیتی می‌بینند که مثل خودشان گاهی عصبانی می‌شود، گاهی حسادت می‌کند و گاهی بیش از حد هیجان‌زده است. این واقع‌گرایی به کودکان اطمینان می‌دهد که احساساتشان طبیعی است. در عین حال، جودی خلاق، کنجکاو و پرانرژی است و همیشه ایده‌ای تازه در سر دارد؛ ویژگی‌هایی که الهام‌بخش‌اند.
دلیل دیگر، طنز داستان‌هاست. موقعیت‌های خنده‌دار، شوخی‌های کلامی و رابطه‌ی پرماجرای جودی و برادرش استینک، کودکان را به خنده می‌اندازد. خنده هم یکی از بهترین راه‌های پیوند کودک با کتاب است. کتابی که با آن خندیده‌ایم، در خاطرمان می‌ماند.
در کنار جودی، خانواده‌اش نقش مهمی در داستان‌ها دارند. پدر و مادر جودی صبور و مهربان‌اند و معمولا با شوخ‌طبعی با حال و هوای دخترشان کنار می‌آیند. استینک، برادر کوچک‌تر، گاهی مزاحم است و گاهی همراه. رابطه‌ی این خواهر و برادر یکی از بامزه‌ترین بخش‌های مجموعه است و بسیاری از کودکانی که خواهر یا برادر دارند، خودشان را در آن می‌بینند.
دوستان جودی در مدرسه هم شخصیت‌های به یاد ماندنی‌اند. دوستی‌ها گاهی با دلخوری و آشتی همراه است و همین به کودکان یاد می‌دهد که اختلاف بخشی از هر دوستی است و می‌شود آن را حل کرد. معلم کلاس هم شخصیتی دلسوز و خلاق است که پروژه‌های جالبش اغلب نقطه‌ی شروع ماجراهای جودی می‌شود.
کتاب‌های جودی هیچ‌وقت نصیحت‌گو نیستند، اما بی‌سروصدا درس‌های مهمی می‌دهند. کودک یاد می‌گیرد که احساساتش را بشناسد و نامگذاری کند؛ اینکه بداند الان عصبانی است یا ناامید یا هیجان‌زده. یاد می‌گیرد که اشتباه کردن بخشی از رشد است و می‌شود آن را جبران کرد. یاد می‌گیرد که دوستی و خانواده، حتی با همه‌ی دعواهای کوچک، ارزشمندند.
علاقه‌ی جودی به طبیعت، علم و کلکسیون کردن هم کودک را به کنجکاوی تشویق می‌کند. بسیاری از ماجراها با یک پرسش یا علاقه‌ی تازه شروع می‌شوند و جودی برای پیدا کردن پاسخ، پژوهش می‌کند، آزمایش می‌کند و گاهی شکست می‌خورد. این روحیه‌ی جست‌وجوگر، الگویی مثبت برای کودکان است.
اگر می‌خواهید از کتاب‌های این نویسنده در کلاس یا خانه استفاده کنید، خواندن گروهی گزینه‌ی خوبی است. هر کودک می‌تواند بخشی از داستان را بلند بخواند و بعد درباره‌اش گفت‌وگو کنید. فعالیت‌هایی مثل نوشتن دفتر خاطرات به سبک جودی، کشیدن نقاشی از صحنه‌ی مورد علاقه یا اجرای نمایش کوتاه از یک ماجرا، یادگیری را عمیق‌تر و شادتر می‌کند.
برای زبان‌آموزان بزرگ‌تر، می‌توانید از کتاب برای تمرین خلاصه‌نویسی یا بازگویی داستان به انگلیسی استفاده کنید. چون جمله‌ها ساده و ساختارها روزمره‌اند، زبان‌آموز می‌تواند الگوهای کتاب را در نوشتن و حرف زدن خودش به کار ببرد.
شاید برایتان سؤال باشد که داستان سطح‌بندی‌شده دقیقا یعنی چه و چرا کتاب‌های این نویسنده در این دسته قرار گرفته‌اند. داستان‌های سطح‌بندی‌شده کتاب‌هایی هستند که بر اساس دشواری واژه‌ها و ساختار جمله‌ها مرتب می‌شوند تا زبان‌آموز بتواند از سطح ساده شروع کند و آرام‌آرام بالا برود. بخشی از این کتاب‌ها برای آموزش زبان بازنویسی می‌شوند و بخشی دیگر، مثل جودی دم‌دمی، کتاب‌های اصلی کودکان انگلیسی‌زبان هستند که به خاطر سادگی متن، برای زبان‌آموزان هم کاربرد پیدا کرده‌اند.
