بربریت واقعاً موجود

گزیده‌ای از کتاب بربریت واقعاً موجود از سری دفترهای سوسیالیستی 2009 (Socialist Register) یکی از آشکارترین تفاوت‌ها بین سرمایه‌داری امروزی و دوران‌های پیشین این است که دولت‌های سرمایه‌داری عمده، دیگر به جنگ علیه یکدیگر نمی‌پردازند و حتی تهدید به جنگ هم نمی‌کنند. به جای آن با همدستی یکدیگر تمام مردم جهان را به موضوع رقابت در بازار سرمایه‌داری جهانی تبدیل می‌کنند. در آغاز کتاب بربریت واقعاً موجود ، می‌خوانیم فهرست مطالب نويسندگان. 11 پيشگفتار ویراستار. 15 پیشگفتار مترجم. 19 1. تأملاتی دربارة خشونت امروز خشونت سرمایه‌داری.. 26 پیوستار و ضد خشونت… 29 خشونت در میان مردم. 30 ایدئولوژی‌های خشونت… 35 پلیس جهانی.. 40 بار دیگر سوسیالیسم یا بربریت… 43 یادداشت‌ها 49 2. نظامی‌گری امریکایی و قدرت سیاسی حاکم آن: درس‌های واقعی از حمله به عراق از جنگ سرد تا نظم نوین جهانی.. 58 عراق پیش از بوش دوم. 62 از سد نفوذ تا تغییر رژیم. 62 روی آوردن به تغییر رژیم. 65 کلینتون بر سر دو راهی.. 68 پا پیش گذاشتن: جنگ نومحافظه‌کاران؟. 70 یک چندجانبه‌گرایی دروغین.. 78 گره‌گشایی.. 84 تأملی دوباره در ارتباط نفتی.. 86 نقش نومحافظه‌کاران چه بود و چه نبود. 89 نتیجه‌گیری.. 91 يادداشت‌ها 97 3. بربریت روی پرده: خشونت در فرهنگ دیداری یادداشت‌ها 139 4. نژاد، زندان‌ها و جنگ: صحنه‌هایی از تاریخ خشونت در امریکا لوئیزیانای جنوبی: مردان سفیدپوست مسلح.. 146 نیوانگلند جنوبی: مجتمع صنعتی‌ـ نظامی.. 153 از ایستگاه گِرِی هاند تا ابوغریب: زندان‌ها چونان بیان تقدیر. 158 هم‌اکنون برچینید. 168 یادداشت‌ها 171 5. حرف زدن دولت، سکوت دولت: کار و خشونت در انگلستان «دولت قربانی شده» 175 خشونت در محل کار. 182 خشونت، ایدئولوژی و اخلاق.. 190 یادداشت‌ها 197 6. قربانیان خشونت: دیدگاه جنسی مقابله با خشونت و سوء استفادة داخلی.. 204 خشونت زنان. 207 بررسی اختلاف نظر دربارة تجاوز. 212 رودررویی با داربست‌های فرهنگی تجاوز. 215 آسیب‌پذیری و توان جنسی درعرصة جهانی.. 221 مردان، زنان و جنگ… 226 یادداشت‌ها 233 7. دختران چونان کالا‌های یک‌بار مصرف در هند یادداشت‌ها 261 8. الگوواره‌هاى خشونت فرقه‌اى در هند خشونت در هند: همه چيز به‌جز نابهنجارى.. 272 هيندوتوا: عاملى كليدى.. 281 خشونت فرقه‌اى در هند. 286 قوم‌كشى در گجرات… 291 نماى طبقاتى.. 293 مبارزه با هيندوتوا 296 یادداشت‌ها 301 9. تأملى در خشونت اندونزيايى: دو روايت و سه سكوت تاريخ.. 314 جغرافيا 316 سرزمين‌هاى روستايى.. 316 جايى در ميان ملت… 318 كارگزارى.. 322 كارگزاران مكان‌گزينى.. 322 قساوت… 323 برعلیه خشونت… 328 كنش سياسى.. 330 يادداشت‌ها 335 10. كلمبيا: روال‌هاى كهنه و نو خشونت خشونت (لاويولنسيا) در چشم‌انداز. 344 الگوواره‌هاى خشونت معاصر. 349 خشونت و توسعه سرمايه‌دارى در منطقه. 353 كرانۀ اقيانوس آرام. 353 خشونتِ بى‌هودگی در كشت نخل افریقايى.. 358 يادداشت‌ها 365 11. کالاشدگى خشونت در دلتاى نيجر كنارگذارى اجتماعى در دلتاى نيجر. 377 استعمار، قوميت و کالاشدگی.. 380 خشونت و بازنمودهاى آن. 385 «خشونت دموكراتيزه شده» 395 يادداشت‌ها 399 12. انقلابى‌ها، بربريت يا ماشين جنگى دارودسته‌ها در نيكاراگوئه و افریقاى جنوبى دارودسته‌هاى انقلاب: ماناگوا 412 دارودسته‌ها و انقلاب: كيپ تاون. 420 دارودسته‌ها و ماشين جنگى.. 427 يادداشت‌ها 433 13. رهایی‌بخشی و چپ: مسئلة خشونت خشونت چیست؟. 444 حق مقاومت… 446 خشونت جنایت است… 451 مصلحت ضد خشونت… 456 ضد خشونت در لیبرال دموکراسی.. 458 مقاومت در شرایط نولیبرالیسم. 463 یادداشت‌ها 471 14. دفاع از انسانیت نیازمند رادیکال شدن تلاش عمومی است ضرورت ریشه‌ای کردن مبارزة عمومی.. 479 رودررویی با تجاوز امپریالیستی: مرور مقاومت مسلحانه. 482 راه‌های میانه‌رو: استدلال‌ها ومحدودیت‌ها 492 15. سپر انسانی.. 497 نويسندگان سمير امين (Samir Amin) رئيس موسسة افریقایي سازمان ملل متحد براي برنامه‌ريزي (IDEP)، رئيس مجمع اجتماعي جهان سوم در داكار و يكي از بنيان‌گذاران مجمع جهاني بديل‌ها (World Forum for Alternatives)‌. جان برگر (John Berger) منتقد هنري بريتانيا، درام‌نویس و مقاله‌نويس در فرانسه. هنري برنشتاين (Henry Bernstein) استاد مطالعات توسعه در مدرسه مطالعات شرق و افریقا (SOAS)، لندن. مايكل براي (Michael Brie) رئيس بخش تحليل سياسي در بنياد رزا لوكزامبورگ، برلين. ويوِك چايبر (Vivek Chibber) استاديار جامعه‌شناسي در دانشگاه نيويورك. راث ويلسون گيلمور (Ruth Wilson Gilmore) استاد دانشگاه كاليفرنياي جنوبي و عضو پايه‌گذار مقاومت انتقادی‌‌‌ـ آن سوي مجتمع صنعتي زندان. فيليپ گرين (Philip Green) استاد مدعو علوم سياسي در دانشکده تحقيقات تكميلي علوم اجتماعي، نيويورك.