قصه های جاودان
۲۲۴
صفحه
وزیری
قطع
گالینگور (جلد سخت)
نوع جلد
یکی از مهمترین ویژگیهای این اثر، تصویرگریهای جین ری است که حالوهوایی شاعرانه و جادویی به کتاب بخشیدهاند. نقاشیهای رنگارنگ و پرجزئیات کتاب فقط مکمل متن نیستند، بلکه بخشی از روایت را شکل میدهند و فضای افسانهای داستانها را زنده میکنند. همین ترکیب متن و تصویر باعث شده قصههای جاودان بیشتر شبیه سفری تصویری در میان افسانههای جهان باشد تا صرفاً یک مجموعه
این کتاب فعلا ناموجود است
شمارهات را بگذار؛ کدِ تأیید برایت میفرستیم تا حسابت ساخته شود و بهمحضِ موجود شدن خبرت کنیم.
با ادامه، حساب کاربریات (در صورت نبود) ساخته میشود.
مشخصات کتاب
- دستهبندی
- کودک و نوجوان
- شناسه کالا
- kj-020942
- شابک
- ۹۷۸۶۰۰۷۴۳۹۴۹۴
- تعداد صفحه
- ۲۲۴
- قطع
- وزیری
- نوع جلد
- گالینگور (جلد سخت)
دیدگاههای کاربران
هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربهاش را مینویسد.
اگر این کتاب را دوست داری
لیندا شوارتز
ترجمهی مهین توکلی
نردبان
لیندا شوراتز
ترجمهی مهین توکلی
نردبان
ساندرا مک لئود هامفری
ترجمهی هایده کروبی
نردبان
دیگران، کریس پلان
ترجمهی دیگران، رویا خوئی
محراب قلم،مهتاب
ونسا رامسی
ترجمهی فرمهر منجزی
بهجت،ذهن کوشا
دیگران، نادر موسوی فاطمی
کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
محمدناصر مودودی، لائو تزو
ترجمهی محمدناصر مودودی
دیبایه،گندم زار
کتابهای بیشتر از فرهنگ نشر نو
مشاهدهی همه
کتابهای بیشتر با ترجمهی هرمز ریاحی
مشاهدهی همهکتابهای بیشتر با ترجمهی ناتالینا ایوانووا
مشاهدهی همه
توضیحات
یکی از مهمترین ویژگیهای این اثر، تصویرگریهای جین ری است که حالوهوایی شاعرانه و جادویی به کتاب بخشیدهاند. نقاشیهای رنگارنگ و پرجزئیات کتاب فقط مکمل متن نیستند، بلکه بخشی از روایت را شکل میدهند و فضای افسانهای داستانها را زنده میکنند. همین ترکیب متن و تصویر باعث شده قصههای جاودان بیشتر شبیه سفری تصویری در میان افسانههای جهان باشد تا صرفاً یک مجموعه داستان معمولی. برلی دوئرتی در بازنویسی این قصهها تلاش کرده روح اصلی روایتهای قدیمی حفظ شود، اما در عین حال زبان و روایت برای مخاطب امروزی سادهتر و جذابتر باشد. بسیاری از داستانهای کتاب دربارهی مفاهیمی مثل شجاعت، عشق، فداکاری، امید، ترس و مبارزه با تاریکی هستند؛ مفاهیمی که در فرهنگهای مختلف تکرار میشوند و باعث میشوند این قصهها با وجود قدمت زیادشان همچنان تازه و قابلدرک به نظر برسند. ترجمۀ روان ناتالینا ایوانووا و هرمز ریاحی نیز کمک کرده فضای لطیف و خیالانگیز کتاب در فارسی حفظ شود. قصههای جاودان برای کودکانی که به افسانهها و داستانهای کلاسیک علاقه دارند انتخابی جذاب است، اما بزرگسالان هم میتوانند از خواندن آن لذت ببرند؛ چون کتاب فقط مجموعهای از قصههای کودکانه نیست، بلکه دریچهای به تخیل، فرهنگ و روایتهای ماندگار بشری است.