تفاوت مهم این دو نوع کتاب در طبیعی بودن زبان است. وقتی کتابی برای کودکان انگلیسی‌زبان نوشته شده، زبانش همان زبانی است که کودکان آمریکایی در خانه و مدرسه می‌شنوند؛ با شوخی‌ها، اصطلاح‌ها و ریتم طبیعی گفت‌وگو. زبان‌آموزی که چنین کتابی را می‌خواند، با انگلیسی واقعی سروکار دارد، نه انگلیسی ساختگی کتاب‌های درسی. البته این یعنی گاهی به واژه یا اصطلاحی برمی‌خورد که در کلاس یاد نگرفته؛ اما همین چالش کوچک، بخشی از لذت یادگیری است.
پیشنهاد ما این است که اگر کودک یا زبان‌آموز شما تازه کار است، پیش از جودی چند کتاب ساده‌تر از دسته‌ی داستان‌های سطح‌بندی‌شده بخواند و بعد سراغ این مجموعه برود. اگر سطح متوسط دارد، می‌تواند مستقیم از جلد اول جودی شروع کند.
کتاب‌های این نویسنده ابزار خوبی برای ساختن عادت کتاب‌خوانی‌اند، اما کتاب به‌تنهایی کافی نیست. کودکان وقتی کتاب‌خوان می‌شوند که خواندن برایشان با لذت و آرامش همراه باشد. چند کار ساده می‌تواند کمک کند. اول، یک زمان ثابت در روز برای خواندن در نظر بگیرید؛ مثلا پیش از خواب. دوم، خودتان هم کتاب بخوانید؛ کودکان بیشتر از حرف ما، از رفتارمان یاد می‌گیرند. سوم، به کودک اجازه دهید کتاب را خودش انتخاب کند؛ حتی اگر یک جلد را چند بار بخواهد بخواند.
چهارم، از کتاب برای گفت‌وگو استفاده کنید. بپرسید جودی در آن موقعیت چه حسی داشت، اگر خود کودک جای او بود چه می‌کرد، یا کدام شخصیت را بیشتر دوست دارد. این پرسش‌ها هم فهم را عمیق‌تر می‌کنند و هم به کودک یاد می‌دهند درباره‌ی احساسات حرف بزند. و پنجم، پیشرفت را جشن بگیرید؛ تمام شدن هر جلد می‌تواند یک اتفاق کوچک و شاد در خانه باشد.
مجموعه‌ی جودی دم‌دمی در کنار مجموعه‌های دیگری قرار می‌گیرد که برای کودکان دبستانی در آمریکا نوشته شده‌اند و قهرمانشان کودکانی معمولی با زندگی روزمره‌اند. این نوع کتاب‌ها به جای ماجراهای خیالی و جادویی، بر زندگی واقعی خانه و مدرسه تمرکز دارند و نشان می‌دهند که همین زندگی معمولی هم پر از ماجرا و خنده است. ویژگی خاص کار این نویسنده، تمرکز بر احساسات متغیر کودک و نشان دادن صادقانه‌ی آنهاست.
برای خواننده‌ی ایرانی، این کتاب‌ها پنجره‌ای به زندگی روزمره‌ی یک کودک آمریکایی هم هستند؛ از مدرسه و جشن‌ها تا تعطیلات و سرگرمی‌ها. این آشنایی فرهنگی، در کنار یادگیری زبان، تجربه‌ی خواندن را غنی‌تر می‌کند و به کودک کمک می‌کند دنیا را بزرگ‌تر ببیند.
بسیاری از پدر و مادرها با نیت خوب، کتاب داستان انگلیسی را به یک کلاس درس تبدیل می‌کنند. کودک را مجبور می‌کنند معنی همه‌ی واژه‌ها را بنویسد، هر جمله را ترجمه کند و بعد از هر صفحه امتحان بدهد. این روش معمولا علاقه‌ی کودک را از بین می‌برد. کتاب‌هایی مثل جودی دم‌دمی برای لذت بردن نوشته شده‌اند و بهترین نتیجه را وقتی می‌دهند که کودک آنها را به چشم سرگرمی ببیند، نه تکلیف.
اشتباه دیگر، انتخاب کتابی بسیار دشوارتر از سطح کودک است. اگر در هر خط چند واژه‌ی ناآشنا وجود داشته باشد، کودک داستان را گم می‌کند و خسته می‌شود. قاعده‌ی ساده‌ای که بسیاری از معلمان زبان پیشنهاد می‌کنند این است که کودک بیشتر واژه‌های هر صفحه را بفهمد و فقط چند واژه‌ی تازه در آن باشد. اگر جلد اول جودی برای کودکتان بیش از حد سخت است، چند ماه صبر کنید یا ابتدا با کتاب‌های ساده‌تر شروع کنید.
و بالاخره، مقایسه نکنید. هر کودک با سرعت خودش پیش می‌رود. مهم این است که امروز بیشتر از دیروز با کتاب دوست شده باشد. وقتی کودک خودش سراغ جلد بعدی جودی را می‌گیرد، یعنی راه را درست رفته‌اید.
شاید فکر کنید کتاب کودک فقط به درد کودکان می‌خورد، اما بسیاری از بزرگسالانی که زبان انگلیسی یاد می‌گیرند، کتاب‌های این مجموعه را نقطه‌ی شروعی عالی برای خواندن داستان کامل به انگلیسی می‌دانند. دلیلش روشن است: رمان‌های بزرگسال معمولا واژگان دشوار و جمله‌های طولانی دارند و زبان‌آموز تازه‌کار را زود خسته می‌کنند. اما یک داستان کودکانه‌ی خوش‌ساخت، با جمله‌های کوتاه و موقعیت‌های آشنا، به او حس موفقیت می‌دهد؛ حسی که می‌گوید «من یک کتاب کامل را به انگلیسی خواندم».
همین حس موفقیت انگیزه‌ی ادامه دادن را می‌سازد. بزرگسالی که چند جلد جودی را تمام کرده، با اعتماد به نفس بیشتری سراغ کتاب‌های سطح بالاتر می‌رود. علاوه بر این، طنز داستان‌ها برای بزرگسالان هم بامزه است و خواندنشان می‌تواند استراحتی شیرین در میان درس و کار باشد.
در کتاب‌جم چند جلد از مجموعه‌ی جودی دم‌دمی با چاپ نشر معیار علم را می‌بینید. در صفحه‌ی هر جلد، قیمت روز و موجودی به‌روز نمایش داده می‌شود و می‌توانید نسخه‌ی چاپی را آنلاین سفارش دهید. اگر قصد دارید چند جلد را با هم تهیه کنید، به شماره‌ی جلدها دقت کنید تا ترتیب داستان‌ها حفظ شود.
کتاب چاپی برای کودک تجربه‌ای متفاوت از صفحه‌ی نمایش دارد؛ می‌تواند ورقش بزند، زیر واژه‌های تازه خط بکشد و کتاب را در کتابخانه‌ی کوچک خودش نگه دارد. همین حس مالکیت، علاقه به خواندن را بیشتر می‌کند.
او نویسنده‌ای آمریکایی است که در خانواده‌ای پرجمعیت بزرگ شد و بسیاری از ماجراهای کتاب‌هایش از خاطرات کودکی‌اش الهام گرفته‌اند.
مجموعه‌ی جودی دم‌دمی مشهورترین اثر اوست و مجموعه‌ی جداگانه‌ای هم برای استینک، برادر جودی، نوشته است.
برای کودکان دبستانی نوشته شده‌اند، اما زبان‌آموزان نوجوان و بزرگسال در سطح مقدماتی تا متوسط هم از آنها سود می‌برند.
نسخه‌هایی که در کتاب‌جم می‌بینید با عنوان انگلیسی JUDY MOODY و چاپ معیار علم عرضه شده‌اند و برای تمرین زبان انگلیسی مناسب‌اند. جزئیات هر چاپ را در صفحه‌ی همان کتاب ببینید.
جلد اول بهترین نقطه‌ی شروع است، چون شخصیت‌ها را معرفی می‌کند. پس از آن می‌توانید به ترتیب شماره جلو بروید.
هر جلد ماجرای مستقلی دارد، اما خواندن به ترتیب لذت آشنایی تدریجی با شخصیت‌ها را بیشتر می‌کند.
Megan McDonald با جودی دم‌دمی شخصیتی ساخته که کودکان در سراسر جهان دوستش دارند؛ دختری واقعی، بامزه و پرانرژی که با همه‌ی بالا و پایین‌های حالش، در نهایت راهش را پیدا می‌کند. کتاب‌های او هم سرگرم می‌کنند، هم به کودک کمک می‌کنند احساساتش را بشناسد، و هم برای تمرین زبان انگلیسی منبعی جذاب و طبیعی‌اند.
اگر دنبال کتابی هستید که کودک یا زبان‌آموز شما را به خواندن علاقه‌مند کند، جلد اول جودی را امتحان کنید. نسخه‌ی چاپی کتاب‌های Megan McDonald را با قیمت روز و موجودی به‌روز در کتاب‌جم ببینید و همین امروز سفارش دهید.
